11
Characteristic properties insulating and sheathing materials (selection)
Charakteristické vlastnosti izolačních
a plášťových materiálů (výběr)
Teplotní vlastnosti:
Temperature properties:
Typ materiálu
Type material
Kód
Code
VDE kód
VDE code
HAR kód
HAR code
Pracovní teploty *)
Working temperatures *)
Požární
charakteristika
materiálu
Burning property
Vznik
korozivních
plynů případě
požáru
Formation
of corrosive gases
in case fire
Trvalé
Permanent
Krátkodobé
Short-time
°C °C
Polyvinylchlorid
Polyvinylchloride
PVC V
−30 +70
−30 +70
+100
samozhášivý
self-extinguishable
ano
yes
Polyvinylchlorid –
tepluvzdorný
Polyvinylchloride –
heat resistant
PVC V2
−20 +90
−20 +90
+120
samozhášivý
self-extinguishable
ano
yes
Polyvinylchlorid –
mrazuvzdorný
Polyvinylchloride –
frost resistant
PVC V3
−40 +70
−40 +70
+100
samozhášivý
self-extinguishable
ano
yes
Polyvinylchlorid –
radiačně zesítěný
Polyvinylchloride –
radiation-meshed
PVC V4
−30 +80
−30 +80
+105 000
hod�)
+105 (5,000 hrs�)
samozhášivý
self-extinguishable
ano
yes
Etylen-vinylacetát
Ethylene-vinylacetate
E/VAC G
−30 +125
−30 +125
+200
samozhášivý
self-extinguishable
ne
no
Tetrafluoretylen-
hexafluorpropylen
Tetrafluorethylene-
hexafluorpropylene
FEP -
−60 +200
−60 +200
+230
nehořlavý
nonflammable
ano
yes
Nízkohustotní
polyethylen
Low density
polyethylen
LDPE -
Vysokohustotní
polyethylen
High density
polyethylen
HDPE -
−50 +70
−50 +70
+120
hořlavý
flammable
ne
no
Zesítěný polyethylen
Cross-linked
polyethylen
XLPE Z
−35 +90
−35 +90
+100
hořlavý
flammable
ne
no
Poznámka: Vhodnost způsob použití vodičů kabelů uvedenými izolačními materiály mezních oblastech provozních teplot nutné individuálně posoudit�
Note: Suitability and mode for use wires and cables with the listed insulating materials limit areas working temperatures must considered individually�
