Tato část IEC 60204 platí pro používání elektrických, elektronických a programovatelných elektronickýchzařízení a systémů u strojů, které nejsou během činnosti přenosné rukou, včetně skupiny strojů, kterépracují společně koordinovaným způsobem.
ČSN 60204-1 ed. tvar,
poloha, struktura povrchu), může být použita stejná barva BÍLÁ, ŠEDÁ nebo ČERNÁ pro různé funkce (např.1)
ŽLUTÁ Abnormální stav Použit případě abnormálního stavu Zásah pro potlačení
abnormálního stavu
Zásah pro opětné spuštění
přerušeného automatického cyklu
MODRÁ Povinný Použít pro stav vyžadující povinný zákrok Funkce reset (výchozí stav)
ZELENÁ Normální Použít pro vyvolání normálních podmínek (Viz 10.1 tabulka původně zněla takto:
Tabulka Barevné označování tlačítkových ovládačů význam jednotlivých barev
Barva Význam Vysvětlení Příklady použití
ČERVENÁ Nouzový stav Použít případě nebezpečného
nebo nouzového stavu
Nouzové zastavení
Vyvolání nouzové funkce
(viz také 10.3 používá měřicí zařízení podle souboru IEC 61557. osvětlení, vibrace, znečišťující látky ovzduší), kde přichází
v úvahu;
V článku 18.
V článku 17. BÍLÁ
pro ovládače START/ZAP STOP/VYP).2.1)
BÍLÁ START/ZAP (přednostně)
STOPA/YP
ŠEDÁ Není přiřazen žádný
určitý význam
Pro obecné vyvolání funkcí výjimkou
nouzového zastavení (viz poznámku)
START/ZAP
STOPA/YP
ČERNÁ START/ZAP
STOP/VYP (přednostně)
POZNÁMKA Pokud jsou pro identifikaci tlačítkových ovládačů použity doplňující prostředky kódování (např.7. Pro zkoušky podle 18.2 Nahraďte odstavec odrážku 3):
3) informace pracovním prostředí (např.
Do příloh doplňují:
Za přílohu byly doplněny CENELEC (navíc) přílohy ZZ:
109
.8 poznámka zněla původně takto:
POZNÁMKA Běžné kovové závěsy jsou považovány dostatečné pro zajištění spojitosti pro ochranné pospojování
vík nebo krycích desek kovových krytů nebo elektroinstalačních kanálů uložených pod podlahou.1 pátý odstavec zněl původně takto:
Zkoušky musí provádět měřicím zařízením souladu příslušnými normami IEC. 2
V článku 10.2.2
a 18.2.
V článku 12