Jmenovité napětí Rated voltage Jmenovitý proud Rated normal current Jmenovitý kmitočet Rated frequency Jmenovitý výdržný krátkodobý proud - 1s Rated short-time withstand current of 1 sec. duration Jmenovitý výdržný dynamický proud Rated peak withstand current Jmenovitý zkratový zapínací proud Rated short-circuit making current Jmenovitý vypínací proud při převážně činné zátěži Rated mainly active load-breaking current Jmenovitý vypínací proud uzavřené smyčky Rated closed-loop breaking current Jmenovitý vypínací proud nezatíženého transform átoru Rated no-load transform er breaking current Jmenovitý vypínací proud nezatíženého kabelového vedení Rated cable-charging breaking current Jmenovitý vypínací proud ...
Poznámky redaktora
Nestandardní polohy odpojovače kobce, kdy
The disconnector can operated manually using the following two operation modes: insulated handling rod the following length: 2. koncové mžikové spínače, které zabezpečují správnou funkci el.POPIS Elektromotorické pohony typu SP-CB sestaveny základních podsestav. The driving modules SP-CB S1; and types are equipped with one worm gearbox with pre-arranged gear. pohonové jednotky typů SP-CB S1, mají jednu šnekovou převodovku předřazeným převodovým předstupněm. The frame incorporates one grounding terminal and two assembly footings secured the disconnector frame. additional indication switch, manufactured the company Obzor Zlín, may supplied with the following combination making, breaking and changeover contacts: 12C 120 (highest number contacts).e. with disconnector shaft mounted level lower than 1. blok signalizace, který vybaven signálním přepínačem, svorkovnicí kabelovými příchytkami pro upevnění napájecích signalizačních kabelů průměru mm. end switches with instantaneous operation that ensure the proper functioning the electrical motor the drive control unit. The switches are provided with one making and one breaking contact. The connection the drive the disconnector and the adjustment the retrofitted system easy process which does not necessitate the use any special tools equipment. Spínače mají jeden zapínací jeden vypínací kontakt. Postup montáže seřízení přístroje uvedené průvodní dokumentaci.
3
015/03/2010
.7 3.0 2.
-
-
-
nosný ocelový rám povrchovou ochranou proti korozi galvanickým zinkováním.
INSTALATION AND COMMISSIONING The fastening the drive block the frame retrofitted disconnector can take place either when working disassembled disconnector the outside the cell area, assembled position the switchgear mountend the cell wall.
-
-
-
Ruční manipulaci odpojovačem lze provádět dvěma způsoby: izolační manipulační tyčí, která dodává délkách 2,0; 2,5 Tento způsob ovládání určen pro odpojovače umístěné stěně kobky výšce 1,7 3,3 nad úrovní podlahy.7 more than 3. počet kontaktů). krátkou kovovou klikou, která nasazuje izolační manipulační tyč spojena mechanismem nouzového ovládání odpojovače pomocí kloubu. Rám uzemňovací svorku dvě montážní patky pro upevnění rámu odpojovače. Pomocný signalizační spínač, výrobce Obzor Zlín, lze dodat kombinacích zapínacích, vypínacích přechodových kontaktů: 12C 12O (max. jsou
DESCRIPTION The SP-CB electric motor operated drive units consist the following sub-assemblies: corrosion proof, galvanized supporting steel frame.
je hřídel odpojovače výšce pod 1,7 nebo nad 3,3 nad podlahou, případně poloze vertikální nutno projednat výrobcem. The signalling block secured the supporting frame the drive unit.3 above the floor; short metallic handle, fitted onto metallic handling rod which linked through joint with the emergency control mechanism. The process assembly and adjustment described the accompanying documents. The handling rod mounted the cell side wall and secured supporting bearing. Manipulační tyč uložena boční stěně kobky podpěrném ložisku. Blok signalizace připevněn nosnému rámu pohonu. Spojení pohonu odpojovačem seřízení správné funkce rekonstruovaného přístroje jednoduché nevyžaduje žádné speciální nářadí. motoru ovládací jednotky pohonu. Any other non-conventional disconnector mounting positions the inside the cell, i. annunciation (signalling) block, equipped with signal changeover switch, terminal board and cable clamps fasten the powering and control cabling diameter.
MONTÁŽ UVEDENÍ PROVOZU Montáž bloku pohonu rámu rekonstruovaného odpojovače lze realizovat buď demontovaném odpojovači mimo prostor kobky, nebo zamontované poloze stěně kobky.3 above the floor, vertical position, need discussed with the manufacturer advance.5 and This kind operation intended used for disconnectors mounted switchgear cell wall, level 1
