Usměrňovačové systémy DC-Měniče Střídače UPS systémy ...
Poznámky redaktora
The test duration determined the time between the actuations the
<S tart>/ button. the test cable
with the alligator clip probe tip can connected another measuring point without resulting in
incorrect measurements indications. open switch), information message displayed.
ILeak
Device leakage
current
Back Setup Meas. About
Menu, VDE 0701-0702 (protection class II) Menu, VDE 0751 (protection class II)
08/ 2012 58
.. Val. this screen, possible make all device settings (see chapter "Com
missioning Setup").
RInsu-2 Jsec..
R Insulating resistance sec. Ua
Safety extra-
low voltage
IPE 1RE current
Back Setup Meas. Val.
For the first test measurement, the tester starts connection test determine, whether dangerous
contact voltage applied, whether test sample connected and that there short-circuit.4.
to VDE 0701-0702 (Class I)
130/07/2010 09:57:37
RPE 1PE resistance
ICont jContact current
R 1Insulation test
LN Funct.g.-PE able
R Insulating resistance prim. Only after troubleshooting, the test can be
repeated right from the beginning. About
Menu, VDE 0751 (protection class I)
After having entered the protection class, the "Visual Inspection" menu displayed. Ua
Back Setup Meas.
. Confirm with
<O continue with the test! For manual measurement, the individual tests measurements can
be carried out any order.
R Insulating resistance sec.
In case negative connection test (e.
Another connection test will only started when the "Visual Inspection" menu has been passed
through once again. jFunctional test
RInsu-2 1Insulation test
sec.
Functional test
RInsu-2
Insulation test
sec. After
a positive connection test, the measurement started.2 evices ith tectio clas II)
P rotection clas II: evices ith tec tive cto nnection
Incorrect measured values can deleted pressing the ese button.
By pressing the button, possible interrupt measurement that e.-PE able
R Insulating resistance LN-sec.ly Funct-
_ Ilnsulation test . VDE 0701-0702" "Test
acc. VDE 0751" can selected pressing the corresponding button.-PE Funct. Normally, however, the order the individual measurements (tests) has
to observed absolutely (see chapter 11, "Standard Test Procedures"), because the measurement
has stopped immediately case failed test.-PE Cable
Continuity test
RInsu-3 1Insulation test
LN-sec. exception the measurement the protective conductor resistance
with Here, the switch-on time automatically limited seconds due thermal reasons.4 anu Tests acco -0702 0751
On the main screen, the individual tests measurements Test acc.
. iDevice leakage
ILeak [lllrent
Back Setup Meas.
Press call the help function. test body Funct.
S ele ctio individual rem (tests acco 0701-0702):
A Attention! Pressing the se> button will stop the measurement. |
Menu, VDE 0701-0702 (protection class I)
30 :59 7
RPE
PE resistance
PLeak
Patient leakage
current
RInsu-1
Insulation test
LN-PE Funct.
10.-PE Cable
Continuity test
RInsu-3
Insulation test
LN-sec.
RInsu-2 bod, cable
„ Ilnsulation test
RInSU-3 LN-sec.. Val. Press get
to the setup screen. About
30 0
PLeak
09 :59 7
3atient leakage
current
-unctional test
Continuity test
Ilnsulation test _
"i™ |LrJ-test l.BENNING BENNING 750 A
10. During the pause,
the test socket will remain live!
R Protective conductor resistance t
R Insu-1 Insulating resistance LN-PE Funct.1 evices ith ctio las I)
P rotection class evices ith pro tective nnection
3 7/2 0
ICont
09:58 2
Contact current
-unctional test
Continuity test
Safety extra
ow voltage
|Insulation test _
RInsu-1 |LN.-sec.test body _Cable
_ Ilnsulation test
RInsu-3 LN-sec. Ua
IPE Protective conductor current
Contact current
Functional test
Continuity test
Safety extra-low voltage
S ele ctio individual rem (tests acco 0751):
R Protective conductor resistance Leak
R Insu-1 Insulating resistance prim. Ilnsulation test .g.o.4.
IL Device leakage current
Patient leakage current
Functional test
Continuity test
10
