V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
Československé uzance specifikují nuklid
podle schématu kde hmotové číslo atomové číslo příslušného nuklidu.j. Nuklidy identifikují podle schématu*)
*) Překladatel specifikuje nuklidy přesně podle originálu, kde hmotová čísla jsou umístěna
vpravo nahoře, atomová čísla připojena vlevo dole.
V roce 1932 navrhl Chadwick, Rutherfordův spolupracovník, jinou hypotézu
pro záhadné záření emitované beryliem při bombardování částicemi alfa.
K popisu jádra běžně užívá těchto termínů symbolů:
Z atomové číslo počet protonů,
N neutronové číslo počet neutronů,
A hmotové číslo celkový počet neutronů protonů. Chadwick skutečnosti dospěl hodnotě hmoty
neutronu základě analýzy energií odražených protonů dusíkových
jader; žádná jiná hodnota hmoty nedávala tak dobrý soulad experimentálními údaji.
Krátce jeho objevu byl neutron uznán dosud chybějící složku atomového
jádra. Pozn.tom ové jádro
když bylo vypočteno, předpokládaná reakce částice alfa beryliového jádra, při
níž vzniká jádro uhlíku, měla způsobit snížení hmoty 0,01144 j. 1,6748 10~27 kg,
což poněkud více než protonu, jeho elektrická neutralita spin dokonale
souhlasí pozorovanými vlastnostmi jader, předpokládáme-li složení jádra výhradně
z neutronů protonů. Volný neutron přeměňuje
radioaktivním rozpadem proton, elektron antineutrino; poločas rozpadu volného
neutronu podle posledních měření 10,8 min. Další
pokusy ukázaly, vhodných látek lze beryliovým zářením vyrážet taková lehká
jádra, jako jsou jádra helia, uhlíku dusíku, měření energie těchto jader dobře
shodovala hypotézou neutronu. redakce.
Termín nukleon označuje protony neutrony, takže hmotové číslo počet nukleo
nů daném jádře., což ekvi
valentní jenom 10,7 jedné pětině energie, kterou musí mít foton záření gama,
má-li vyrazit parafinu proton energii 5,3 MeV. Elektrická neutralita těchto částic, jež byly nazvány neutrony,
vysvětlovala jejich schopnost snadno pronikat hmotou. Předpo
kládal, záření skládá neutrálních částic, jejichž hmota přibližně stejná jako
hmota protonu.
Dříve než začneme vyšetřovat úlohu neutronu struktuře jádra, měli bychom
poznamenat, neutron není mimo jádro stabilní částicí.
510
. maximální energie protonu 5,3 tak plyne energie neutronu 5,3 MeV,
a nikoli eV, potřebných tomu, aby tentýž efekt vyvolaly paprsky gama. Jejich hmota hezky vysvětlo
vala pozorované energie vyražených protonů: pohybující částice, která čelně
srazí druhou částicí téže hmotě klidu, může předat veškerou svou kinetickou
energii. Hmota neutronu
m„ 1,0086654h
