Poznámky redaktora
Pro standardní činnost transformátoru musí být zajištěna volná cirkulace
vzduchu.512.6.
Další informace
Pro více informací navštivte webové stránky www.89
Přístroje BENDER pro zdravotnické aplikace
Třífázové oddělovací transformátory DS0107
5.2 (ve zdravotnických sítích ve
zdravotnických prostorech nelze použít ochranu proti přetížení oddělovacích transformátorů)
• Vestavěný termočlánek podle DIN 44081 (120 °C)
• Galvanicky oddělená staticky odstíněná vinutí pro omezení rušení
• Izolované upevňovací profily podle normy DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710 článek 710.ghvtrading.
Hodnoty tabulce platí pro jmenovitý kmitočet teplotu okolí °C.1.512. Při vyšší teplotě okolí bude výkon transformátoru nižší.1
DS0107
Třífázové ochranné oddělovací transformátory pro napájení třífázových zdravotnických zařízení
Aplikace
•
Samostatné napájení třífázových
zdravotnických zařízení výstup-
ním napětím nepřekračujícím
250 mezi fázemi
Certifikáty
Technické údaje
Typ DS0107/2000 DS0107/3150 DS0107/4000 DS0107/5000 DS0107/6300 DS0107/8000 DS0107/10000
Třída izolace 40/B 40/B 40/B 40/B 40/B 40/B 40/B
Stupeň krytí
IP00 IP00 IP00 IP00 IP00 IP00 IP00
Třída ochran standardní/SK2 verze I/II I/II I/II I/II I/II I/II I/II
Výkon/napětí/proud
Jmenovitý výkon P2n [VA] 000 150 000 000 300 000 000
Jmenovitý kmitočet [Hz] 50…60 50…60 50…60 50…60 50…60 50…60 50…60
Vstupní napětí U1n [V] 3AC 400 3AC 400 3AC 400 3AC 400 3AC 400 3AC 400 3AC 400
Vstupní proud I1n [A] 4,9 6,1 7,7 9,8 12,2 15,6
Výstupní napětí U2n [V] 3NAC 230 3NAC 230 3NAC 230 3NAC 230 3NAC 230 3NAC 230 3NAC 230
Výstupní proud I2n [A] 7,9 12,6 15,8 20,1 25,2
Náběhový proud IE În
Unikající proud [mA] 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Proud naprázdno [%] 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Napětí naprázdno [V] 232 235 234 236 236 235 235
Napětí nakrátko [%] 2,9 2,9 2,8 2,8 2,8 2,5
Klimatické podmínky
Teplota okolí [°C] 40
Teplota naprázdno Δυ0 [°C] 32
Teplota při plném zatížení Δυn [°C] 75
Hlučnost [dB(A)] 35
Všeobecná data
Pojistka DINVDE 0100-710 gL/gG gL/gG gL/gG gL/gG gL/gG gL/gG gL/gG
Indukce [T] 1,0 0,8 0,86 0,8 0,8 0,8 0,82
Odpor primáru [Ω] 1,12 0,7 0,42 0,38 0,33 0,26 0,13
Odpor sekundáru [Ω] 0,27 0,17 0,13 0,12 0,07 0,055 0,05
Ztráty železe ΔPFe [W] 120
Ztráty mědi ΔPCu [W] 105 115 170 200 255 270
Účinnost [%] 96
Vlastnosti
• Monitorování zatížení teploty podle DIN VDE 0100-710 článek 710.6.
.2)
• Zesílená izolace, ochrana proti korozi kompletní impregnací pryskyřicí
• Montáž horizontálně vertikálně, šroubové svorkovnice
• Zapojení vinutí Yyn O
• Stupeň krytí IP00, IP23 krytem ESDS0107 (ocelový, lakovaný, odstín RAL 7032)
• Verze SK2 kompletně zapouzdřená podle bezpečnostní třídy II
• Třída izolace 40/B
• Výstupy termistoru pro monitorování teploty transformátoru
Použití
Norma DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) článek 710.1.2 stanoví, zdravotnických sítích zdra-
votnických prostorech mají být použity pouze jednofázové oddělovací transformátory jmenovitým výkonem
3,15 kVA kVA.6.cz.
Normy
Transformátory DS0107 odpovídají normám IEC 61558-1, ČSN 61558-1, STN 61558-1, IEC 61558-2-15,
ČSN 61558-2-15, STN 61558-2-15, IEC 60364-7-710/DIN VDE 0100-710, ČSN 2000-7-710, STN 2000-
7-710.512. Je-li požadováno napájení třífázového zařízení sítě, musí použít výhradně pro tento účel
samostatný třífázový transformátor výstupním napětím nepřekračujícím 250 mezi fázemi.1
