ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
5 2866983 1
546 PHOENIX CONTACT
Konvertor médií s
vlnovou délkou 660 nm
Konvertor médií 10/100BASE-
T/FO 660 převádí rozhraní Ethernet
10/100Base-T(X) světlovodné vlákno..
Přes plovoucí kontakt lze vydávat konfiguro-
vatelná chybová hlášení. °C
Galvanické oddělení 10/100Base-T napájení
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min. To
umožňuje nejvyšší zabezpečení proti poru-
chám přenosové rychlosti průmyslových
aplikacích Ethernetu.)
Rozměry 118 mm
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
Optický T-konektor, převodu 10/100Base-T polymerová
nebo HCS vlákna, (660 nm), SCRJ-přípojka
FL ETH/FO 660 2313164 1
Příslušenství
Optický kabel polymerovými vlákny POF, duplex,
980/1 000 µm, těžké standardní provedení PROFINET, pro pevné
vnitřní uložení
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-B-980/1000 2313397 1
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-FLEX-980/1000 2313407 1
Kabel PROFINET-HCS-GI, duplex, 200/230 µm, pro vnitřní poklá-
dání
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 1
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-POF 2708656 1
Sada zástrček pro vlákna PROFINET-HCS (průměr jednotlivých
prvků 2,2 mm), samostatnému osazení, ochranou proti ohnutí
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-HCS/PN 2313546 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. systémových rezerv (Polymerové vlákno F-P 980/1000 230 dB/km při MBit/s)
300 (Vlákno HCS F-K 200/230 dB/km při MBit/s)
50 (Polymerové vlákno F-P 980/1000 230 dB/km při 100 MBit/s)
100 (Vlákno HCS F-K 200/230 dB/km při 100 MBit/s)
300 (Vlákno HCS-GI F-GK 200/230 při 100 Mbit/s)
Signální LED Optický výkon přijímače: velmi dobrý (zelená), dobrý (zelená), kritic-
ký (žlutá), chyba (červená)
Spínací výstup Dva plovoucí reléové výstupy
Ethernetové rozhraní
Typ připojení Zásuvka RJ45, stíněná
Rychlost přenosu 10/100 MBit/s
Režimy automatického vyjednání Volitelně transparentní prostřednictvím optiky (standardní)
nebo lokálně TP
Délka přenosu 100 (kroucený pár, stíněný)
Link through Link down automaticky postoupen dále druhou přípojku
Přepínání MDI/MDI-X interně lze přepojovat mezi připojením linky (1:1) křížového připo-
jení
Signální LED Aktivity (žlutá), Link Status (zelená, blikající), 100 MBit/s (zelená)
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -20 .
Použití:
– Zvýšení dosahu přenosu průmyslových
aplikacích Ethernetu
– Odolnost vůči rušením elektromagnetic-
kými vlivy
Ethernetové rozhraní:
– Zásuvka RJ45
– 10/100 MBit/s
– Automatické vyjednání
– Přepínání MDI/MDI-X
– Signální LED pro Activity, Link-Status a
100 MBit/s
Optické rozhraní
– Přípojka SCRJ
– Polymerové HCS-(PCF) vlákno
– 300 přenosová délka při 100 Mbit/s
s vláknem HCS-GI
– Vlnová délka 660 nm
– Signální LED pro Link-Status
– Sloupcový diagram LED pro signalizaci
přijímacího výkonu
Charakteristické znaky:
– Sběrnicový kontakt matiční desky (T-Bus),
tím alternativní nebo redundantní napáje-
ní V
– Funkce Link trough pro snadný dohled na
spojením.)
Rozměry 22,5 114,5 mm
Shoda/schválení
ATEX nAC IIC X
UL, USA Kanada cUL 508 rozpoznán
Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE
Optický konvertor, převodu 10/100Base-T polymerová
nebo HCS vlákna, (660 nm)
Přípojka SC-RJ 10/100BASE-T/FO-660 2708193 1
Příslušenství
Optický kabel polymerovými vlákny POF, duplex, 980/1 000 µm,
těžké standardní provedení PROFINET, pro pevné vnitřní uložení
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-B-980/1000 2313397 1
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-FLEX-980/1000 2313407 1
Kabel PROFINET-HCS-GI, duplex, 200/230 µm, pro vnitřní poklá-
dání
- metrové zboží bez konektorů FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 1
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-POF 2708656 1
Sada zástrček pro vlákna PROFINET-HCS (průměr jednotlivých
prvků 2,2 mm), samostatnému osazení, ochranou proti ohnutí
PSM-SET-SCRJ-DUP/2-HCS/PN 2313546 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.1w, Fast Ring Detection
Struktury/hloubka kaskádování Linie, hvězda, strom, redundantní kruh; libovolná hloubka kaskádo-
vání
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -20 .
Neustálé sledování dráhy optického výko-
nu příjmu zajišťuje společně redundantním
protokolem RSTP vysokou dostupnost sítě. systémových rezerv (Polymerové vlákno F-P 980/1000 230 dB/km při 100 MBit/s)
100 (Vlákno HCS F-K 200/230 dB/km při 100 MBit/s)
300 (Vlákno HCS-GI F-GK 200/230 při 100 Mbit/s)
Signální LED každý optický port: Vazba/aktivita (žlutá), čtyřstupňový sloupco-
vý graf (optický výkon přijímače, zelená, žlutá, červená)
Spínací výstup Plovoucí výstup relé
Ethernetové rozhraní
Typ připojení Zásuvka RJ45, stíněná
Rychlost přenosu 10/100 MBit/s
Délka přenosu 100 (kroucený pár, stíněný)
Signální LED každý port ETH: Vazba/aktivita (žlutá), plný duplex/kolize (žlutá)
Funkce
Základní funkce Přepínání zpráv mediálního konvertoru
Integrované mechanizmy Port Mirroring, Multicast Filtering, IGMP-Snooping, V-LAN
Redundance Rapid Spanning Tree 802..Další informace najdete www.phoenixcontact..
Optická přípojka odpovídá standardu
SCRJ, který specifikován pro systémy
PROFINET.5 2866983 1
547PHOENIX CONTACT
FL ETH/FO 660 popdoruje pře-
vod rozhraní Ethernetu 10/100Base-T na
polymerová světlovodná vlákna HCS
(660 nm)..
Integrovaná optická diagnostika signalizu-
je nepřetržitě výkon přijímače sloupcovým
grafem LED navíc dvěma plovoucími spína-
cími výstupy. Připravenost připojeného kabe-
lového spojení účastníků provozu je
sledována signalizována
– Výběr mezi funkcí místního nebo transpa-
rentního automatického vyjednávání pro
maximální přenosový výkon
Mediální konvertor Ethernet Factoryline
10/100BASE-T(X)/světlovodné vlákno
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
pro polymerová HCS vlákna
LNK LNK LNK LNKMODE MODE MODE MODE
2 2
1 1
X1 X4
LNK LNK LNK LNKMODE MODE MODE MODE
2 2
1 1
X1 X4
LNK LNK LNK LNKMODE MODE MODE MODE
2 2
1 1
X1 X4
FL Switch
MMS
FL MC
10/100 Base-T(X)
M kabelě ě
redundantní
Světlovodné
vlákno
požadováno:
UL Listed CUL Listed
Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON)
Napájecí napětí (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
Odběr jmenovitého proudu 400 (24 DC)
Optické rozhraní
Vlnová délka 660 nm
Délka přenosu vč. °C
Galvanické oddělení 10/100Base-T napájení
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min.
Rozhraní:
– port LWL SCRJ
– port 10/100 MBit/s RJ45
Dosahy přenosu světlovodného vlákna:
– 300 vláknem HCS-GI při100 MBit/s
– 100 vláknem HCS při 100 MBit/s
– polymerovým vláknem při 100 MBit/s
Charakteristické znaky:
– redundantní napájení
– Alarm signalizačních kontaktů
– Konfigurace přes webovou správu
– nepřetržitý dohled nad světlovodným
vláknem přes sloupcový graf LED
– SNMP Traps Values
– Priorizace portů V-LAN 802.net/catalog
Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON)
Napájecí napětí (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
Odběr jmenovitého proudu 100 (24 DC)
Optické rozhraní
Vlnová délka 660 nm
Délka přenosu vč.1Q
– Zrcadlení portu
– Multicast Filtering IGMP-Snooping
– rozšířený teplotní rozsah -20 °C
Protokoly:
– PROFINET
– Modbus TCP
– Ethernet/IP
Síťové struktury:
– Linka, hvězdice, odbočení, strom
– (redundantní) kroužky
Funkce redundance:
– RSTP (Rapid Spanning Tree) 802.1w
– Fast Ring Detection pro rychlé redun-
dantní sítě
Spravovatelný přepínač Ethernet 2
porty RJ45 porty rozsáhlými
diagnostickými funkcemi
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
Optický T-konektor Ethernet pro
polymerová HCS vlákna
Hv zdaě
Sv tlovodné vláknoě
KroužekLinieStrom
10/100 Base-T(X)
M kabelě ě
