ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
Vysoce jakostním oddělením jsou
drahé přístroje pro Ethernet rozhraní bez-
pečně chráněná.
Rozhraní:
– RS-232, RS-422, RS-485 USB
– MBit/s WLAN rozhraní podle
IEEE 802. °C
Galvanické oddělení Ethernet Ethernet
Zkušební napětí (50 Hz, min. Sériové přístroje tak lze přímo navzá-
jem spojit nebo integrovat sítě přes pří-
stupové body. K
ochraně proti rozdílům potenciálů kV
- pro přenosovou rychlost do1 GBit/s, přípojka: 2krát zásuvka RJ45 ISOLATOR 1000-RJ/RJ 2313915 1
- pro přenosovou rychlost do100 MBit/s, přípojka: 2krát zásuvka RJ45 ISOLATOR 100-RJ/RJ 2313931 1
- pro přenosovou rychlost 100 MBit/s, přípojka: 1krát zásuvka
RJ45 výměnná šroubová svorkovnice COMBICON
FL ISOLATOR 100-RJ/SC 2313928 1
Příslušenství
Síťový kabel, CAT5, osazený konektory
0,5 CAT5 PATCH 0,5 2832263 10
1 CAT5 PATCH 1,0 2832276 10
2 CAT5 PATCH 2,0 2832289 10
3 CAT5 PATCH 3,0 2832292 10
Síťový kabel, CAT6, osazený konektory
0,5 CAT6 PATCH 0,5 2891288 10
1 CAT6 PATCH 1,0 2891385 10
2 CAT6 PATCH 2,0 2891589 10
3 CAT6 PATCH 3,0 2891686 10
551PHOENIX CONTACT
Nový ISOLATOR používá galva-
nickému oddělení Ethernetových sítích
založených mědi.5 2866983 1
Všesměrová anténa OMNI ochranou před vandaly RAD-ISM-2400-ANT-VAN- 3-0-SMA 2885867 1
Panel směrové antény (bez kabelu) RAD-ISM-2400-ANT-PAN- 8-0 2867610 1
Anténní prodlužovací kabel RAD-CAB-EF393- 2867649 1
550 PHOENIX CONTACT
FL COMSERVER WLAN
232/422/485 umožňuje bezdrátové spojení
sériových rozhraní pro přístupy stroje a
zařízení..phoenixcontact.11 b/g
– externí anténní přípojka SMA
Bezpečnost:
– WEP 128 Bit
– WPA WPA2 (AES TKIP)
– Sloupcový graf LED pro indikaci přijíma-
ného rádiového výkonu
Charakteristické znaky:
– Provoz Ad-Hoc nebo infrastruktura
– Software pro virtuální porty COM sou-
částí dodávky
– rozšířený teplotní rozsah -25°C 60°C
– redundantní napájení modulární kon-
strukce stanice konektory T-Bus
– galvanické 3cestné oddělení
VCC RS-232/422/485 síť
– Diagnostické indikace LED
– jednoduchý konfigurační software
Aplikace:
– Náhrada kabelu bezdrátovými spojeními
– Síťová integrace, bezdrátové napojení
automatizačních přístrojů sériových
účastníků
– Údržba dálku
Přístrojový server převádění sério-
vých rozhraní sítí Ethernet
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
sériový server zařízení, pro
802. Řídicí jednotky ovládací panely
tak lze přes tento přístrojový server inte-
grovat sítí Wireless LAN.. 2,48 GHz (pásmo ISM)
Podporované protokoly TCP/IP, UDP, TFTP, HTTP
Pomocné protokoly ARP, DHCP, BOOTP, SNMP, RIP, RARP
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -25 ..
Snadná náhrada kabelu probíhá pomocí
provozního režimu Ad-Hoc nebo infrastruk-
tury...11 WLAN, včetně CD-ROM ovládači, přídavným software a
uživatelskou dokumentací
TCP, UDP COMSERVER WLAN 232/422/485 2313559 1
Příslušenství
Kabel RS-232-D-SUB, délka: m
- 9pólová zásuvka 9pólovou zásuvku PSM-KA9SUB9/BB/2METER 2799474 1
- 9pólová zásuvka 25pólovou zásuvku PSM-KA SUB 25/BB/2METER 2761059 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. °C
Galvanické oddělení napájení WLAN, sériové
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min.11i, WPA PSK (preshared key), WPA2 PSK, AES,
WEP Bit/128 Bit, TKIP
Anténová přípojka SMA, (zdířka)
Vysílací výkon 16,9 dBm
citlivost přijímače -85,00 dBm
Frekvence 2,402 GHz .
Tento přístroj ideálně použitelný pro
všechny mobilní pohyblivé průmyslové
aplikace sériovými rozhraními.
Charakteristické znaky:
– Galvanické oddělení datových vedení a
kabelového stínění
– Elektrická pevnost kV
– Trvalé izolační napětí 250 VRMS
– Přenosová rychlost 1000 MBit/s
– žádné napájení není potřebné
– Ochrana před agresivními vlivy prostředí
ve zvláště drsném průmyslovém prostředí
lakovanou deskou plošných spojů
– Atest pro železniční aplikace (rolující
materiál) podle 50155 50121
– Montáž nosnou lištu EN
– rozšířený teplotní rozsah 25°C +85°C
FL ISOLATOR 1000-RJ/RJ
– 1000 MBit/s
– Přípojka: RJ45 RJ45
FL ISOLATOR 100-RJ/RJ
– 100 MBit/s
– Přípojka: RJ45 RJ45
FL ISOLATOR 100-RJ/SC
– 100 MBit/s
– Přípojka: RJ45 výměnná šroubová svor-
kovnice COMBICON
– pro polní kabeláž přesahující rozvaděč při
variabilních délkách kabelů
– Použitelný jako mini panel galvanickým
oddělením
4 Ethernet IZOLÁTOR galvanic-
kému oddělení
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
Galvanický oddělovač Ethernetu
.)
Elektromagnetická slučitelnost Shoda směrnicí EMC 2004/108/ES
Normy/předpisy 50121 50155 (pro železniční aplikace)
Rozměry 22,5 mm
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
Síťový izolátor galvanickému oddělování sítích Ethernetu.)
Elektromagnetická slučitelnost Shoda směrnicí EMC 2004/108/ES
Rozměry 22,5 120 mm
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
sériový server zařízení, pro převod sériového rozhraní na
802.net/catalog
Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON)
Napájecí napětí (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
Odběr jmenovitého proudu 100 (24 DC)
Sériové rozhraní
Rozhraní -232 RS-422 RS-485
Typ připojení RS-232 9-pólový konektor D-SUB
RS-422 Připojení zástrčkou COMBICON šroubovými svorkami
RS-485 Připojení zástrčkou COMBICON šroubovými svorkami
datový formát/kódování sériový asynchronní UART/NRZ, data 7/8, stop 1/2, parita délka
znaku 10/11 bitů
Kontrola toku dat/protokoly Softwarový handshake, Xon/Xoff, nebo hardwarový handshake
RTS/CTS
Rychlost přenosu 300, 600, 1200, 2400, 4800, 7200, 9600, 19200, 38400, 57600,
115200, 230400 Bit/s, lze nastavit konfiguračním software
Zakončovací odpor 390 180 390 (připojitelný)
rádiové rozhraní
Rozhraní WLAN podle IEEE 802.11 b/g
Funkce režim infrastruktury, režim ad-hoc
Rychlost přenosu max.
Rozdíly potenciálů jsou průmyslovém
prostředí neustálým problémem pro přenos
dat bezpečný proti rušení. Navíc lze aktuální
sílu signálu digitálně vyčíst externě zpraco-
vat.
Rozsáhlé diagnostické ukazatele sloup-
cový graf LED pro indikaci přijímaného rádi-
ového výkonu jsou integrovány.. Zaručují
snadné uvedení provozu nepřetržitý
dohled běžícím provozu. Tím dosáhne zvýšené
odolnosti proti rušení průmyslového
namáhání.11 Wireless LAN
Technická data
Ethernetové rozhraní
Typ připojení Zásuvka RJ45, stíněná
Rychlost přenosu 10/100/1000 MBit/s
Délka přenosu 100 závislosti přenosové rychlosti použitém vedení)
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -25 . MBit/s
Bezpečnost 802.Další informace najdete www
