Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Poznámky redaktora
• Push the selected tra itte tton ice (long
push). The tra itte code is
deleted fro all channels tim e.enika.2
čl.
• Push the tton utto the tra itte r
you need delete ice. spínaný výkon power:
Ztrátový výkon/Power dissipation:
Napájení/Power supply:
Provozní itočet/Frequency:
Krytí:
Izolační vzdálenost mezi skupinami svorek/
Insulating distance ong groups term inals
A1-6 B1-7, A1-6 C1-7, B1-7 C1-7:
Provozní teplota/O perating temperature:
Max. 12, 13, 15, 16, 20, 21, 23, 24
Toto prohlášení vydáno výhradní odpovědnost výrobce./BAT.
(^ "TIM fte push the
tra itte the receiver relay itches on, r
the pre-set tim approx.obr.
O tran itter deleted out individual
channels
• push the tton "PROG" the receiver once
(fo tim This indicated the LED i
CODE" and LEDs all channels (CH1 CH8) lit.06.
• orrect record confirm LEDs
"OUTPUT"and "REC"flashing. push the
b tton "CHANNEL"= selection the channel; a
long push the button "CHANNEL"= confirm ation
Push the ceiver tton "PROG" once upper
LEDs get lit. num ber codes:
Připojovací svorky/Terminal block:
M axim ální počet odulů řad ě/M ax.
A tran itters
Push the receiver button "PROG" ore than 10
s.
• orrect record confirm LEDs "REC"and "
H CODE"flashing..
O utputs itched only. platném zněni
- odpovídá základním požadavkům dalším ustanovením evropské
direktivy 1999/5/ES (R&TTE) (Směrnice radiových zařízeních a
telekomunikačních koncových zařízeních vzájemném uznávání
jejich shody)
- splňuje požadavky těchto norem předpisů:
rádiové parametry:
EMC:
elektrická bezpečnost:
CSN 300220-3:2000
ČSN 60669-2-1:01 ed.
. will itched
o fte othe push the button "CHANNEL"
N there tro uble ith range, con nect an
e xte ive GP+ tra ittin g
a ria 433 (LED "EXT. fte the LED "NO CODE" sta rts flashing. declares the
Rx /232 com pliance ith the
basic quire and vant provisions
o the irective 1999/5/ES.
• orrect record confirm LEDs "REC"and "
Hi CODE"flashing.
509 NOVÁ PAKA, Nádražní 609
IČO: 15055761
tímto prohlašuje, výrobek
typové označení: DIN, DIN/232,
Rx DIN, DIN/232,
Rn DIN
přijímač dálkového ovládáni
specifikace:
druh výrobku:
pásmo přeladitelnosti: 433,05 434,79 MHz
citlivost: 100 dBm
-je shodě základními požadavky 426/2000 Sb. Using clock, easuring tim s
approx.. 6,5 m
- °C
384
max. No
to odules:
Rx8 DIN, Rx8 DIN 232
1přepínací kontakt/switch over contact
7spínacích kontaktů/make contacts
8 A
max.cz/enicom data
(codes and functions) istra tio the PC.
• eans the receiver button "CHANNEL",
select the channel (channels).2
CSN 55014-1
ČSN 61000-3-2: 01
ČSN 61000-3-3: 97
ČSN 669-2-1:01 ed.
N the Rx8 /232, you use the
se ria data tra sfe RS232 use the
p ENICOM .2005-24 aza podm ínekv něm uvedených. Fig.)
Tw o-button ode (the upper tton the
tra itte lte tive opens and stops the
blind, hile the ttom tton the tra itte r
alte tive closes and stops the blind)
Push the receiver tton "PROG" once the diode
"REC" gets lit. počet kódů/Max.
CAU TIO The connection (disconnection)
betw een the receiver and the appliance may be
pe rform qualified person.
Na zařízení není dovoleno provádět dodatečné technické úpravy.
• Finish the tim easurem ent push the
receiver tton "PROG". 109 in): push
the receiver button "PROG" once.o.o.
Technická data/Technical data:
Počet kanálů/N ber channels:
Max. r.2005 ing.
THE CONTACTS ARE SHOWN
IN IDLE STATE. 109 in). 2,5 2
1 přijím ač/receiver vlečných
m ulů/tow odules
Doba sepnutí CH1 CH2 funkci roleta-ROLL/ min
Time switching for „BLIND“ function 3:
Zařízenílze provceovatna základě VO-R/10/08.
• repeated push the tton "PROG",
select the fun ction TIMER.
• repeated push the tton "PROG",
select the fun ction determ ined the com
bination the three upper LEDs! (See the print
on the receiver). Vladimír ilit
řízenísytémujakostí
• means the receiver tton "CHANNEL", se
lect the channel (channels) you need itch on
A push the tton "CHANNEL"= selec
tion the channel; long push the button
"CHANNEL"= confirm ation
Push the receiver button "PROG"; the relay the
selected channel itches on.1:
A1 A7
FUNCTION "BLIND"
KONTAKTY JSOU ZAKRES
LENY KLIDOVÉM STAVU..
(lllrlC C
Li shod ě
ENIKA spol.
• Push the selected button tto the tra s
m itte ice (long push).
By pushing the button "CHANNEL", select the
channels and push the button
"CHANNEL" selection the channel; long
push the tton "CHANNEL"= confirm ation
Push the receiver button "PROG" once upper
LEDs get lit. r.
S ervice ode you control the outputs
w ith tra itte This operation may only
p rform person tra ined the receiver
connections.) includ in
the supply).
• Push the selected tton utton the tra s
m itte ice (long push). push the
b tton "CHANNEL"= selection the channel; a
long push the button "CHANNEL"= confirm ation
Push the receiver tton "PROG" once upper
LEDs get lit.
• The diodes "REC"and CODE"flashing mean
con firm atio the tra itte has been de
leted (the others stay the ory). The diode "REC"
gets lit. 5,5 W
230 V/50 Hz
433,92 MHz
IP20
min. The fun ction de
term the com bination the three upper
LEDs! (See the rin the receiver).
• eans the receiver button "CHANNEL", se
lect the channel (channels) fro whose you need
to delete the tra itte push the but
ton "CHANNEL"= selection the channel; long
push the tton "CHANNEL"= confirm ation
• ithin 30, push the button tto the
tra itte you need delete ice.
It forbiden any technical modifications the device.
DELETION
O tran itter deleted out all channels
• push the tton "PROG" the receiver once
(fo tim This indicated the LED U
CODE" and LEDs all channels (CH1 CH8) lit. This indicated the diodes
"REC"and "Hi) CODE"flashing. The fun ction de
term the com bination the three upper
LEDs! (See the rin the receiver).
• repeated push the tton "PROG",
select the fun ction BLIND. possible
to use STO button!
W hen the RS232 com unication ex-ternal
re ceiver used ssa ensure
the separation betw een the pow c
tors and the conductors RS232, aerial and
extern receiver!
The com pany Enika spol.
V Nové Pace dne 24.
• The diodes "REC"and CODE"flashing mean
con firm atio the tra itte has been de
leted (the others stay the ory).
• eans the receiver button "CHANNEL",
select the channel (channels).
FUNCTION LIN applicable only r
channels and tim e
O ne-button ode fte push the tra it
te tton, the reaction the blind connected
to the receiver follow Open, stop, close,
stop