1.1.
Bezpečnostní jiné
poznámky:
Nebezpečí!
Bezprostřední ohrožení života
a zdraví.2.3. Einsatzgebiete
Diese LED-Leuchte ist vorgesehen
– Schaltschränke, Netzwerk- und
Serverracks, sowie Wandgehäuse mit
Beleuchtung auszustatten.
3.3. Symbols used
Observe the following safety and other notes
in the instructions:
Safety and other notes:
Danger!
Immediate danger life and
limb.
Achtung!
Mögliche Gefahr für Produkt
und Umwelt. Cílová skupina
Toto systémové LED svítidlo smí být
instalováno osobou znalou elektrických
instalací.
EN CZD
. Verwendete Symbole
Beachten Sie folgende Sicherheits- und sons-
tige Hinweise der Anleitung:
Sicherheits- und andere Hinweise:
Gefahr!
Unmittelbare Gefahr für Leib
und Leben.
Hinweis:
Nützliche Information und
Besonderheiten.3.2. Bezpečnostní pokyny
D
3. Zielgruppe
Diese LED-Leuchte darf nur von Personen ins-
talliert werden, die Umgang mit elektrotech-
nischen Produkten ausgebildet sind.Systemleuchte LED Montageanleitung/LED system light assembly instructions/Systémová LED svítidla
3.
Diese Montageanleitung setzt voraus, dass Sie
über die erforderliche Ausbildung für Installati-
onsarbeiten verfügen und mit den Risiken ver-
traut sind, die beim Umgang mit elektrischen
Betriebsmitteln auftreten können.
These assembly instructions presuppose that
you have the necessary training installation
work, and are familiar with the potential risks
when handling electrical operating equipment.
– použití okolních podmínek
stanovených technické specifikaci.
3.
Caution!
Potential threat the product
and its environment. Sicherheitshinweise
3.
– für die den technischen Daten vorgege-
benen Umgebungsbedinungen.
CZ
3.1.
Pozor!
Potenciální hrozbou pro
produkt životní prostředí.
Poznámka:
Užitečné informace
a specifika.2. Target group
This LED light must only installed by
persons trained the installation electrical
equipment. Application areas
This LED light intended
– for illuminating enclosures, network and
server racks, and wall-mounted enclosures.
Note:
Useful information and special
features.
D
3.
EN
3.
3.
– for the ambient conditions prescribed the
technical specifications. Použité symboly
Dodržujte následující bezpečnostní jiné
poznámky uvedené tomto návodu.
EN
3.
CZ
3. Oblast použití
Toto LED svítidlo určeno
– osvětlení rozváděčů elektrické energie,
síťových serverových skříní nástěných
rozváděčů.
Tento návod předpokládá, máte
potřebné školení instalačních prací, jste
obeznámeni možnými riziky při manipulaci
s elektrickým zařízení. Safety instructions
3
