2.2 Tolerance
V tabulce jsou uvedeny tolerance platné pro nekteré jmenovité veliciny pro jiné veliciny, pokud jsou
predmetem záruky výrobce odvolávajících tuto normu.2.2.2.5) jmenovitém zatížení, vyjádreného procentech, podle toho, která
hodnota menší
3 Napetí nakrátko (pro hlavni odbocku) :1:15% stanoveného napetí nakrátko pro tuto odbocku 1)
(10. Pro speciální použiti
mohou být tolerance sníženy dohode mezi odberatelem dodavatelem.4 10.4 -
Mereni prevodu napetí 10.2.6.1 -
zkouškavýdržnýmnapetímz cizíhozdroje 10.5 10.2.
POZNÁMKA Protože kontroly úcinnosti prostredku pro ochranu pred rázy vnitrního puvodu, vnikání dešte, snehu
nebo písku atd.2.7 -
Merení ztrát pri zatížení 10.11.2.
10.2.11.6) +30 stanoveného proudu naprázdno
1)
Tolerance pro jiné odbocky musí být predmetem dohody mezi uživatelem výrobcem.
Jestliže tolerance jednom smeru není uvedena, potomje hodnota tomto smeru bez tolerance.13 -
Velicina clánek) Tolerance
1 Celkové ztráty +10 celkových ztrát
b) Dílcí ztráty (10.9 -
Oteplení 10.7 10.2 -
Merení napetí nakrátko 10.2.2.
.2. 2
Tabulka4 Prehled kontrol zkoušek, které majíbýt provádeny trakcních transformátorech
Pro zkoušky trakcních transformátorech tvorících soucást statického menice viz také IEC 61287 O).2.2.6.6, 10.10
Dielektrické zkoušky: -
zkouškaindukovanýmvýdržnýmnapetím 10. mohou být provádeny presne pouze kompletních vozidlech, treba použít IEC 61133 **),pokud
jsou urcité zkoušky považovány nutné.11.2.2 10.2.2.9) +15 každé dílcíztráty predpokladu, není prekrocena tolerance
2 Prevod napetí naprázdno hlavni :1:0,5% pomeru uvedeného výkonnostním štítku, nebo procento
odbocce (jmenovitý prevod napetí) stanoveného pomeru rovné 1/10 skutecného napetí nakrátko pri
(10.2.2.3 -
Urcenícelkovýchztrát 10.8.2
zkouškavýdržnýmnapetímplnýmimpulzem 10.
Tabulka -Tolerance
NÁRODNI POZNÁMKY
*) Použivá CSN EN50207 -viz poznámka ***) strane2.7)
4 Proud naprázdno (10.2.8.5 -
Mereni primárniho proudu ztrát naprázdno 10.12
Odolnost proti rázum vibracím 10.2.2.
16
Kapitola nebo clánek
Druh zkoušky
Typová Výrobní kusová Informacní
Predbežné kontroly -
Mereniodporu vinutí 10.8, 10.Ir
CSN 60310 ed.2.2.1 10.3 -
Chování pri zkratu (volitelná) 10.
*i Použivá CSN 50215 viz poznámka -)na strane 2
