Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Poznámky redaktora
indikované svitom LED „REC".
zostane rozopnuté). Indikováno svitem
LED „REC". spotrebi
čov pomocou vysielačov BOSys (tab.
FUNKCIA ON/OFF ípo každom stla
čení vysielača relé prijímača striedavo
zopne rozopne).CZ s.
Všech vysílačů:
• Stiskněte tlačítko více než s.l, Pne.
• stiskněte vybrané
tlačítko (tlačítka) vysílače způsob
ovládání dle tab.
A ý
ž !
• Pripravte zvolený vysielač (tab.
• Současné bliknutí LED „A" „B"
potvrdí správnost zápisu.
Speciál functions
FUNKCE (po každém stisku vysí
lače relé přijímače sepne nebo zůstane
sepnuto)
FUNKCE OFF (po každém stisku vysíla-
če relé přijímače rozepne nebo zůstane
rozepnuto)
FUNKCE ON/OFF fpo každém stisku
vysílače relé přijímače střídavě sepne a
rozepne)
^ FUNKCE PUSH (relé přijímače zů
stane sepnuto dobu držení vysílače
- max.r.
Je signalizováno blikáním LED „A" „B". potisk přijímači).:
Opakovanými krátkými stisky tlačítka
Ip přijímači zvolte zápis vysílače do
příslušného kanálu.cz/manuals F
o o
• dlouze stiskněte tlačítko na
přijímači. 1:
EASY PROGRAMMING
• REC iPROGl
© 2*
H iqs
iPROGl
SPECIAL FUNCTION
) OFF ON^ fnf ©
O
O O
• BAT
I CODE
» ^
ft REC
• -
O <
NOTE: E
For special function
programming see f
enclosed manual, _
orwww.enika.
• stiskněte zvolené tlačítko
vysílače, které chcete vymazat. tím prohlašuje, tento
Rx (H), 2-24 Rx2-12 (H) ve
shodě základním požadavky dalším ří
slušným ustanovením ěrnice 1999/5/ES.
P n
ž !
• Připravte zvolený vysílač (tab.:
• znovu dlouze stiskněte
tlačítko přijímači. Indikováno svitem LED
„REC" „A" ovládání relé A
• Ovládání relé A+B viz *Pozn. Rozsvítí se
tři horní LED.).2).
• 30s stlačte vybraté tlačidlo
(tlačidlá) vysielača spôsob ovládania
podľa tab. přizpů
soben pro montáž instalační krabici.l) lze použít ovládání
dvou libovolných el.cz, http://w .
• Současné bliknutí LED „A"
a „B" potvrdí vymazání příslušného
vysílače (ostatní zůstanou paměti). Indikováno svitem LED
„REC" „A". Czech Republic
Telefon: +420 493 11, Fax: +420 493 22
E-mail: enika@ enika.),
ktoré používajú prenosový protokol
EXM 433.
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko
vysílače pomocí hodinek začněte
odměřovat čas 100 min).
ZÁPIS VYSIELAČA PAMATI I
JÍMAČA:
Easy program ing:
• krátko stlačte tlačidlo lpR0Gl prijí
mači.) používající
přenosový protokol EXM 433®.
Nelze použít jako bezpečnostní STOP
tlačítko!
Enika.
• Odměr času ukončete stiskem tlačítka
Ip přijímači.
potisk přijímači). Indikované svitom LED „REC".
*Pozn.o . prispôsobený pre montáž
na inštalačnú krabicu.
• Opakovanými krátkými stisky tlačítka
Ip přijímači zvolte LED
„U CODE".cz
POPIS:
Přijímač (obr.:
• 30s znovu dlouze stiskněte
tlačítko přijímači.l, Abb.)
Z VYSÍLA ĚTI
P IJÍM E:
Easv proaramminq
• krátce stiskněte tlačítko IpřogI
na přijímači.
• Současné bliknutí LED „A" „B" po
tvrdí správnost zápisu. s)
• dlouze stiskněte tlačítko na
přijímači.o.návodu: E0810(Rx2)A3
Rx2 Rx2-24 ),
Rx2-12 (H)
CZ Dvoukanálový prijímač
SK Dvojkanálový prijímač
GB Two-Channel Receiver
F Récepteur voies
D Zweikanalem pfänger
RUS flByxKaHa/ib biči K
E .
FUNKCIA OFF (po každom stlačení
vysielača relé prijímača rozopne resp.
fp)FUNKCE TIMER ípo stisku vysílače
relé přijímače sepne předem nastave
nou dobu: 100 mini:
obr.
• dlouze stiskněte zvolené tlačítko
vysílače.l) používa ovládanie
dvoch sebe nezávislých el.
R 2-24(1-1),
Rx2-12 (H)
RELAY»»
f '
S i
R (H), 2-24(1-1),
Rx2-12 (H)
R (H), 2-24(1-1),
Rx2-12 (H)
R (H), 2-24(1-1),
Rx2-12 (H)
viz návod
příslušnéhovysílače
POPIS: (SK )
Prijímač (obr.
FUNKCIA PUSH írelé prijímača
zostane zopnuté počas držania tlačidla
vysielača max. Rozsvítí se
tři horní LED. 25sy
• dlho stlačte tlačidlo lPR0Gl prijí
mači.
Nádražní 609, 509 Nová Paka.
Indikováno následným blikáním LED
„NO CODE".
Special functions
FUNKCIA (po každom stlačení
vysielača relé prijímača zopne resp.
zostane zopnuté). 2).
• Pripojte napájacie napätie (obr.r.
Kanál Indikováno svitem LED „REC"
a „B"
Kanál A+B Indikováno svitem LED
„REC", „A" „B"
MAZÁNÍ:
Jednoho vysílače:
• dlouze stiskněte tlačítko na
přijímači.
UVEDENIE PREVÁDZKY:
• Odoberte kryt.
UVEDENÍ PROVOZU:
• Sejměte kryt
• Připojte napájecí napětí (obr.
• Súčasné bliknutie LED „A" „B"
potvrdí správnosť zápisu.
• Opakovanými krátkými stisky
tlačítka zvolte funkci je
určena kombinací tří vrchních
LED! (viz. spotřebičů pomocí
vysílačů řady BOSys® (tab.
• Opakovanými krátkými stisky tlačítka
Ip zvolte funkci určena
kombinací tří vrchních LED! (viz.enika. Fig.
• vše!
UPOZORNĚNÍ!
Připojení (odpojení) přijímače spotře
biči mohou provádět alespoň pracovníci
znalí podle vyhlášky 50/1978 Sb. Indikováno svitem LED
„REC" „A" ovládání relé A
• Ovládání relé A+B viz *Pozn