Cílem je nám světelná pohoda prostředí. Je to vysoko situovanýcíl: narozdíl od osvětlení prostoru (naplnění prostorusvětlem) chceme záměrně vytvářet světelné klima prostoru. Protose světelný návrh v architektonickém pojetí velmi podstatněliší svým kvalitativním charakterem od světelně technickéhonávrhu přibližně soudobého pojetí (reprezentovaný zbytečněčasto citovanou ČSN 36 0046) s typickým kvantitativním charakterem.Neupíráme technikům úsilí o dobrý světelný prostor, protožejejich úsilí vyvolalo odezvu v architektech.
Obsah
není stejnorodý, proto má-li projektant vyrovnat po
žadavky technologie, hygieny, estetiky aj. ČSN 0000 Světelně technické názvosloví dokona
lým světelně technickým slovníkem. Tzv. Normy jsou technickými zá
kony jako takové svou neomylností brzdí kvalitativní vý
voj světelného návrhu osvětlování vůbec. dodržování
norem, pochopitelné žádoucí, omezováním kvantitu:
co není normě, není vůbec opačně, j„e normě, musí
tak být! Přitom např. různorodosti výchozích podmínek vznikají
situace jako nové problémy, zřídka prospěchu věci,
tj.Vlivem ustrnuti vývoje (noray prakticky neobnovují)
je projektant nucen používat několik ČSN zpracovaných zá
měrem užšího vymezení platnosti, vydávaných různých si
tuací různou dobu, proto také různě dokonalých.
Dosud jsem nesetkal téměř nikým, kdo vzal norma za
základ něho vycházel kvalitou světelného klimatu ře
šeného prostoru. Čas přísně diferencuje vliv na
to mají také podklady (často vznikaly rekonstrukcí starších
norem, jiné jsou výsledkem výzkumu, jiné vycházejí vývoje
ve světě). již čas vytvořit normu společnou, jednotnou,
-.,musí míchat normy
dohromady, kus odtud, kus odjinud, aby získal možno kom
pletní podklad.
Napočátku jsem uvedl, normy nemají stejnou úroveň,
nejsou stejně kvalitní. ČSN 0042 Osvětlování škol umělým
světlem vývojem tak dokonale překonaná, straší5
nebo ČSN 0048 Osvětlování obytných budov roku 1960 je
tak zastaralá, směšná! Ovšem máme příklady opačné;
např. normy vycházet nelze! Jsme tedy situa
ci, kdy ČSN mnohde brzdí vývoj. pro kvalitu světelného klimatu, ale snad vždy pro klid
duše projektanta!
Normy jsou zdánlivě základem kvality osvětlení měly
by jím být! Pod různými tlaky, zvláště ekonomickými, jsou
údaje ČSN maximem, které projektant ochoten splnit, aby
nemohl být napaden tím, kdo drží rukou normu jako dozor