218
English term Explanation English German term Page
Mechanical working
life
Specified insertion cycles.S. The micro environment
especially influences the creepage
distance rating.
Betriebs-
temperatur-
bereich
156
157
O-ring sealing O-shaped seal between the upper
and lower parts connector
housing.
Uberspannungs-
kategorie
161
PCB pinhole pattern Template for PCB bores, to
interconnect various components.
Pg-Gewinde 27
Plastic housing Connector housing that consists of
two shell halves.
Wandhalterung
Metali
71
Micro environment Immediate surroundings (insulation
or insert).
Mikro-
umgebung
162
milli circular mil U.
MCM
Mixed loading Contacts for power, electronic
control pulses and light pulses a
single contact block.
Steckverbinder
fur Mutter-
Tochter-
Leiterplatten
Nominal voltage Voltage value, specified the
manufacturer, which the operating
and performance characteristics
refer.
Schalengehäuse 73
. One
cycle one plugging and
unplugging connector
Mechanische
Lebensdauer
Metallic panel
mounting
Metal brackets used mount
contact blocks switching cabinets.
Misch-
bestiickung
105
Module clamp Mechanical holder for modules. measurement system for round
cross-sections, based wire with a
diameter 0.
Uberspannung 161
Overvoltage
category
Classification equipment relating
to the overvoltage expected.
Leiterplatten
Lochbild
PCB solder
termination
For soldering onto PCB.
O-Ring-
Dichtung
60
Overvoltage Voltage that exceeds the rated
voltage.001 mm. Einlotanschluss
Pg thread the abbreviation for the
German term Stahlpanzerrohr-
Gewinde. threads are being
replaced metric threads.
Nennspannung
Operating
temperature range
The range permissible
temperatures, defined the upper
and lower limits. Modul-
Verriegelung
122
123
Mother-daughter
board connector
Used connect motherboard and
daughter board together.
The overvoltage categories II, III
and are used
