ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
Výsledky zkoušky jsou uvedeny
v tzv. zatížení) -40 -40 -40 -40 -40
Elektrická pevnost IEC 60243-1/DIN VDE 0303-21 kV/cm 600 400 300 850
Odolnost proti plazivým proudům CTI.
Proto zjednodušení nachází vlevo
vedle fotky výrobku jeden následujících
symbolů:
T
H
B
T
B
H
.
Vlastnosti Jednotka
/stupeň
Polyamid
PA
Polyester PBT Polykarbonát:
PC
Polykarbonát:
PC-F
ABS
Provozní teplota RTI */** 105 105 125 120 80
minimální teplota nasazení (bez mech.
Amorfní materiál přijímá vlhkost jen ve
velmi malé míře používá např. Dle dosahuje PA
třídy hořlavosti V0., neboť nelze vyloučit nebezpečí
poškození. Není-li uvedeno jinak, doporu-
čeno provést uvedené montážní/obslužné
postupy jednom teplotním rozsahu
od -10 +40 °C
Hořlavost plastů (UL 94)
Zkoušky hořlavosti plastů byly definovány
Underwriters Laboratories (USA) předpise
UL 94.
Termoplast: polykarbonát, PC
Polykarbonát spojuje mnohé užitečné
vlastnosti jako tuhost, rázovou houževnatost,
průhlednost, rozměrovou stálost, dobré
izolační vlastnosti tepelnou odolnost. Jako kritéria posouzení jsou v
tomto katalogu uváděny hodnota RTI dle
UL746B/ANSI 746 (vztahující na
elektrickou pevnost) hodnota dle
IEC 60216-1 (vztahující 50% pokles
pevnosti tahu 000 hod. Nezávisle použitých plastech může
být teplota použitím konstrukčních prvků
nebo jiných limitujících parametrů dále
omezena, např.
Materiál vyznačuje kromě vysoké
provozní teploty dobrou mechanickou
pevností tvrdostí nepřijímá okolí žádnou
vlhkost.
Při velmi nízkých teplotách proto nutné
zamezit jakýmkoliv mechanickým zatížením
plastových komponent, jako například montáž
výrobků nosnou lištu nebo demontáž
z nosné lišty, uvedení svorek činnost,
zablokování nebo vyhození relé patic,
vypáčení zástrčných můstků, ohýbání kabelů
a vedení atd.
IEC 60947-7-1/EN 60947-7-1 stanoví pro
řadové svornice při jmenovitém zatížení
přípustné zvýšení teploty Svornice
Phoenix Contact splňují tento požadavek. Stabilizací stárnutí v
důsledku tepla jsou krátkodobě přípustné
nejvyšší teploty cca 200°C.
Pro výrobky katalogu vždy podstatná
uvedená teplota okolního prostředí pro
provoz.. Dle dosahuje PBT třídu
hořlavosti V0.) rozsahu od
215 bis 295 °C.
vertikálním testu hořlavost plastového
materiálu testuje zkušební laboratoři za
působení otevřeného plamene. Přenositelnost těchto
hodnot posouzení plastových formovaných
částí však možné pouze podmíněně pro
konstruktéra může sloužit pouze jako hrubá
orientační hodnota při výběru plastového
materiálu. Bod tání leží dle
typu (PA 4.
Charakteristické, tepelné vlastnosti vyka-
zují dobrou tvarovou stálost, jak při vyšších,
tak velmi nízkých teplotách.) minimální hodnota
Termoplast: polyamid nezesílený, PA
Používáme moderní, semikrystalický
izolační polyamid, který již nelze oblastí
elektrotechniky elektroniky odmyslet. 600 225 175 175 600
Odolnost tropická proti termitům dobrá dobrá dobrá
Specifický průchozí odpor
IEC 60093/VDE 0303 část 30; IEC 60167/VDE 0303 část 31
Ω 1012 1016 1016 1014 1014
Povrchový odpor
IEC 60093/VDE 0303 část 30; IEC 60167/VDE 0303 část 31
Ω 1010 1013 1014 1013
Třída hořlavosti dle V2-V0 V2-V0 HB-V0
* dle 746 B/ANSI 746 (Elec. pro velká
tvarově stabilní pouzdra elektroniky. Podle tabulky (pravá
strana) jsou použité plasty použitelné do
-40 °C, avšak bez mechanického zatížení. Nanášení
kovových povrchových systémů, např. niklu, je
u výrobků ABS bez problému možné. radiace,
dodatečné mechanické, chemické nebo
elektrické namáhání zesilují tento efekt.
Při kontaktu určitými chemikáliemi může
dojít tvoření trhlin způsobených pnutím.
738 PHOENIX CONTACT 739PHOENIX CONTACT
Technické informace Technické informace
Rozměry: šířka výška hloubka
Rozměry „šířka výška hloubka“ jsou
definovány pro všechny výrobky montáži na
nosnou lištu oblasti INTERFACE
následovně:
– Šířka: rozměr podél nosné lišty
– Výška: rozměr napříč nosnou lištou
– Hloubka: rozměr vycházející montážní
desky, včetně nosné lišty 35/7,5
(EN 60715)
Srovnání šířky, výšky hloubky zůstává
vždy identické, když výrobky zobrazené
v tomto katalogu mohout být fotografovány
ze dvou různých perspektiv (ležící stojící). Takto
plast zůstává elastickým pevným, také při
teplotách -40 °C.
Polyamid při vysokých provozních
teplotách velmi dobré elektrické, mechanické,
chemické jiné hodnoty. Řada
rozdílně modifikovaných materiálů pokrývá
vysoké požadavkyelektrickýchaelektronicých
modulů, přístrojů zařízení jejich
mechanické, tepelné elektrické vlastnosti..10 atd. Vnější vlivy, např.
Speciálními zkouškami vzorků lze zjistit
ukazatele, které dovolují dobré vzájemné
porovnání plastů.M 550 225 175 200
IEC 60112/DIN VDE 0303-1 CTI.
Málo odolný materiál vůči rozpouštěd-
lům, benzenu, louhu, acetonu amoniaku.
Dle dosahuje třídu hořlavosti V2
až V0.6, 6. Platí pro všechny oblasti použití, zvláště
také elektrotechnice.
Termoplast: polykarbonát zesílený
skleněnými vlákny, PC-F
Vlákny zesílené polykarbonáty vyznačují
vůči nezesílenému materiálu vyšší tuhostí,
rázovou houževnatostí provozní teplotou. Stupně
hodnocení jsou rozděleny chováním se
stoupající odolností proti plameni HB, V2,
V1, 5V.
Termoplast: polyester, PBT
Pro speciální použití zvýšenými
požadavky stálost rozměru formy nás
používá semikrystalický, termoplastický
polyester nezesílený nebo zesílený skleněnými
vlákny.6, 6.
Jinak vlastnosti maximálně shodují nezesí-
leným polykarbonátem.
Termoplast: ABS
Termoplastická formovací hmota ABS se
u nás používá pro výrobky, které musí vedle
vysoké mechanické pevnosti tuhosti dispo-
novat také dobrými rázovými nárazovými
vlastnostmi.Charakteristické vlastnosti izolačních
pouzder
Termoplast
Většina našich izolačních pouzder sestává
z termoplastických hmot, které lze zhruba
rozdělit amorfní semikrystalické mate-
riály. Proto PBT hodí obzvláště např. pro
lišty, které jsou připájené deskách plošných
spojů poté musí obstát při působení tepla
v testu Burn-In.
Plasty jsou chladu navíc při nízké vlhkosti
vzduchu křehčí nemohou již odolat stejným
mechanickým zatížením. -20 °C. tepelnému stárnutí, které
vyvolává změnu mechanických elektrických
vlastností.
Dobrou odolnost vykazuje vůči
minerálním kyselinám, nasyceným alifatickým
uhlovodíkům, benzínu, tukům olejům.
V transparentním provedení se
polykarbonát hodí především pro krycí profily
nebo označovací materiál. horizontálním, příp..
Chování plastů při teplotním vlivu
(provozní teploty, mechanické vlivy)
Při dlouhotrvajícím vlivu tepla plasty
dochází vždy tzv. Termoplasty jsou hospodárně ekologic-
ky zpracovány procesu tlakového lití lze je
dobře recyklovat znovu použít.
Nejen při výše popsaném vlivu tepla, ale
také při vlivu chladu mění vlastnosti plastů.. Výrobky vyznačují odolností
vůči chemikáliím trhlinám způsobeným
pnutím při zvláštní kvalitě povrchu tvrdosti. Již
dlouho zaujímá dominantní postavení je
atestován příslušnými aprobačními místy jako
CSA, NEMKO, KEMA, PTB, SEV, UL, VDE
atd.).
Třída hořlavosti používané formovací
hmoty leží dle V0. „Yellow Cards“ vycházejí každý rok
v Recognized Component Directory.
Polyamid přijímá okolí vlhkost, průměrně
2,8 Nejedná však uloženou
krystalovou vodu, ale chemicky vázané
skupiny H2O struktuře molekuly
