Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
Modul BUS-CONTROL®
pro vestavbu svítidel module for internal luminaire mounting dotaz / on req. üblicherweise versandbereit Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit jedem Schrack Store!
W BUS-CONTROL®
– Fortsetzung BUS-CONTROL®
– continued
W SCHALTBILD SCHEMA
English sketches request
Störmeldekontakte
W FOLGENDE MELDUNGEN WERDEN ANGEZEIGT
• Leuchtmittel defekt
• Montageort jeder Leuchte Klartext
• Betriebsdauer nicht erreicht
• Keine Antwort
• Leuchte O.
ORDER.
Modem für Fernabfrage und Wartung Modem for remote enquiry and maintenance Anfr. SVÍTIDEL
MAX.
Software für Windows Software for Windows Anfr.
Software pro Windows software pro Windows dotaz / on req./on requ.K.Č. ANZAHL DER LEUCHTEN ANZAHL DER KREISE VERFÜGBAR STORE BESTELL-NR.
W ABMESSUNGEN (mm) DIMENSIONS (mm)
� �
výčet hlášení BUS-CONTROLWW ®
chyba nabíjení konkrétní svítidlo•
defekt světelného zdroje konkrétní svítidlo•
pozice nouzového svítidla budově uživatelský•
text konkrétní svítidlo
nedosažení předepsané doby samostatnosti /•
konkrétní svítidlo
chyba komunikaci konkrétní svítidlo•
svítidlo pořádku konkrétní svítidlo•
výpadek síťového napětí během testu•
závada sběrnici•
list messages BUS-CONTROLWW ®
light source defective mounting place every•
lamp displayed
operating period not achieved•
no response•
lamp O.
BUS-CONTROL®
Ústředna BUS-CONTROL® NLBUS001
Ústředna BUS-CONTROL® NLBUS002
Ústředna BUS-CONTROL® 120 120 NLBUS004
Ústředna BUS-CONTROL® 240 240 NLBUS008
Ústředna BUS-CONTROL® 480 480 NLBUS016
PŘÍSLUŠENSTVÍ ACCESSORIES
Vestavná tiskárna reccessed printer dotaz / on req.
316
390 167
.
• Netzausfall während des Tests
• Bus-Störung
• Prüfungsbestätigung jeder einzelnen Leuchte
oder Notlichtversorgungsgerätes
W THE FOLLOWING MESSAGES ARE SHOWN
• Light source defective
• Mounting place every lamp displayed
• Operating period not achieved
• response
• Lamp O. NUMBER LUMINAIRES NUMBER CIRCUITS AVAILABLE STORE ORDER NO./on requ.h. Nr./on requ.
IR-Handempfänger handheld receiver Anfr. blau: Lagerware, d./on requ. NO. LUMINAIRES
POČET OBVODŮ
CIRCUITS COUNT
DOSTUPNOST STORE OBJ.•
power failure during test•
bus communication error•
examination confirmation every luminare or•
power supply
POPIS
DESCRIPTION
MAX.K.
IR ruční přijímač haldheld receiver dotaz / on req.K.
DESCRIPTION MAX.
• Power failure during test
• Bus error
• Examination confirmation every luminare
or power supply
BESCHREIBUNG MAX.CENTRÁLY PRO NOUZOVÁ SVÍTIDLA AKUMULÁTOREM
Strana
129
centráltestový systém BUS-CONTROLWW ®
– POKRAČOVÁNÍ /W
BUS-CONTROL®
SUPERVISING system CONTINUED
ROZMĚRY (WW mm) dimensions (mm)W
ZENTRALEN FÜR EINZELBATTERIELEUCHTEN MIT KOMMUNIKATION
Seite
page
147
Best.
BUS-CONTROL®
BUS-CONTROL®
30 NLBUS001
BUS-CONTROL®
60 NLBUS002
BUS-CONTROL®
120 120 NLBUS004
BUS-CONTROL®
240 240 NLBUS008
BUS-CONTROL®
480 480 NLBUS016
ZUBEHÖR OPTIONS
Einbaudrucker recessed printer Anfr.
Modem pro servisní účely modem device for maitenance dotaz / on req