Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Poznámky redaktora
• Současné blikání LED „REC" CODE"
po tvrdí správnost zápisu
0 FUNKCE TIMER (po stisku vysílače
relé přijímače sepne předem na
stavenou dobu: cca 109 min):
•1x stiskněte tlačítko „PROG" přijíma
či. VLEČNÉHO MODULU:
FUNKCE (po každém stisku vysí
lače relé přijímače sepne nebo zůstane
sepnuto)
FUNKCE OFF (po každém stisku vysíla
če relé přijímače rozepne nebo zůstane
rozepnuto)
FUNKCE ON/OFF (po každém stisku
vysílače relé přijímače střídavě sepne a
rozepne)
^lFUNKCE PUSH (relé přijímače zůstane
sepnuto dobu držení vysílače max. s)
Push the receiver tton "PROG" once the diode
"REC" gets lit. rozepnutí opět
dojde opětovném stisku tlačítka
„CHANNEL”
Pozn. ks). potisk na
přijímači).
.návodu/Manual No. pieces).
• Opakovanými krátkými stisky tlačítka
„PROG" zvolte funkci TIMER.
25 s)
• stiskněte tlačítko „PROG" přijíma
či. Indikováno svitem LED „REC"
• pomocí tlačítka „CHANNEL" přijímači
zvolte kanály Krátký stisk tlačítka
„CHANNEL" výběr kanálu, dlouhý stisk
tlačítka „CHANNEL" potvrzení výběru
• stiskněte tlačítko „PROG" přijíma
či.
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko
(tlačítka) vysílače.
• pomocí tlačítka „CHANNEL” na
přijímači zvolte kanál (kanály), které
chcete sepnout.
• Opakovanými krátkými stisky tlačítka
„PROG" zvolte funkci ROLETA. Rozsvítí tři horní LED.)
Dvoutlačítkový režim (horní tlačítko
vysílače střídavě otevírá zastavuje role
tu, dolní tlačítko vysílače střídavě zavírá a
zastavuje roletu)
• stiskněte tlačítko „PROG" přijíma
či.
• stiskněte tlačítko (tlačítka) vysílače,
který chcete vymazat./BAT. určena
tab.: E0504(Rx8 DIN)A4
Rx8 DIN
Rx8 2
CZ osmikanálový přijímač
GB Eight-channel receiver
E a
ENIKA spol. Indikováno svitem LED „H
CODE" LED všech kanálů (CH1 CH8).
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko
(talčítka) vysílače. control ore appliances,
you need apply the rticu num ber tow
m odules Rn1 DIN ax.
UVEDENÍ PROVOZU:
1. DIN lištu připevněte přijímač Rx8
DIN, Rx8 DIN/232
2. případě problémů dosahem
připojte externí přijímač Ext nebo
Rx GP+anténa 433 (Indikováno LED
„EXT.
• Opakovanými krátkými stisky tlačít
ka „PROG" zvolte funkci určena
kombinací tří horních LED! (viz. Pro ovládání více
spotřebičů nutné použít příslušný počet
vlečných modulů Rn1 DIN (max. Indikováno svitem LED „1
CODE" LED všech kanálů (CH1 CH8).
Jednoho vysílače jednotlivých ka
nálů:
• krátce stiskněte tlačítko „PROG"
na přijímači.") není součástí dodávky.. urče
na kombinací tří horních LED! (viz.cz, ttp ://w z
POPIS:
Přijímač (obr.1
4. Rozsvítí tři horní LED. the rig (as close possible), place the
p rticu ber tow odules Rn1 DIN
3. Krátký stisk tlačítka
„CHANNEL" výběr kanálu, dlouhý stisk
tlačítka „CHANNEL" potvrzení výběru
•1x stiskněte tlačítko „PROG" přijíma
či. intended control up
to eigh appliances eans tra itte of
BOSys series.
Výstupy lze pouze sepnout nebo ro
zepnout.. potisk
na přijímači). zapojte přijímač dle obr. provedení Rx8 DIN/232 mož
né pomocí sériového přenosu dat lince
RS232 provádět prostřednictvím progra
mu ENICOM sprá
vu dat (kódů funkcí) připojeném PC. 1)
4.
Nelze použít jako bezpečnostní STOP
tlačítko!
V 2
n ijí
p ilo ů
k o
p !
E e
t e
z
m .
(G B
D ESCRIPTIO :
The receiver (Fig.
Všech vysílačů:
• Stiskněte tlačítko „PROG" přijímače
na více než Indikováno následným
blikáním LED „NO CODE". napravo něho (co nejtěsněji) pří
slušný počet vlečných modulů Rn1 DIN
3.
N ádražní 609, 509 Nová Paka, Czech epublic
Telefon: +420 493 11, Fax: +420 493 22
E-m ail: enika ika . Chart 1:
kombinací tří horních LED! (viz.
Servisní režim výstupy leze ovládat
bez použití vysílačů.
• Současné bliknutí LED „REC" „
Ul CODE" potvrdí vymazání příslušného
vysílače (ostatní zůstanou paměti). nutné, aby
toto prováděla pouze osoba sezná
mená způsobem zapojení přijím a
če.
Pozn.
Krátký stisk tlačítka „CHANNEL” =
výběr kanálu, dlouhý stisk tlačítka
„CHANNEL” potvrzení výběru. Indikováno svitem LED „REC"
• pomocí tlačítka „CHANNEL" přijímači
zvolte kanál (kanály).
• Současné bliknutí LED „REC" „
D CODE" potvrdí vymazání příslušného
vysílače (ostatní zůstanou paměti).
Zařízení jsou přizpůsobena montáži do
rozváděčů DIN lištou.
• pomocí tlačítka „CHANNEL" přijímači
zvolte kanál (kanály), kterých chcete
vysílač vymazat. The devices
are adjusted insta lla tion itchboards ith
a DIN bar. Rozsvítí tři horní LED. onnect the receiver (Fig.o. Kód vysílače se
vymaže všech kánálů najednou. Install the ceiver Rx8 DIN, Rx8 /232 on
th DIN bar
2.1) lze použít ovládání
až osmi libovolných spotřebičů pomocí
vysílačů řady BOSys. Krátký stisk tlačítka
„CHANNEL" výběr kanálu, dlouhý stisk
tlačítka „CHANNEL" potvrzení výběru
• stiskněte zvolené tlačítko
(tlačítka) vysílače, které chcete vymazat.
• Současné blikání LED „REC" CODE"
po tvrdí správnost zápisu
FUNKCE ROLETA použitelná pouze
pro kanály současně
Jednotlačítkový režim (po stisku tlačít
ka vysílače roleta připojená přijímači
chová následovně Otevírá, stop, zavírá,
stop. r. Indikováno svitem LED „REC"
• pomocí tlačítka „CHANNEL" přijímači
zvolte kanál (kanály). potisk na
přijímači).
• Současné blikání LED „REC" CODE"
potvrdí správnost zápisu
MAZÁNÍ:
Jednoho vysílače všech kanálů:
• krátce stiskněte tlačítko „PROG"
na přijímači.
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko
vysílače pomocí hodinek začněte odmě
řovat čas cca 109 min).
PUTTING INTO OPERATIO :
1. signali
zováno blikáním LED „REC" „1B CODE"
• Odměr času ukončete stiskem tlačítka
„PROG" přijímači.
• stiskněte tlačítko „PROG” na
přijímači relé vybraného kanálu
(kanálů) sepne. připravte zvolený vysílač
ZÁPIS VYSÍLAČE PAMĚTI PŘIJÍ
MAČE RESP.
UPOZORNĚNÍ!
Připojení (odpojení) přijímače spotře
biči mohou provádět alespoň pracovníci
znalí podle vyhlášky 50/1978 Sb. Krátký stisk tlačítka
„CHANNEL" výběr kanálu, dlouhý stisk
tlačítka „CHANNEL" potvrzení výběru
• stiskněte tlačítko „PROG" přijíma
či. Prepare the selected tra itte r
HOW RECORD THE ITTER THE
R ECEIVER MEMORY (OR THE TOW OD
ULE:
FUNCTION fte each push the tra
m itte the receiver relay itches stays
sw itched on)
FUNCTION OFF fte each push the tra s
m itte the receiver relay itches stays
sw itched ff)
FUNCTION ON/OFF fte each push the
tra itte the receiver relay alte tive ly
sw itches and ff)
FUNCTION PUSH (the receiver relay stays
sw itched tim hile the tra itte r
b tton hold max.
