Výkladový slovník výpočetní techniky a komunikací je v naší počítačové literatuře ojedinělým dílem. Veškerá dosudu nás vydávaná slovníková díla se soustřeďovala pouze na anglické termínya na jejich překlad či výkladové vysvětlení. Náš Výkladový slovník však v sobě zahrnuje veškerou odbornou terminologii bez ohledu na její zemi původu - vodítkem byla pouze rozšířenost příslušných pojmů v odborné literatuře.
retrieve. Nové nastartování programu ne-
bo systému. Vrátit zařízení nebo
prostředek původního stavu.
resource allocation (přidělování prostřed-
ků).
Vedle hardwarových prostředků jsou
typickými ukázkami resource soubo-
rů např.), určený pro dodání profesio-
nálního vzhledu intuitivního ovlá-
dání tvořeným programům.
➧ resource. Nejčastěji používá spo-
jitosti pamě ovým obvodem nebo
diskovým médiem. Proces, při němž správce systé-
mových prostředků resource) přidě-
luje různé míře tyto prostředky bě-
žícím programům.
return. Výsledek činnosti, obvykle takový,
který viditelně (popř. Produkt
firmy Borland. slyšitelně)
dán najevo.
restaurování obsahu disku disk recovery. Získat data, informace. Proces získávání, ob-
novování informací retrieve). zvukové soubory pro Win-
dows (využívatelné jakýmkoli progra-
mem), ikony základní dialogové pa-
nely Windows. resource. Akci předchází výzva, po
které uživatel možnost napravit
chybný stav poté dát pokyn opako-
vání (retry).
retrieval (obnovení).
result. Jednoduchý integro-
vaný vývojový nástroj pro vytváření
komunikačních prvků pro Microsoft
Windows (ikony, menu, bitmapy
apod.programový zdroj např. Návrat vyvolaného podprogra-
mu hlavního programu. ikona, pís-
mo, dialogový panel.
response time.
Resource Workshop.
retry (znovu zkusit).
Obvykle týká obnovení stavu pro-
gramu, operačního systému nebo za-
řízení stavu, jakém nacházel
před spuštěním určitého programu. Čas, který uplyne mezi za-
dáním žádosti získáním zpětného
kontaktu (bu požadovaných dat, ne-
bo zprávou neschopnosti příkaz
provést).
response (odpově Způsob reakce systé-
mu, programu periferie obdrže-
nou žádost, příkaz nebo data. Akce, při které uži-
vatel rozhodne, program má
znovu pokusit splnit akci, kterou ne-
byl aktuálně schopen splnit které
se zastavil.
resource file (zdrojový soubor). Soubor
tvořený zdrojovými daty.
restore (obnovit). Pojem
retrieve označuje hlavně celý proces
získávání dat, tedy nalezení místa,
kde jsou data uchována, jejich přečte-
ní (popř.
restart. Soubory operačního sy-
stému počítačů Apple Macintosh mají
dvě části kromě datové (vlastní ob-
sah souboru) vždy existuje ještě re-
source fork, který obsahuje právě
zdrojové instrukce provádění pro-
gramu nebo zpracování dat větši-
nou vztahují grafické reprezen-
taci souboru obrazovce počítače
Apple (ikony, popis, okénko, menu). Vztah mezi apli-
kací prostředkem natolik flexibil-
ní standardizovaný, program
prostě může kdykoli dotázat využí-
vat resource, aniž bylo nutné jeho
přeprogramování překompilace.
resource fork. Tento ná-
resource allocation
352
R
. rozkódování) umístění na
koncové místo. Další reboot
