V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
3 Část pásového spektra PN.
Prochází-li plynem bílé světlo, pohlcuje plyn světlo určitých vlnových délek,
které vyskytují jeho emisním spektru.4 Tmavé čáry absorpčním spektru prvku odpovídají některým světlým čarám jeho emisním
spektru. Původ
cem pásů jsou rotace kmity atom molekule excitovanými elektrony jejich
interpretací budeme zabývat později. 6. 6. slunečním spektru tak objevují tmavé Fraunhoferovy čáry, protože
svítící část Slunce, která vyzařuje téměř přesně podle teoretických předpovědí pro
libovolné těleso zahřáté 5800 obklopena vrstvou chladnějšího plynu, jenž
absorbuje světlo pouze určitých vlnových délek. 6.
absorpční spektrum
sodíkové páry
em isní spektrum
sodíkové páry
Obr.1
Spektrum excitovaného molekulárního plynu nebo páry obsahuje pásy, jež
se skládají mnoha velmi blízko sebe položených jednotlivých čar (obr.
137
.3). Výsledné absorpční čárové spektrum
<------ >
Obr, 6.6.
se skládá jasného pozadí, němž jsou tmavé čáry odpovídající chybějícím vlno
vým délkám (obr.4); emisní spektra jsou naopak složena světlých čar tmavém
pozadí
