Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Poznámky redaktora
ř í
1) elektrického obvodu vnějšího osvětlení admi
nistrativní budovy zapojte soumrakový spínač NS
851.
■ Ext
■ antena GP433
■ Ext
■ antena GP433
Sw itching the light fittin ithin the prem is- I
es depending the level the outdoor I
illum ination I
EXISTING ELECTRIC INSTALLATION
External lights for administrative building and for
a storage building are controlled separate switch
es.
components used:
■ Twilight switch 851
■ Receiver Rx1 DIN
■ Status transmitter Signal DIN
The coverage may increased external transmit
ter/receiver Tx/Rx Ext Tx/Rx antenna GP433.
3) Nahrajte paměti přijímače čtyřmístný číselný
kód vysílače Keyboard opravňující vstupu.
3) Following the instructions, record the transmitter Tx
Signal DIN the memory the receiver DIN
As soon the level the light intensity the sur
roundings drops under preset value, the transmitter
Tx Signal DIN generates command switch on
the external lights for the storage building. The control performed security personnel
during their round.
p k
zajistit spínání osvětlení obou budovách součas
ně, závislosti úrovni vnějšího osvětlení tím za
mezit zbytečné spotřebě elektrické energie způsobe
né chybou obsluhy.o. The system works prop
erly under the condition that the circuit the twilight
switch provided with load, e.
Použité komponenty:
■ Rx1 LT
■ Key
Control entrance door
EXISTING ELECTRIC INSTALLATION
Electric lock controlled with button from the recep
tion desk. vstupní kód
je možné kdykoli změnit.
A) SOLUTION WITH KEYBOARD
1) Connect the receiver Rx1 the circuit the
electric lock.
3) paměti přijímače DiN nahrajte podle návo
du vysílač Signal DiN.g. soon as
the level the light intensity exceeds the preset val
ue, the transmitter Signal DIN generates com
mand switch off the external lights for the storage
building. Jeho výstup připojte vstupní svorky vysílače
stavu Signal DiN. ovládá
ní zajišťuje pracovník ostrahy během obchůzek.
2) Provide the Keyboard with batteries and stick it
or screw into the selected point.
p k
Přemístit ovládání vnějším dveřím umožnit vstup
do budovy jen oprávněným osobám bez nutnosti vyu
žívat obsluhu recepce.
Nyní budovy dostane jen osoba, která zná
vstupní kód.
REQUIREMENT
To move the control system the front door, thus al
lowing only authorised persons enter the building,
the receptionists not involved .
3) Record the memory the receiver the (up to
four-digit) code the transmitter Keyboard author
ising the people using enter the building.
2) Nahrajte paměti přijímače Rx1 všechny pře
nosné vysílače Key oprávněných osob.
REQUIREMENT
To provide switching the lights for both buildings at
a time, depending the level outdoor illumination,
thus prevent unnecessary electric power consump
tion caused mistake the personnel., ádražní 609, 509 NOVÁ PAKA, Telefon: 493 773 Fax: 493 773 322, E-mail: enlka@ enlka. The entrance code may
be changed any time.
Nyní budovy dostane jen osoba, která klí
čenku, jejíž kód nahraný paměti přijímače Rx1 LT
ovládajícího elektrický zámek dveří. The number the “subordinated“ buildings
is limited only the coverage the transmitter Tx
Signal DiN.cz, ttp ://w 13
.
2) klávesnice Keyboard vložte napájecí baterie
a nalepte nebo přišroubujte zvolené místo.
components used:
■ Rx1 LT
■ Key
Spínaní osvětlení areálu závislosti hladině
okolního osvětlení
st jíc e
vnější osvětlení administrativní budovy
a skladu ovládané samostatnými vypínači.
Now, only the persons who possess the transmitter
(whose code had been recorded the memory the
receiver Rx1 controlling the door electric lock) are
allowed enter the building.
Použité komponenty:
■ Soumrakový spínač 851
■ Přijímač Rx1 DiN
■ vysílač stavu Signal DiN
Dosah možné zvýšit externím vysílačem
/přijímačem Tx/Rx Ext nebo Tx/Rx Gp+antena
GP433.
Použité komponenty:
■ Rx1 LT
■ Keyboard
B) ŘEŠENÍ POMOCÍ KLÍČENKY
1) obvodu elektrického zámku zapojte přijímač
Rx1 LT. bulb the light
ing fitting.Ovládání vstupních dveří
s jíc e
Elektrický zámek ovládaný tlačítkem recepce.
2) Record all portable transmitters Key the au
thorised persons the memory the receiver Rx1
LT.
Connect its output input connectors the status
transmitter Signal DiN.r. For the installation,
it not necessary connect the electric lock the
keyboard means wires.
A) ŘEŠENÍ POMOCÍ KLÁVESNICE
1) obvodu elektrického zámku zapojte přijímač
Rx1 LT.CZ s.
SOLUTION
1) Connect the twilight switch 851 the electric
circuit external lights for the administrative building. instalaci není nutné propojení elektric
kého zámku klávesnicí pomocí vodičů.
Podmínkou správné funkce je, obvodu soumra
kového spínače musí být zátěž, například žárovka
svítidla. okamžiku kdy úroveň osvětlení překročí nasta
venou hodnotu vysílač Signal DiN vyšle povel ke
zhasnutí vnějšího osvětlení budově skladu.
v okamžiku kdy úroveň vnějšího osvětlení klesne pod
nastavenou hodnotu vysílač Signal DiN vyšle
povel rozsvícení vnějšího osvětlení budově skla
du. Počet
„podřízených“ budov omezen pouze dosahem vy
sílače Signal DiN.
2) elektrického obvodu vnějšího osvětlení budovy
skladu zapojte přijímač Rx1 DiN.
■ Ext
■ antenna GP433
■ Ext
■ antenna GP433
ENIKA.
components used:
■ Rx1 LT
■ Keyboard
B) SOLUTION WITH HAND HELD TRANS
MITTER
1) Connect the receiver Rx1 the circuit the
electric lock.
2) Connect the receiver Rx1 DIN the electric circuit
of the external lights for the storage building.
Now, only the persons who know the entrance code
are allowed enter the building
