Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
VDE
0711 T2-22 and 60598-2-22. Für ein- oder zweiseitige
Beschriftung.:
wall, ceiling
optional:
wire suspension
permissible temp. Inc
pictographs changeable flexible and easy fasteni
not glue on. NO. TOK
LUM. ÖVE/
ÖNORM E 002 and VDE 0108 for the marking es-
cape and rescue routes acc.Č.
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: High-grade steel brushe
Pictograph: RAL 6032
Viewing distance: metres
Illuminant: LED 3W
Voltage: 230 VAC 50Hz ±20%, 230
Protection category: IP40
Insulation class: I
Mounting: wall, ceiling
Permissible temp.: -5°C bis +40°C
Leergewicht: 0,7 kg
W LEUCHTEN DESIGN LUMINAIRES DESIGN LM
LM WAND WALL DECKE CEILING
W SCHRACK-INFO
Schlanke Design-Aluminiumprofilleuchte nach ÖVE/
ÖNORM 8002 und VDE 0108 zur Kennzeichnung und
Ausleuchtung der Flucht- und Rettungswege nach DIN
4844 für ein- oder zweiseitige Beschriftung. FLUX
AKUM.
ORDER. Wechsel-
piktogramme, kein Aufkleben mehr erforderlich, durch
Siebdruckfolie montagefreundlich und flexibel. Výrobek plně souladu
s požadavky ČSN 60598-2-22, ÖVE/ÖNORM 8002. DIN 4
part for single double sided labeling.
TECHNICKÉ ÚDAJEWW
materiál tělesa: nerezová ocel V2A
barva: kartáčovaná ocel
piktogram: výměnné, RAL 6032, kusy
(sada piktogramů součástí balení)
pozorovací vzdálenost: 14m
světelný zdroj: LED (2W)
jmenovité napětí CBS: 230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
krytí: IP40
třída ochrany I
možnosti montáže: standardní provedení pro:
nástěnnou stropní montáž
volitelně objednání zvlášť):
lanko
okolní teplota: -5 °C 40 °C
hmotnost: 0,6 kg
SPECIFICATIONSWW
body: V2A stainless steel
colour: brushed steel
pictogram: specified when ordering
(1 pictogram included standard)
viewing distance: 14m
light source: LED (2W)
voltage CPS: 230 V AC 50 Hz ± 20%; 230 V DC ± 20%
ingress protection: IP40
insulation class I
installation: standard mounting incl.
IP40
IP54
22
LED
Inkl.: -5°C +40°C
W SCHRACK-INFO
Elegant high-grade steel rescue sign luminaire
EN 60598-1, 60598-2-22 and 1838
ceiling mounting.CZ
NLDSA
ROZMĚRYWW (mm) DIMENSIONS (mm) MONTÁŽ MOUNTINGWW
SCHEIBEN-LEUCHTEN
Seite
page
49
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
W LED-LEUCHTEN DESIGN Fortsetzung LED-LUMINAIRES DESIGN continued
BESCHREIBUNG LAMPE LUMEN BATTERIE (V/Ah) VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR.
Svítidlo určeno pro vyznačení směru úniku úni-
kové cestě dle ČSN 1838.
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
W TECHNICAL SPECIFICATIONS
Case material: Aluminium profile
Standard color: alu anodized
Color options: RAL-Colors
Pictograph: Foil silk-screen printed RAL 603
(Standard pictographs included
Viewing distance: metres
Illuminant: LED 3W
Voltage CP: 230V 50Hz ±20%
Voltage SC: 230V 50Hz ±20%; 230V ±2
Protection category: IP40, optional IP54
Insulation class: I
Mounting: wall, ceiling, pendulum, chain,
catenary suspension
Permissible temp. Inkl.
LEUCHTEN FÜR GRUPPEN-/ZENTRALBATTERIEANLAGEN LUMINAIRES FOR CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEMS
Design LED/230V AC/DC Wandmontage (wall) LED (2W) NLVIW009
Design LED/230V AC/DC Deckenmontage (ceiling) LED (2W) NLVID009
ZUBEHÖR OPTIONS
Design-Seilaufhängung design suspension catenary NLDSA
ALUMINIUMPROFIL-LEUCHTEN
Seite
page
32
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Aluminiumprofil
Standardfarbe: alu eloxiert
Farboption: RAL-Farben
Piktogramme: Folie Siebdruck RAL 6032
(Standardpiktogramme inkl.CZ
Skladem centrálním logistickém skladu, zaslání 96 hod Skladem každém SCHRACK STORE-možnost osobního odběru
SCHRACK-INFOWW
Elegantní nouzové svítidlo nerezovém provedení
a úzkém designu.: -5 °C 40 °C
weight: 0,6 kg
designWW VI – OBOUSTRANNÁ / double-sided
VI nástěnné stropní
SCHEIBEN-LEUCHTEN
Seite
page
46
W LEUCHTEN DESIGN S-LED LUMINAIRES DESIGN S-LED
S-LED WAND/DECKE WALL/CEILING
IP40
22
LED
W TECHNISCHE DATEN
Gehäusematerial: Edelstahl gebürstet
Piktogramm: RAL 6032
Erkennungsweite: Meter
Leuchtmittel: LED 3W
Nennspannung: 230 VAC 50Hz ±20%, 230 VDC ±20%
Schutzart: IP40
Schutzklasse: I
Montagearten: Wand, Decke
Zul.
WWW.
DESCRIPTION ILLUMINANT LUMEN BATTERY (V/Ah) AVAILABLE STORE ORDER NO. VDE 0711 T2-22 and 60598-2-22. Umgebungstemp.: -5°C +40°C
Weight empty: 0,7 kg
W SCHRACK-INFO
Slim aluminium profile design luminaire acc.SCHRACK.
SCHRACK-INFOWW
High-grade steel edge luminaire acc.
SVÍTIDLA PRO CENTRÁLNÍ BATERIOVÉ SYSTÉMY LUMINAIRES FOR CENTRAL POWER SUPPLY SYSTEMS
Design LED 230V AC/DC, nástěnné LED (2W) NLVIW009
Design LED 230V AC/DC, stropní LED (2W) NLVID009
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORIES
Lankový závěs design rope suspension
KOMPETENCE ZAVAZUJE.: -5°C bis +40°C
W SCHRACK-INFO
Elegante Edelstahl Rettungszeichenleuchte gemäß
EN 60598-1, 60598-2-22 und 1838.CZ
KOMPETENCE ZAVAZUJE. Die Piktogramme für diese Designleuchte
werden gemäß Projektanforderung Werk direkt auf der
Scheibe angebracht, daher bitte mit Ihrem zuständigen
Betreuer die Ausführung abklären.SVÍTIDLA NEREZOVÉ OCELI
Strana
33
WWW. DIN 4844 part for
single double sided labeling. Dostupná jsou provedení pro cent-
rální bateriové napájení nebo vlastním akumulátorem. Availab
main light self-contained emergency lighting produ
acc.)
Erkennungsweite: Meter
Leuchtmittel: LED 3W
Nennspannung EB: 230V 50Hz ±20%
Nennspannung ZB/GB: 230V 50Hz ±20%; 230V ±20%
Schutzart: IP40, optional IP54
Schutzklasse: I
Montagearten: Wand, Decke,
Pendel, Kette, Seil
Zul.
Skladem Praze, zaslání 24 hod
KOMPETENCE ZAVAZUJE.
WWW. For single double si
Suitable for maintained non-maintained
pictographs this design luminaire will be
factory the edge according the project
therefore please clarify with your responsible
POPIS
DESCRIPTION
ZDROJ
ILLUMINANT
SV. Available main light or
self-contained emergency lighting produced acc. (V/Ah)
DOSTUPNOST STORE OBJ. Geeignet für Dauer- oder Bereitschafts-
schaltung. (V/Ah)
ACCU. Für Wand- und
Deckenmontage geeignet. Umgebungstemp.SCHRACK. Er-
hältlich als EVG- oder Einzelbatterie-Leuchte gefertig
nach VDE 0711 T2-22, 60598-2-22. Wechselpiktogram
in Einschiebetechnik
penda
W MONTAGE MOUNT
3 výměnných
piktogramů
. Ö
ÖNORM 8002 and VDE 0108 for the marking
lighting escape and rescue routes acc.SCHRACK
