V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
3 ěkteré operace sym etrie odpovídající zákony zachování
Operace symetrie Zachovávající veličina
na nichž nezávisejí všechny interakce:
translace prostoru hybnost p
translace čase energie E
rotace prostoru ent hybnosti L
cejchovací transform ace elektrický náboj q
Lorentzova transform ace rychlost těžiště V
zám ěna identických částic typ statistiky
inverze prostoru, času náboje součin CPT nábojové, prostorové časové
parity
? baryonové číslo B
7 leptonové číslo L
? leptonové číslo M
na nichž nezávisí jen silná elektromagnetická
interakce:
inverze prostoru parita P
nábojové sdružení nábojová parita složka izospinu
a podivnost S
na nichž nezávisí jen silná interakce:
náboj izospin /
souvisí vektorovými vzorci A.
604
.
Záměna identických částic soustavě operací symetrie, která vede zacho
vání charakteru vlnové funkce soustavy.Elementární částice
Tab. Zachování typu statistiky
(neboli zachování symetrie antisymetrie vlnové funkce) znamená, statistické
vlastnosti izolované soustavy nemůže změnit žádný proces probíhající uvnitř této
soustavy.
Invariance vůči Lorentzově transformaci značí izotropii časoprostoru vede
k zachování rychlosti těžiště izolované soustavy.) Cejchovací transformace
nemají vliv poněvadž tyto vektory dostanou derivováním potenciálů,
a tato invariance vede zachování náboje. Tento zákon zachování nachází uplat
nění jaderné fyzice, kde zjišťujeme, jádra obsahující lichý počet nukleonů (tj. Systém řídící Boseho-Einsteinovou statistikou nemůže samovolně přejít
k Fermiho-Diracově statistice nebo naopak. kde byl tohoto zákona zachování odvozen vztah mc2. Vlnová funkce může být vůči takové záměně
buď symetrická, přičemž pro částice neplatí Pauliho princip systém řídí Boseho-
-Einsteinovou statistikou, nebo antisymetrická, přičemž pro částice platí Pauliho
princip systém řídí Fermiho-Diracovou statistikou.
s lichým hmotovým číslem splňují Fermiho-Diracovu statistiku, kdežto jádra se
sudým Boseho-Einsteinovu statistiku; zachování typu statistiky tak další pod
mínkou, kterou musí jaderné reakce dodržovat. Náznak takové souvislosti jsme
viděli kap. 25
