Poznámky redaktora
Izolační manipulační tyče patří mezi dielektrické pracovní pomůcky dle PNE 00.
Mechanismus pro ruční nouzovou manipulaci lze objednat několika provedeních závislosti na
dispozičním umístění odpojovače kobce, přístupnosti požadavku obsluhy komfortnost nouzového
ovládání. Jednotlivé
délky jsou objednání. There series various versions the manual drive, depending the installation
place the switch disconnector the inside the switching cell, the access possibilities or
requirements the operators operation comfort.
The inspection checks, conducted once year, least, have demonstrably evidenced. Maximum length approx 3,5m split design. Each
rod made upon request. rok musí být prokazatelně dokladovány.
Kontrolní prohlídky provádět min. The insulated IMT rods must protected against the direct impact of
sunrays.D0065.01/2017
20
Ovládací pohonné jednotky přístrojů jsou vybaveny mechanismem umožňující nouzovou ruční manipulaci. Manuální ovládání přístrojů nouzovém případě zabezpečeno použitím izolační manipulační
kliky. Provozovatel je
povinen provozu pravidelně kontrolovat mechanický stav pomůcky včetně uskladnění. Prostory musí být
suché, relativní vlhkost cca 70%. The storage area dry, with relative
humidity ranging within 40% 70%.
Sketch the insulating emergency control lever. Izolační tyče IMT musí být chráněny proti přímým slunečním
paprskům.C.
NOUZOVÁ MANIPULACE, EMERGENCY CONTROL
. required the standard, the operator obliged check regularly the mechanical state the
aids and means, and provide for their adequate storage.
The drive units the devices are equipped with mechanism provide for their manually operation in
case emergency. More detailed
information this topic given the PNE regulation, section 6.
Náčrt ovládací tyče IMT, provedení dělené tyče může být maximální délka cca 3,5m dlouhá.
The insulated rods belong the group dielectric working means, defined the PNE 00
standard. Podrobné informace jsou
uvedeny předpisu PNE 00, článek 6. The manual operation the switch disconnector in
emergency situations done using insulated handling rod
