V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
8 ukazují spektra paprsků vznikajících při bombardování wolframo
vých molybdenových terčů elektrony při různých urychlujících potenciálech. 3.4 6
V ,
0.
Obr. molybdenu při určitých vlnových délkách zřetelně vyskytují ostrá
maxima intenzity, indikující zvýšenou produkci paprsků Tato maxima objevují
při různých vlnových délkách, specifických pro každý materiál terčíku, mají původ
ve změně elektronových struktur atomů terčíku, porušených následkem bombardo
vání elektrony.0
vykazují dvě význačné vlastnosti, jež nelze vysvětlit pomocí elektromagnetické
teorie:
1.7 3. Souhlas klasické
teorie experimentálními údaji však není některých důležitých bodech uspokojivý. Důležitou věcí hodnou zmínky tomto místě vznik paprsků X
specifických vlnových délek rozhodně neklasický efekt kromě spojitého rent
genového spektra. 3. Paprsky produkované při daném urychlujícím potenciálu mají různé
vlnové délky, avšak žádná nich není kratší než jistá hodnota Amin, přičemž Am
in
75
.3.
2.8 1.8 Rentgenová spektra wolframu
a molybdenu při urychlujícím potenciá
lu kV.
0, 0. Křivky
N
Z
Z
>
O br.3
Jak jsme řekli dříve, klasická elektromagnetická teorie předpovídá vznik
brzdného záření při zrychleném pohybu elektronů, tím zjevně vysvětluje emisi
paprsků při zastavení rychlých elektronů terči rentgenové lampy