Emergency lighting. Nouzové osvětelení - normy a požadavky, hliníková elexovaná svítidla, svítidla z nerezové oceli, oboustranná piktogramová svítidla, svítidla pro osvětlení únikové cesty, centrály pro nouzová svítidla s vlastním akumulátorem, nouzové systémy s centrální baterií, komponenty pro CBS systémy, baterie, nouzové moduly s vlastním akumulátorem.
. Inteligentní komponenty pro vytvoření datové bez-
drátové sítě pak zajistí zbytek. 200
svítidel. Dosah možné prodloužit
pomocí repeateru, který není potřeba nijak zdlouhavě
nastavovat. centrále možné nasta-
vit časový plán, podle kterého jsou může být nouzové
osvětlení deaktivováno nebo přepnuto pohotovost-
ního svícení, např. Thus WirelessControl saving energy
while maintaining the security. Mimoto může být vyvolán ručně vyvolán ma-
nuální test mimo určený plán. Error messages luminaires can be
forwarded via Email. The
transmission distance 30m buildings.
WirelessControl are quite unobtrusively. time schedule can be
implemented deactivate the complete emergency
lighting system week ends where building not
used alternatively switch from continuous mode to
stand mode. Additionally manual test can started
centrally any time. školách víkendech, prázdninách,
apod. Systém WirelessControl přispívá snížení spotře-
by energie, aniž byla negativně ovlivněna úroveň bez-
pečnosti. Bezdrátově komunikující svítidlo navazuje auto-
maticky kontakt uzlovým bodem nejlepším příjmem
signálu, což může být jiné svítidlo, repeater nebo cen-
trála. Any WirelessControl luminaire connects automatically
to the next network node with the strongest signal. The installation of
the wireless network for switching and monitoring is
done automatically via the intelligent components. sítě jsou vysílány informace stavu sví-
tidla jeho sousedů. Rozhraní hlášení jsou k dispozici v německém
a anglickém jazyce. Dosah vzdálenost komunikace
je uvnitř budovy max. The WirelessControl
network can contain 200 luminaires per central
and organized AdHoc network fully automatical-
ly.
Svítidla funkcí WirelessControl jsou decentní.
EMERGENCY LIGHTING MONITORINGWWW
OF THE NEXT GENERATION
With the WirelessControl the control and monitoring
of self-contained emergency luminaires getting very
easy. Tím maximálně
usnadněna identifikace místa případné závady.
Dokonce nerezová nebo hliníková svítidla nevy-
žadují žádné viditelné antény, které narušovaly
jejich design.g. Tato frekvence
zajistí přenos přes železobetonový strop mezi dvěma
podlažími. 30m. Even with
High grade steel aluminum luminaires visible an-
tennas are necessary. This allows
to quickly and easily identify damaged illuminants or
defective batteries. Jednotlivé pozice tak jsou vizualizovány, přičemž
jejich status zobrazen přímo plánu.
The Software for the central WirelessControl avai-
lable different languages and can installed an
existing Microsoft Windows operating system. Due the used
868MHz frequency the transmission trough armored
concrete ceilings can realized. For installation the luminaires only the normal
power supply 230V necessary.CENTRÁLY PRO NOUZOVÁ SVÍTIDLA AKUMULÁTOREM
Strana
125
bezdrátový centráltestový systém wireless control POKRAČOVÁNÍWWW
WIRELESS CONTROL SUPERVISING SYSTEM CONTINUED
sledování spínání nouzových sví-WW
tidel novou technologií
S novým centráltestovým systémem WirelessControl se
sledování nouzových svítidel vlastní baterií stává jedno-
duchou záležitostí. allows
saving ground plans. This
can another luminaire, repeater the central. Požadavky instalaci jsou shodné
jako obyčejných nouzových svítidel bez centráltestu
– vyžadována jen kabeláž pro napájení svítidel 230V
AC.
Obslužný software kompatibilní operačním systé-
mem Windows umožňuje použít plány budovy do
nich pak provést zanesení všech pozic nouzových sví-
tidel.
Centrála provádí všech svítidel síti předepsané
denní týdenní testy funkčnosti svítidel ukládá jejich
výsledky.
Bezdrátová síť typu Hoc dokáže pojmout max. The luminaires registered the
network can placed the plan via Drag and Drop
and are symbolized with their actual state.
Each luminaire equipped with WirelessControl can
connect wirelessly the other WirelessControl lumi-
naire with the central and transmits its own state as
well the state other luminaires the network. Hlášení jsou pak zasílána
emailem správci systému. Chybová hlášení jsou shromažďována centrále,
která dále distribuuje prostřednictvím e-mailu. The
central initiates daily weekly functional test with
all luminaires connected the network and stores the
test results. repea-
ter device can enhance the operating distance case
of bad network reception conditions.
Každé nouzové svítidlo kompatibilní WirelessControl
může komunikovat sousedním svítidlem nebo cen-
trálou otevřené frekvenci 868 MHz. Vybraná
svítidla mohou být navíc bezdrátově spínána, což dále
zvyšuje uživatelský komfort.
Additionally many the WirelessControl luminaires
can centrally switched, e
