Veliký rozvoj elektrisace při budování socialismu v naší vlasti si nutně vyžádal stavby velkého poctu rozvoden, které jsou nej důležitějšími body celého elektrického rozvodu. Rozvodnám se dříve u nás věnovala jen nepatrná pozornost a kromě směrnic ESC 306-1950 „Stavba venkovních transformoven a rozvoden 100 kV“, a směrné normy ČSN 305-1952 ,,Stavbě transformoven a rozvoden vn (do 35 kV)“, které obsahují jen typová uspořádání rozvoden, nemáme u nás žádnou publikaci, pojednávající o rozvodnách souborně.
Přes to, navrhování stavba elektrárenských rozvoden řídí výhradně těmito směr
nicemi směrnými normami volba typu rozvoden určena druhem provedením po
užitých přístrojů, zasluhuje kniha Dvoskina zvláštní pozornosti.
Tato kniha určena inženýrům technikům, zabývajícím projektováním stavbou
rozvoden, umožňuje jim, aby prohloubili své odborné znalosti rozšířili sovětské zku
šenosti tomto oboru.
Aby kniha mohla sloužit posluchačům vysokých odborných škol, mluví dodatku
především názvosloví, které není dosud běžné jehož znalost autor předpokládá. Autor podává
přehled jak osvědčených používaných typů rozvoden, tak typů vývojových zároveň
posuzuje jednotlivé typy podle provozní spolehlivosti podle hospodárnosti provedení.PŘEDMLUVA ČESKÉMU I
Veliký rozvoj elektrisace při budování socialismu naší vlasti nutně vyžádal stavby
velkého poctu rozvoden, které jsou nejdůležitějšími body celého elektrického rozvodu.
Rozvodnám dříve nás věnovala jen nepatrná pozornost kromě směrnic ESC 306-1950
„Stavba venkovních transformoven rozvoden 100 kV“ směrné normy ČSN 305-1952
,,Stavbě transformoven rozvoden (do kV)“ které obsahují jen typová uspořádání
rozvoden, nemáme nás žádnou publikaci, pojednávající rozvodnách souborně.
Kniha bude jistě dobrou pomůckou konstruktérům přístrojů, neboť vhodnost použití
jednotlivých uspořádání rozvoden závislá jak druhu použitých přístrojů, tak jejich
provedení, dokonalého uspořádání možno dosáhnout jen ůzikou spoluprací projektantů
rozvoden konstruktéry přístrojů.
Překladatelé