Poznámky redaktora
linked directly
to our customer´s thinking with fear losing our own identity. meno (ž) spojení, propojení
Konnektivität
(Substantiv, feminin) Fähigkeit eine Verbindung herzustellen
THE ESSENTIALS OF
OUR CUSTOMER
SOLUTIONS
flexibility
(noun) the quality bending easily without breaking, the ability easi-
ly modified, willingness change compromise.
connectivity
(noun) the state being connected interconnected
konektivita
y; podst. meno (ž) pružná přizpůsobivost, ohebnost
Flexibilität
(Substantiv, feminin) Fähigkeit flexiblem, anpassungsfähigem Verhalten
.
Být pružně přizbůsobivý bez kompromisů otázkách kvality, být napojeni
na myšlení zákazníka bez strachu strátu své identity.
Wir sind anpassungsfähig, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen, und
handeln stets Sinne des Kunden, ohne befürchten müssen, damit unsere
Identität einzubüßen.17
HELIO 2019 /
To respond flexibly, yet, means affecting the quality.
flexibilita
y; podst. Flexibilita konektivita
jsou esencí všech našich zákazníckých řešení. Flexibilität und Kundenorientierung sind bei allen unseren
Kundenlösungen von höchster Bedeutung
