ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
.11)
RS-232
(V.24)/RS-422 (V. PLC nebo regulátorem
pohonu přípojkou RS-485
PSM-EG-RS 232/RS 422-P/4K
Modul rozvaděče PSM-EG.
Charakteristické znaky:
– Provoz RS-422 4vodiče bodu bodu
– Kvalitní 3cestné oddělení mezi napájením,
rozhraními RS-232 RS-422 pro bezpeč-
né 2,5 oddělení potenciálů. PLC
nebo regulátorem pohonu přípojkou
RS-422
– Zvýšení dosahu 1200 včetně řídicích
vedení
RS-232
(V..24) na
RS-422 (V.28, EIA/TIA-232, DIN 66259-1
Rychlost přenosu 115,2 kBit/s kBit/s
Typ připojení 9-pólový konektor D-SUB 9-pólový konektor D-SUB
Rozhraní RS-422 rozhraní RS-422 dle ITU-T V.24) na
RS-485, s galvanickým oddělením, montáži lištu, přepínání
směru dat samočinně řízené nebo prostřednictvím RTS/CTS
- kanály PSM-ME-RS232/RS485-P 2744416 1
Konvertor rozhraní, převodu rozhraní RS-232 (V. 31
RS -485
2/4drátový
P ipojení 2drátovému 4drátovému systému RS-485ř
Master
RS-232
(V.
Se standardem RS-485 mohou mezi
sebou komunikovat více než dva účastníci.24)
RS-422
(V.24)
RS-232
(V.11)
RS-232 (V.phoenixcontact.24)
Zesí ování astník RS-232ť ůč
RS -485
2/4drátový max.11)
Programovací spojeníP izp sobení rozhraníř ů
RS-232
(V.24)
RS-232
(V.net/catalog
Přes standard RS-422 lze průmyslových
aplikacích realizovat nerušená rychlá spo-
jení bodu bodu.24)
RS-485
RS-485
15 m
RS-422
(V..
– Programátorské nebo parametrizační
spojení mezi (RS-232) např. převádí rov-
něž signály RS-232 plně duplexově přenoso-
vou rychlostí kBit/s výkonového
standardu RS-422.
– Integrovaná přepěťová ochrana ochra-
nou proti tranzientům nosné liště
– Přenosová rychlost kBit/s
– Připojení datových vedení alternativně
přes zástrčku D-SUB nebo výměnnou
šroubovou svorku
Použití:
– rychlé proti rušení bezpečné spojení
bod bodu mezi dvěma rozhraními
RS-232 přes RS-422
– Přizpůsobení modulu rozhraní mezi roz-
hraními RS-232 RS-422.Další informace najdete www.24)/RS-485
INTERFACE Serial
přenos dat pomocí měděných vodičů
Ex:
Technická data Technická data
Napájení
Napájecí napětí AC/DC ±20 ±20 %
Odběr jmenovitého proudu (24 DC) 130 (24 DC)
Rozhraní RS-232 rozhraní RS-232, dle ITU-T V. astníkč ů
488 PHOENIX CONTACT
Konvertor rozhraní
RS-232 (V.11), s galvanickým oddělením, montáži lištu
- kanály PSM-EG-RS232/RS422-P/4K 2761266 1
Příslušenství Příslušenství
Kabel RS-232-D-SUB, délka: m
- 9pólová zásuvka 25pólovou zásuvku PSM-KA SUB 25/BB/2METER 2761059 PSM-KA SUB 25/BB/2METER 2761059 1
- 9pólová zásuvka 9pólovou zásuvku PSM-KA9SUB9/BB/2METER 2799474 PSM-KA9SUB9/BB/2METER 2799474 1
489PHOENIX CONTACT
INTERFACE Serial
přenos dat pomocí měděných vodičů
Převodník RS-232 pro
RS-422 RS-485, kanály
Převodník RS-232 pro
RS-422, kanály
V
ŠH
V
ŠH
.. PLC
nebo regulátorem pohonu přípojkou
RS-422
– Připojení jednoho rozhraní RS-232
Master systém sběrnice RS-485
– Integrace jednoho účastníka RS-232 do
systému sběrnice RS-485
– Propojení sítě rozhraním
RS-232 přes standard RS-485 (adresova-
telnost předpokládá)
– Výstavba dočasného programátorského
nebo parametrizačního spojení mezi PC
(RS-232) např. Přípojka RS-232
proběhne přes D-SUB připojení sběrnice
RS-422/RS-485 realizováno přes konek-
tor výměnnými šroubovými svorkami
COMBICON. párově krouceným a
stíněným 4drátovým vodičem lze vytvořit
spojení 1200 m.11, EIA/TIA-422, DIN 66348-1 rozhraní RS-422 dle ITU-T V.11, EIA/TIA-422, DIN 66348-1
Zakončovací odpor připojitelný 150 zdvihací/snižovací 390 zakončovací 150 přizpůsobovací 510 Ω
Rychlost přenosu 115,2 kBit/s kBit/s
Délka přenosu 1200 (kroucený pár) 1200 (kroucený pár)
Typ připojení Výměnné šroubové připojení 15-pólový zástrčka D-SUB
Rozhraní RS-485 rozhraní RS-485, dle EIA/TIA-485, DIN 66259-1
Přepínání směru dat samočinné řízení nebo prostřednictvím RTS/CTS -
Zakončovací odpor připojitelný 150 zdvihací/snižovací 390 -
Délka přenosu 1200 (kroucený pár) -
Typ připojení Výměnné šroubové připojení -
Obecná data
Bitové zkreslení %
Bitové zpoždění µs
Zkušební napětí 2,5 kV
Oblast okolní teploty . °C
Materiál pouzdra ABS
Přenosové kanály (1/1), RxD, TxD, plný duplex (2/2), RxD, TxD, RTS, CTS; plný duplex
Galvanické oddělení RS-232//RS-422//napájení RS-232//RS-422, napájení//RS-422
Rozměry 22,5 118,6 110 mm
Shoda/schválení
UL, USA Kanada Class Div. Kromě vysílacího přijí-
macího kanálu TxD/RxD poskytuje konver-
tor další dva kanály mezi vysílacím přijíma-
cím kanálem přenosu řídicího vedení RTS
a CTS..
Charakteristické znaky:
– Provoz RS-422 4vodiče bodu bodu
– 2drátový provoz RS-485, poloduplexní
– drátový provoz RS-485, plně duplexní
– Samořízené přepínání vysílání příjmu
RS-485
– Přenosový výkon 4,8 kBit/s 115,2 kBit/s
– integrovaný indikátor dat dynamickému
zobrazení vysílaných přijatých dat
– kvalitní 3cestné oddělení mezi napájením,
rozhraními RS-232, RS-422 485 pečuje o
bezpečné oddělení potenciálů
– Integrovaná přepěťová ochrana ochra-
nou proti tranzientům nosné liště
Použití:
– rychlé proti rušení bezpečné spojení
bod bodu mezi dvěma rozhraními
RS-232 přes RS-422
– Zvýšení dosahu nebo dálkový přenos až
1200 m
– Přizpůsobení modulu rozhraní mezi roz-
hraními RS-232 RS-422
– Programátorské nebo parametrizační
spojení mezi (RS-232) např.. .
PSM-ME-RS232/RS485-P
Tento konvertor rozhraní realizuje obou-
směrný převod rozhraní RS-232 datových
signálů TxD/RxD 115,2 kBit/s voli-
telné RS-422 nebo RS-485.28, EIA/TIA-232, DIN 66259-1 rozhraní RS-232, dle ITU-T V.24)
1200 m
Dálkový enosř
RS-232
(V.
Převodníkem rozhraní RS-232 bod bodu
kompatibilního standardem sběrnice
RS-485 může být spolu zasíťováno 32
účastníků přes nebo 4vodičové vedení..24)
max. skupiny cUL 508 rozpoznán
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Konvertor rozhraní, převodu rozhraní RS-232 (V