Cílem je nám světelná pohoda prostředí. Je to vysoko situovanýcíl: narozdíl od osvětlení prostoru (naplnění prostorusvětlem) chceme záměrně vytvářet světelné klima prostoru. Protose světelný návrh v architektonickém pojetí velmi podstatněliší svým kvalitativním charakterem od světelně technickéhonávrhu přibližně soudobého pojetí (reprezentovaný zbytečněčasto citovanou ČSN 36 0046) s typickým kvantitativním charakterem.Neupíráme technikům úsilí o dobrý světelný prostor, protožejejich úsilí vyvolalo odezvu v architektech.
Kvalitu lze návrhu zobrazit není tak obtížné,
ovšem třeba takovým způsobem běžně vyjadřovat, na
opak jen takovou dokumentaci považovat návrh umět ni
číst!
.Porovnáme-li text této osnovy obsahem části to-
toho příspěvku, zřejmý rozpor. Ten jednoznačně obsa
žen rozdílnosti požadavků; tak jako architektův světelný
návrh musí splňovat především kvalitativní parametry světel
ného klimatu prostředí, tak návrh podle osnovy spokojuje
s charakterem kvantitativním,,
Je celkem pochopitelné, protože světelný technik vy
cházející profese projektanta elektrických rozvodů není
nadán nepoužívá zvláštní zobrazovací techniky jako to
mu architekta (kde obrazová mluva vyjádření zákla
dem)
