ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
.)
Rozměry 118 mm
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
Optický T-konektor, převodu 10/100Base-T polymerová
nebo HCS vlákna, (660 nm), SCRJ-přípojka
FL ETH/FO 660 2313164 1
Příslušenství
Optický kabel polymerovými vlákny POF, duplex,
980/1 000 µm, těžké standardní provedení PROFINET, pro pevné
vnitřní uložení
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-B-980/1000 2313397 1
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-FLEX-980/1000 2313407 1
Kabel PROFINET-HCS-GI, duplex, 200/230 µm, pro vnitřní poklá-
dání
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 1
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-POF 2708656 1
Sada zástrček pro vlákna PROFINET-HCS (průměr jednotlivých
prvků 2,2 mm), samostatnému osazení, ochranou proti ohnutí
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-HCS/PN 2313546 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. systémových rezerv (Polymerové vlákno F-P 980/1000 230 dB/km při 100 MBit/s)
100 (Vlákno HCS F-K 200/230 dB/km při 100 MBit/s)
300 (Vlákno HCS-GI F-GK 200/230 při 100 Mbit/s)
Signální LED každý optický port: Vazba/aktivita (žlutá), čtyřstupňový sloupco-
vý graf (optický výkon přijímače, zelená, žlutá, červená)
Spínací výstup Plovoucí výstup relé
Ethernetové rozhraní
Typ připojení Zásuvka RJ45, stíněná
Rychlost přenosu 10/100 MBit/s
Délka přenosu 100 (kroucený pár, stíněný)
Signální LED každý port ETH: Vazba/aktivita (žlutá), plný duplex/kolize (žlutá)
Funkce
Základní funkce Přepínání zpráv mediálního konvertoru
Integrované mechanizmy Port Mirroring, Multicast Filtering, IGMP-Snooping, V-LAN
Redundance Rapid Spanning Tree 802. °C
Galvanické oddělení 10/100Base-T napájení
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min.
Použití:
– Zvýšení dosahu přenosu průmyslových
aplikacích Ethernetu
– Odolnost vůči rušením elektromagnetic-
kými vlivy
Ethernetové rozhraní:
– Zásuvka RJ45
– 10/100 MBit/s
– Automatické vyjednání
– Přepínání MDI/MDI-X
– Signální LED pro Activity, Link-Status a
100 MBit/s
Optické rozhraní
– Přípojka SCRJ
– Polymerové HCS-(PCF) vlákno
– 300 přenosová délka při 100 Mbit/s
s vláknem HCS-GI
– Vlnová délka 660 nm
– Signální LED pro Link-Status
– Sloupcový diagram LED pro signalizaci
přijímacího výkonu
Charakteristické znaky:
– Sběrnicový kontakt matiční desky (T-Bus),
tím alternativní nebo redundantní napáje-
ní V
– Funkce Link trough pro snadný dohled na
spojením. °C
Galvanické oddělení 10/100Base-T napájení
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min.
Neustálé sledování dráhy optického výko-
nu příjmu zajišťuje společně redundantním
protokolem RSTP vysokou dostupnost sítě.
Přes plovoucí kontakt lze vydávat konfiguro-
vatelná chybová hlášení.1w, Fast Ring Detection
Struktury/hloubka kaskádování Linie, hvězda, strom, redundantní kruh; libovolná hloubka kaskádo-
vání
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -20 .net/catalog
Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON)
Napájecí napětí (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
Odběr jmenovitého proudu 100 (24 DC)
Optické rozhraní
Vlnová délka 660 nm
Délka přenosu vč..
Optická přípojka odpovídá standardu
SCRJ, který specifikován pro systémy
PROFINET.5 2866983 1
547PHOENIX CONTACT
FL ETH/FO 660 popdoruje pře-
vod rozhraní Ethernetu 10/100Base-T na
polymerová světlovodná vlákna HCS
(660 nm).1Q
– Zrcadlení portu
– Multicast Filtering IGMP-Snooping
– rozšířený teplotní rozsah -20 °C
Protokoly:
– PROFINET
– Modbus TCP
– Ethernet/IP
Síťové struktury:
– Linka, hvězdice, odbočení, strom
– (redundantní) kroužky
Funkce redundance:
– RSTP (Rapid Spanning Tree) 802.. systémových rezerv (Polymerové vlákno F-P 980/1000 230 dB/km při MBit/s)
300 (Vlákno HCS F-K 200/230 dB/km při MBit/s)
50 (Polymerové vlákno F-P 980/1000 230 dB/km při 100 MBit/s)
100 (Vlákno HCS F-K 200/230 dB/km při 100 MBit/s)
300 (Vlákno HCS-GI F-GK 200/230 při 100 Mbit/s)
Signální LED Optický výkon přijímače: velmi dobrý (zelená), dobrý (zelená), kritic-
ký (žlutá), chyba (červená)
Spínací výstup Dva plovoucí reléové výstupy
Ethernetové rozhraní
Typ připojení Zásuvka RJ45, stíněná
Rychlost přenosu 10/100 MBit/s
Režimy automatického vyjednání Volitelně transparentní prostřednictvím optiky (standardní)
nebo lokálně TP
Délka přenosu 100 (kroucený pár, stíněný)
Link through Link down automaticky postoupen dále druhou přípojku
Přepínání MDI/MDI-X interně lze přepojovat mezi připojením linky (1:1) křížového připo-
jení
Signální LED Aktivity (žlutá), Link Status (zelená, blikající), 100 MBit/s (zelená)
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -20 .5 2866983 1
546 PHOENIX CONTACT
Konvertor médií s
vlnovou délkou 660 nm
Konvertor médií 10/100BASE-
T/FO 660 převádí rozhraní Ethernet
10/100Base-T(X) světlovodné vlákno.phoenixcontact. To
umožňuje nejvyšší zabezpečení proti poru-
chám přenosové rychlosti průmyslových
aplikacích Ethernetu.)
Rozměry 22,5 114,5 mm
Shoda/schválení
ATEX nAC IIC X
UL, USA Kanada cUL 508 rozpoznán
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
Optický konvertor, převodu 10/100Base-T polymerová
nebo HCS vlákna, (660 nm)
Přípojka SC-RJ 10/100BASE-T/FO-660 2708193 1
Příslušenství
Optický kabel polymerovými vlákny POF, duplex, 980/1 000 µm,
těžké standardní provedení PROFINET, pro pevné vnitřní uložení
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-B-980/1000 2313397 1
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-FLEX-980/1000 2313407 1
Kabel PROFINET-HCS-GI, duplex, 200/230 µm, pro vnitřní poklá-
dání
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 1
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-POF 2708656 1
Sada zástrček pro vlákna PROFINET-HCS (průměr jednotlivých
prvků 2,2 mm), samostatnému osazení, ochranou proti ohnutí
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-HCS/PN 2313546 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. Připravenost připojeného kabe-
lového spojení účastníků provozu je
sledována signalizována
– Výběr mezi funkcí místního nebo transpa-
rentního automatického vyjednávání pro
maximální přenosový výkon
Mediální konvertor Ethernet Factoryline
10/100BASE-T(X)/světlovodné vlákno
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
pro polymerová HCS vlákna
LNK LNK LNK LNKMODE MODE MODE MODE
2 2
1 1
X1 X4
LNK LNK LNK LNKMODE MODE MODE MODE
2 2
1 1
X1 X4
LNK LNK LNK LNKMODE MODE MODE MODE
2 2
1 1
X1 X4
FL Switch
MMS
FL MC
10/100 Base-T(X)
M kabelě ě
redundantní
Světlovodné
vlákno
požadováno:
UL Listed CUL Listed
Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON)
Napájecí napětí (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
Odběr jmenovitého proudu 400 (24 DC)
Optické rozhraní
Vlnová délka 660 nm
Délka přenosu vč..
Rozhraní:
– port LWL SCRJ
– port 10/100 MBit/s RJ45
Dosahy přenosu světlovodného vlákna:
– 300 vláknem HCS-GI při100 MBit/s
– 100 vláknem HCS při 100 MBit/s
– polymerovým vláknem při 100 MBit/s
Charakteristické znaky:
– redundantní napájení
– Alarm signalizačních kontaktů
– Konfigurace přes webovou správu
– nepřetržitý dohled nad světlovodným
vláknem přes sloupcový graf LED
– SNMP Traps Values
– Priorizace portů V-LAN 802.1w
– Fast Ring Detection pro rychlé redun-
dantní sítě
Spravovatelný přepínač Ethernet 2
porty RJ45 porty rozsáhlými
diagnostickými funkcemi
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
Optický T-konektor Ethernet pro
polymerová HCS vlákna
Hv zdaě
Sv tlovodné vláknoě
KroužekLinieStrom
10/100 Base-T(X)
M kabelě ě
.Další informace najdete www.
Integrovaná optická diagnostika signalizu-
je nepřetržitě výkon přijímače sloupcovým
grafem LED navíc dvěma plovoucími spína-
cími výstupy
