Poznámky redaktora
V historii lidstva byl měsíc září mnohokráte nad jiné
významnější letos jest jím měrou vrchovatou. Neméně snad ještě
více historickým jest den září 1939, kdy župní vůdce
Albert Fórster ohlašuje neplatnost dosavadní ústavy svobod
ného města Gdanska prohlašuje neoddělitelnou část
Velkoněmecké říše. Nejvýraznější jsou tak březen září první
jarní první podzimní měsíc.
I Tábor Sedan jsou poměrně malá místa, ale historie
nevyhledává jen velkých, aby rodila novou budoucnost. září. Bylo dne
1.
Proto záleží tom, aby nejvíce nejlépe využilo
hodin denních aby výklady byly přepečlivě povzbudivě
vypraveny jejich účin nahradil to, přicházíme snad noci.Ě
T Ý
M K
R Vlil. září roku 1870, kdy svedena historická bitva Sedanu, ve
které francouzský císař Napoleon III. Zatemnění, nařízené dobu
neurčitou, ale jistě ještě velmi dlouhou, připravuje obchod
o důležitého spolupracovníka pěkně osvětlené výklady
a jejich večerní účiny, nehledě ani, nás připravuje efekt
všech těch neonových jiných reklamních světel, jež některém
podnikání jsou nenahraditelná.
Náš titulní obrázek. Datum září
stává životě střední Evropy potřetí již velmi význam
ným památným.
jf Průběh podzimní obchodní sezóny všem obchodním
podnikání změnil jimi dokonale.
Opozdili jsme tentokráte vydáním čísla více nežli
dva týdny, nikoli však svou vlastní vinou.
Tentokráte naše fotom ontáž představuje o-
pravdovou podzim náladu.
*
Jest známou zkušeností, vždy dva měsíce roce proti
sobě stojící jeden jeho první druhý druhé polovice
— vzájemně dosti odpovídají významem osudovou dějo
vou náplní.
Dá očekávati, čím více budou krátiti dny, budeme
musit hodin přirozeného světla intensivněji využít své práci
a možná dojde zrušení poledních přestávek obchodě,
ponejvíce dvouhodinových ponecháme polední hodiny obe
censtvu jeho koupím čas jich pak nahradíme časnějším
zavřením obchodu, snad již kolem 17. Pak však nastal prudký spád velkých světových udá
lostí, takže bylo třeba obsah čísla větší části zcela změniti
a proto vydáváme rozesíláme teprvé dnes. Také
město Gdansk, ani území gdaňské, nejsou než malé body na
naší Zeměkouli ale dějově jim přisouzen význam veliký,
ba nedozírný události, které následují, které před námi
rozvíjejí, jsou uskutečňováním přerodu celého světa rušné,
ba překotné, nichž minuty znamenají dny dny představují
události celých roků. 9. hodiny, neboť nelze si
představiti, zákazníci chtěli promenovat temných ulicích
a vstupovati temných dveří obchodů.
Neobyčejný, hodně jiných odlišný jest letošní náš
podzim musíme zaříditi, abychom neztratili něm nic a
abychom svou povinnost obchodnickou dokonale splnili. Vždyť naše vlast, naše česká
domovina naše drahá česká půda živitelka. . jest již skli
zeno cyklista, odpočinuv stráni, rozhlíží se
krajinou prostou, střízlivou krajinou, která má
svou krásu. Ale hlavních život
ních potřeb zejména potravin dostatek celé říši, jak
vidíme zdárného průběhu žní.
Vše svoji cenu když cena něčeho malém jest malá
nebo nepatrná, množství cenu zvyšuje tvoří velké národní
hodnoty. Avšak neschází nám ani jiného —
není ovšem doba, abychom plýtvali nerozumně hodnotami.
15. Jest
potřeba povinnost zužitkovatí také různé odpadky
a zbytky, jak kuchyně domácnosti, tak odpadky zbytky
jiných hmot kde jejich sběr ještě nebyl náležitě organisován,
provésti tuto soustavnou organisaci tak, jak již před měsíci
vyslovil tom výbor národního souručenství vládní orgány.
Březen jest probuzením přírody zimního odpočinku, za
čátek života jeho projevů, rozvití prvních pupenů, listů květů,
zrodu mnoha mláďat ptačích nebo ssavčích. Zmlazená pří
roda uskutečňuje svou revoluci také životě ostatním březen
jest příznačný politickými napětími, převraty, kvasem horečna
tým včetně vypuknutí revolucí.
Dá očekávati, výběr zboží poněkud změní, že
nebude tak bohatý pestrý, jako býval jindy. Život, veškerý, březnu
se hlásí propuká vehemencí nejkrajnější.
Září pak jest opakem března..
Jako časopis odborný stojíme těmto věcem opodál, avšak
přece musili jsme letmo nich zmínit, neboť to, nich
vyvěrá, dotýká také nás.
Ohlašujeme sice také konání pražského podzimního
veletrhu, který podle učiněných disposic býti zahájen neděli
dne 24. stal zajatcem pruské
ho krále Viléma geniálního, silného, „železného kancléře"
knížete Bismarka, čímž opět začíná veliké údobí německé
říše, jejího rozkvětu mocenského, hospodářského kulturního,
kterým Říše, jejímiž osudy historicky jsme opět spjati osudy
svými, dospívá našim dnům.
Podzim 1939. Jelikož jeho za
hájení bylo odloženo tři týdny, nezbylo, než připravené číslo
zadržet. Měli jsme zavčas
dobře připravené, tak, aby každý odběratelů měl ruce
již prvního září, přáliť jsme si, aby bylo oznamovatelem
nové sezóny pražského podzimního veletrhu. Odvádí své nejkrásnější plody
veškerého rostlinstva, příroda jak již připravovala od
počinku, vrací svých darech štědrou odměnu vše, co
přijala vzduchu, slunce půdy teplých letních měsících
a také září vyvrcholuje mnohé toho, světě se
chystalo, dospívalo zrálo, nyní dozrává.
83
. Chystáme něj třebaže nevylučujeme, nej-
bližších dnech ještě dojde změně jinému rozhodnutí —
že podzimní veletrh snad zase bude odložen nebo tentokráte
zcela odřeknut. Dne září 1452 vzdalo odbojné město
Tábor silnému ušlechtilému králi Jiřímu Poděbrad, čímž
začíná nové slavné údobí české historie.
Č
