Nabíjecí stanice musí být nakonfigurována před uvedením provozu. accessible via any computer connected the
charging station. est accessible depuis n'importe
quel ordinateur connecté borne charge.35/44
Configuring the charging station Configuration borne charge /
Configuración estación carga Konfigurace nabíjecí stanice
The charging station must configured before commissioned. Caution: you lose the password must reset returning the factory settings (call your customer support for the procedure).
Note :
b
b courant nominal charge sur socle prise T2S est réglé 16
A usine.
es
La estación carga debe configurar antes ponerla marcha.
2 Return the computer its initial configuration.
2 Open the Properties menu your computer.
b
b Nabíjecí stanice továrně nastavena tak, aby akceptovala jakékoli
kompatibilní RFID karty (závisí modelu).
On the first connection, log administrator:
b
b User name: admin
b
b Password: ADMIN
IMPORTANT NOTE:
The password can changed.
b
b borne charge est configurée usine pour accepter tous les badges
RFID compatibles (selon modèle).
4 Click "Properties".
Note:
b
b The rated charging current the T2S power socket factory set at
16 can set different value.102 the URL address bar.:
b
b Jmenovitý proud nabíjecí stanice pro výkonovou zásuvku T2S továrně
nastaven Může být nastaven jinou hodnotu. peut être ajusté une autre valeur.168.
6 Set the static address properties follows (make sure write down the settings before you change them order return the initial
configuration necessary) :
b
b address: 192.
5 Open the Internet protocol TCP/IP properties. La
herramienta configuración está integrada estación.
3 Click "Connect local network".x (where integer from 241 249)
b
b Subnet mask: 255.
>
?
'
"
\
|
]
}
(
)
_-
F1
Esc
F2
F3
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
Dele
te
End
Back
spac
e
Ente
r
Shift
Hom
e
Inser
t Page
Dow
n
Page
Up
Scro
ll
Lock
Paus
e
Brea
k
Print
Scree
n
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
!
`
~
1
2
Computer configuration
Step Action
1 Check that your computer connected Ethernet cable the charging station and that the station powered up. contrôle d'accès doit être activé dans
l'outil configuration.
Pozn. Detailní popis konfigurace najdete
v dokumentu DOCA0060EN. For detailed description the configuration, see document
DOCA0060EN.
b
b estación carga está configurada fábrica para aceptar todos los
identificadores RFID compatibles (en función del modelo).255.
b
b The charging station factory configured accept all compatible RFID badges
(depending the model). control de
acceso debe activar herramienta configuración.
Nástroj pro konfiguraci uložen nabíjecí stanici. Řízení přístupu musí být aktivováno
v konfiguračním nástroji. accesible través
de cualquier ordenador conectado estación carga. přístupný libovolným
počítačem připojeným nabíjecí stanici.
Enter the user name and password.
Nota:
b
b corriente carga nominal del conector alimentación T2/T2S está
ajustada fábrica puede ajustar valor diferente.
Disconnecting from the configuration tool
Step Action
1 Exit the configuration tool.
A
S
D
F
G
H
J
Z
X
C
V
B
N
M Alt
Alt
Ctrl
Ctrl
Caps
Lock
Tab
Shift Fn
K
L
Q
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
@
#
*
$
%
^
&
=
+
[
{
;
:
,
<
/
.
La borne charge doit être configurée avant mise service.168.
2 Select the language.
3 Disconnect the Ethernet cable.Access control must activated the configuration tool. L'outil de
configuration est embarqué dans celle-ci.0.0.0
b
b default gateway
b
b DNS
b
b proxy
Logging the configuration tool
Step Action
1 Open your web browser and enter http://192. The configuration
tool embedded the station. Pour description détaillée
de configuration, référer document DOCA0060FR. Para obtener una
descripción detallada configuración, consulte documento DOCA0060EN.255.
