V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
10.Tab. Atomová váha takového prvku rovna hmotovému číslu jeho radioizotopu
s nejdelší dobou života.1 Periodická soustava prvků
Číslo nad symbolem každého prvku atomové číslo, číslo pod symbolem atomová váha prvku.
grupa
/
grupa
II
grupa
III
grupa
IV
grupa
V
grupa
VI
grupa
VII
grupa
VIII
perioda
1
1
H
1,00
2
He
4,00
2
3
Li
6,94
4
Be
9,01
5
B
10,81
6
C
12,01
7
N
14,01
8
O
16,00
9
F
19,00
10
Ne
20,18
3
11
Na
22,99
12
Mg
24,31
13
AI
26,98
14
Si
28,09
15
P
30,98
16
S
32,07
17
Cl
35,46
18
Ar
39,94
4
19
K
39,10
20
Ca
40,08
21
Sc
44,96
22
Ti
47,90
23
V
50,94
24
Cr
52,00
25
Mn
54,94
26
Fe
55,85
27
Co
58,93
28
Ni
58,71
29
Cu
63,54
30
Zn
65,37
31
Ga
69,72
32
Ge
72,59
33
As
74,92
34
Se
78,96
35
Br
79,91
36
Kr
83,8
5
37
Rb
85,47
38
Sr
87,66
39
Y
88,91
40
Zr
91,22
41
Nb
92,91
42
Mo
95,94
43
Tc
(99)
44
Ru
101,1
45
Rh
102,91
46
Pd
106,4
47
Ag
107,87
48
Cd
112,40
49
In
114,82
50
Sn
118,69
51
Sb
121,75
52
Te
127,60
53
I
126,90
54
Xe
131,30
6
55
Cs
132,91
56
Ba
137,34
57-71
*
72
Hf
178,49
73
Ta
180,95
74
W
183,85
75
Re
186,2
76
Os
190,2
77
Ir
192,2
78
Pt
195,09
79
Au
197,0
80
Hg
200,59
81
TI
204,37
82
Pb
207,19
83
Bi
208,98
84
Po
(210)
85
At
(210)
86
Rn
222
7
87
Fr
(223)
88
Ra
226,05
89-103
**
* vzácné zeminy
57
La
138,91
58
Ce
140,12
59
Pr
140,91
60
Nd
144,24
61
Pm
(145)
62
Sm
150,35
63
Eu
152,0
64
Gd
157,25
65
Tb
158,92
66
Dy
162,50
67
Ho
164,92
68
Er
167,26
69
Tm
168,93
70
Yb
173,04
71
Lu
174,97
** aktinidy
89
Ac
227
90
Th
232,04
91
Pa
231
92
U
238,03
93
Np
(237)
94
Pu
(242)
95
Am
(243)
96
Cm
(247)
97
Bk
(249)
98
Cf
(251)
99/
Efc
(254)
100
Fm
(253)
101
Md
(256)
102
No
(254)
103
Lw
(257)
. Prvky atomovými vahami závorkách pří
rodě nevyskytují, byly však vyrobeny uměle při jaderných reakcích