Poznámky redaktora
□ itch selector ergency ON.
Power supplied the gen set.
□ eturn fro selector Gen-Set Start.
The “Not Auto ”LED goes when the gen set manual mode and
goes offwhen automatic mode.
The emergency line circuit breaker LED turns red signaling that it
is closed.
The gen set starts and begins supplying power the emergency line
(depending the characteristics your plant, the amount time
requiredfor this may vary).
□ itch the fro selector Gen-Set Start.
The red trip LEDfor each goes during the trip test.
□ gen set arranged, trip the gen set alarm signal and then return to
norm conditions.
□ present plant, activate the gen set itching signal and deactivate it
again.
The green Emergency Line LED goes on, indicating that the emergency
line powered.
To turn offthe LED, after returning the circuit breakers the connected
position, reboot the unit turning the power off and again (if in
manual mode) run Reset (ifin UTOMATIC mode).
The Start LED goes on, indicating that the ATS010 sending the gen
set the start signal.
□ irc breakers ith protection relays itch pow supply the CB
m otor operators control coils, and then run trip test each irc breaker.
ABB SACE SACE ATS010 RH0202002 L2467.
□ Set gen set anual mode and then automatic.
The “Not Enabled”LED goes when switching disabled and goes
off again when enabled.
The circuit breaker connecting the power supply the emergency line
closes.For each circuit breaker, the Withdrawn LED goes when circuit
breaker withdrawn.
The ONLED goes off.
The gen set Alarm LED goes when there generator alarm and
goes offagain when the alarm removed.
The circuit breaker connecting the power supply the emergency line
opens.
To turn offthe LED, after resetting the CB, reboot the unit turning the
power off and again (if manual mode) run Reset (if in
AUTOMATIC mode)
