Poznámky redaktora
Und deshalb setzen wir bei
der Fertigung aller unserer Profile ein. Das
Profil kann vollkommen unsichtbar
sein, oder sich als sichtbarer Akzent
hervorheben.
Hliník materiál, který nás všechny
přežije. Aluminium
ist ein Werkstoff, der uns alle über-
lebt.
2 Výška profilu definuje, jak hluboce
dovolíte svítidlu zasáhnout svého
prostoru. can be
perfectly hidden, can proudly
show itself the viewer
1 Lehkost, odolnost, dlouhá životnost.173
HELIO 2019 172 /
111
mm
55
mm
45
mm
20
mm
light
guide
panel
reflex
panel
diffuse
panel
80
mm
Upcoming
55 111
20
PROFILE PROFILE PROFILE PROFILE PROFILE 111
20 111
Multiline Profiles
1 Leicht, robust, langlebig. právě proto jej užíváme
k výrobě všech našich profilů.
1 Light weight, strength and longev-
ity.
Multiline
Driver not integrated into the luminaire
45
. Aluminium material will
outlive all us. Profil tak může být zcela
neviditelný, nebo něm naopak
naprosto sebevědomě vyjímat.
2 Die Profilhöhe legt fest, wie weit die
Leuchte ihren Raum ragt. That exactly the
reason why all our profiles are
made it
2 The profile height defines how
deep you allow the luminaire to
penetrate your space
