Značení pryžových kabelů dle technických podmínek Ohebné kabely pro speciální použití podle specifikací zákazníků Základní materiály a značení písmeny Oblasti použití Průměry drátů a odpor jádra dle DIN VDE 0295 Proudová zatížitelnost dle DIN VDE 0298, část 4 Zkratová zatížitelnost Značení vodičů barvami dle ČSN 33 0166 ed. 2 (HD 308 S2:2001) Návin na dřevěných bubnech a jednocestných překližkových cívkách ...
Ethylene-propylene rubber (EPR)
It excellent insulation for medium voltage range, further char-
acterized its resistance ozone and ultraviolet radiation.
Chlorinated polyethylene (CM) formed introducing chlorine into
polyethylene. Jejich odolnost světlu
je obzvláště výhodná v situacích, kde jsou požadovány permanentně
barevně stálé vnější pláště.
Main elastomers
Basic materials used our compounds contain mainly the following
elastomers.
SBR manufactured polymer styrene and butadiene.g.
Natural rubber (NR) and styrene-butadiene rubber (SBR)
These two materials have very similar properties and can proc-
essed compounds with very good flexibility.
Polychlóroprén (PCP)
Mechanicky řečeno jde o extrémně robustní plášťový materiál nabíze-
jící obzvláště vysokou odolnost vůči oděru a natržení.
NR přírodní produkt získaný z latexu gumovníků. Even peak temperatures 250 that occur with
short-circuits not produce any serious damage.Základní materiály a značení písmeny
Basic materials and letter code
Nejdůležitější elastomery
Základní materiály použité v našich směsích obsahují hlavně následu-
jící elastomery.
CSP vyráběn zavedením chlóru a sulfonových chloridových skupin
do polyetylénu. Trvalá teplotní odolnost
vulkanizovaného produktu leží mezi a 100 °C.
NR natural product won from rubber tree‘s latex.
Díky dvojité vazbě v jeho molekule možné zesítit EPDM také pomocí
síry.
There possible cross-link EPDM sulphur owing double bond
inside its molecule.
CSP manufactured introducing chlorine and sulfonated chlo-
ride groups into polyethylene.
EPM může být zesítěno pouze peroxidem a vyznačuje poněkud
vyšší odolností trvalé teplotě než termopolymer.
. These materials have also very good
dielectric properties and are suitable for use insulating materials.
PCP získává polymerací z 2-chlórbutadiénu.
SBR vyráběn jako polymer styrénu a butadiénu. Continu-
ous temperature resistance vulcanized product lies between 80 °C
and 100 °C. Dokonce špičkové
teploty 250 °C, které vznikají při zkratech, nezpůsobí žádné váž-
né poškození. Vulcan-
ized product shows good oil resistance and thanks chlorine compo-
nents also self-extinguishing. That why they are a
popular alternative applications that require mechanical cushion
effect e.
Přírodní kaučuk (NR) a styrénobutadiénová pryž (SBR)
Tyto dva materiály mají velice podobné vlastnosti a mohou být
zpracovány směsí s velmi dobrou ohebností. Proto jsou populární
volbou v aplikacích, které vyžadují mechanický polštářový efekt, např.
Chlórsulfonovaný polyetylén (CSP)
Tyto vulkanizované produkty mají všeobecně velice podobné vlastnos-
ti jako polychlóroprenové směsi, avšak oproti nim jsou lepší v podmín-
kách odolnosti trvalé teplotě, světlu a ozónu. Their light resist-
ance especially advantageous situations where durable colour
of outer sheath required.
in case repairs. Pomocí vhodné směsi lze dosáhnout ohebnost při nízké
teplotě minus °C.
PCP manufactured polymerization 2-chlorine-butadiene.
Poly-chloroprene (PCP)
Mechanically expressed, this extreme rugged sheathing material
that offers particularly high resistance abrasion and tear.
EPM can cross-linked peroxide only and characterized a
slightly higher resistance sustained temperature than the thermo-
polymer. Use EPDM moreover conduces better bond
among cross-linked and non cross-linked compound components e.g.
Chlorine-sulfonated polyethylene (CSP)
These vulcanized products have generally very similar properties to
poly-chloroprene compounds, but comparison they resist better if
exposed permanent temperature, light and ozone. There possible gain
flexibility low temperature down -45 with suitable compound. Jeho molekulární struktura podobná struktuře CSP odpovědná
za charakteristické vlastnosti, které jsou velice podobné CSP.
Chlórovaný polyetylén (CM) tvořen zavedením chlóru polyetylé-
nu. EPR used two
forms, namely copolymer EPM and thermo-polymer EPDM. Mimoto vede použití EPDM k lepší vazbě mezi zesítěnými a neze-
sítěnými složkami směsí, například v případě oprav. Chemicky defi-
nován jako polyizoprén.
Etyléno-propylénová pryž (EPR)
Je vynikající izolace pro oblast vysokého napětí, dále vyznačuje
odolností vůči ozónu a ultrafialovému záření. Resistance permanent tempera-
ture ranging between and °C. Marking compounds, basic materials and characteristic
requirements are given table below. Označení směsí, základní materiály a typické požadav-
ky jsou uvedeny v tabulce níže. Chemical defini-
tion poly-isoprene. EPR používáno dvou formách, totiž jako kopolymer
EPM a termopolymer EPDM. inner sheaths. Tyto materiály mají také velmi dobré dielektrické
vlastnosti a rovněž jsou vhodné pro použití jako izolační materiály.
u vnitřních plášťů. Its molecular structure similar CSP structure and
characteristic features are very similar CSP. Odolnost trvalé teplotě pohybuje mezi °C
a 90 °C. Vulkanizovaný
produkt vykazuje dobrou odolnost vůči oleji a složky chlóru jej také
činí samozhášivým
