V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
4
pro dvě teploty. 16.101
4 0
v ite světlo
FREKVEN CE, V
O br. Předpokládejme, toto tvrzení
neplatí můžeme mít dvě dutiny stěnami stejné teplotě, přičemž dutina
A vyšší hustotu energie než dutina (obr. 16. 16.5a). 16.
záření.Kvantová statistika
nějšího černého tělesa. Záření, které prouděním přišlo dutiny mezitím pohltí jejích stěnách
a obnovení rovnováhy bude mít dutina vyšší teplotu než počátku (obr. Nyní dutiny oddělí uzavřou.4 Spektrum absolutně černého tělesa. tomto základě snadno ukáže, například hustota energie záření čer
ného tělesa dutině závisí jen teplotě jejích stěn.
Máme tak nyní dva tepelné zásobníky různých teplotách, což znamená, mů
388
. 16. Jsou-li dutiny navzájem spo
jeny jako obr.5c). Vzpomeňme známé chování železné tyče při zahřívání
na stále vyšší vyšší teplotu: počátku svítí tmavě červeně, potom jasně oranžově
až konečně dosáhne „bílého žáru“ Spektrum záření černého tělesa obr.5b, proudí radiační energie dokud nejsou hustoty
energie obou dutinách stejné.101
4 4.
Některé aspekty záření černého tělesa lze pochopit tak, uvažujeme černé
těleso jako termodynamický systém, jehož pracovní látkou elektromagnetické
0 . Stěny dutiny A
potom začnou předávat teplo záření uvnitř, aby vyrovnala radiační ztráta způsobe
ná dutinou takže obnovení rovnováhy bude mít dutina nižší teplotu než na
počátku. Spektrální rozdělení energie záření závisí jen tep tě
tělesa