ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Jako alternativní přeno-
sové technologie lze použít dráhy mode-
mu/DSL, rádiová spojení nebo Ethernetové
sítě přes COMSERVER.. 1000 kBit/s max.
Přenosové doby signálu kabelech pří-
strojích ohraničují podle přenosového výko-
nu maximálně dosažitelný rozsah sítě (tabul-
ka), protože proces CSMA/CA typický pro
CAN pracuje pouze omezeném časovém
okně.Další informace najdete www. Segmenty mohou
pracovat různými nebo stejnými přeno-
sovými rychlostmi.
– Automatické rozpoznávání přenosových
rychlostí nebo pevné nastavení přenosové
rychlosti přes přepínač DIP
– Přenosová rychlost CAN MBit/s
– Vysoce kvalitní 4cestné oddělení mezi
všemi rozhraními (CAN (A) CAN (B) //
napájení konektor nosnou lištu)
– Přes konektor nosnou lištu modulárně
kombinovatelné konvertory světlovod-
ného vlákna PSI-MOS
– Všechny přípojky výměnné přes šroubové
svorky COMBICON
– Schváleno pro použití zóně 2
Modulární segmentový vazební člen PSI-
SC-DNET CAN spojuje dva segmenty s
různými přenosovými rychlostmi.
– Přenosová rychlost CAN MBit/s
– Přenosová rychlost RS-422 500 kBit/s
– Vysoce kvalitní 4cestné oddělení (CAN //
RS-422 napájení konektor nosnou
lištu)
– Přes konektor nosnou lištu modulárně
kombinovatelné konvertory světlovod-
ného vlákna PSI-MOS
– Všechny přípojky výměnné přes šroubové
svorky COMBICON
– Schváleno pro použití zóně 2
V
ŠH
V
ŠH
V
ŠH
Repeater, segmentový vazební člen a
můstek pro DeviceNet CANopen
INTERFACE Serial
přenos dat pomocí měděných vodičů
INTERFACE Serial
přenos dat pomocí měděných vodičů
Repeater pro DeviceNet Segmentový vazební člen pro DeviceNet Můstek pro DeviceNet
. -20 . Segmen-
tový vazební člen pomocí dodaného
sofwaru PSI-CONF konfiguruje tak, aby byly
do druhého segmentu přenášeny pouze
datové telegramy určitými adresami (id-
netifikátory). Použitím aktiv-
ních komponentů infrastruktury význam-
ně zvýší dostupnost sítě.phoenixcontact... Pomocí segmentového vazeb-
ního členu lze připojit dalece vzdálené síťo-
vé segmenty přes pomalejší přenosovou
rychlost CAN.
Konfigurace provádí přes přepínač DIP.
Důležité požadavky jako segmentace, oddě-
lení potenciálů rozšíření rozsahu sítě lze
rovněž snadno převádět jako téměř všechny
libovolné síťové struktury. účastníků
= zapnout zakončovací odpor sběrnice
R R
Hvězdicová struktura
= zapnout zakončovací odpor sběrnice
R R
R R
Stromová struktura
= zapnout zakončovací odpor sběrnice
R R
= zapnout zakončovací odpor sběrnice
Liniová struktura
max. Můstek se
pomocí dodaného softwaru PSI-CONF
konfiguruje tak, jsou přenášeny pouze
datové telegramy určitými adresami (iden-
tifikátory) přes RS-422.5 2866983 1
484 PHOENIX CONTACT 485PHOENIX CONTACT
R
Rozvětvení
max.)
Oblast okolní teploty -20 .5 2866983 MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. Tím lze realizovat buď vyso-
ce dynamické, avšak prostorově omezené
nebo prostorově široce koncipované sítě.
– Přenosová rychlost CAN MBit/s
– Vysoce kvalitní 4cestné oddělení mezi
všemi rozhraními (CAN (A) CAN (B) //
napájení konektor nosnou lištu)
– Přes konektor nosnou lištu modulárně
kombinovatelné konvertory světlovod-
ného vlákna PSI-MOS
– Všechny přípojky výměnné přes šroubové
svorky COMBICON
– Schváleno pro použití zóně 2
Modulární můstek PSI-BRIDGE-DNET
CAN spojuje dva segmenty sítě přes rozdíl-
né řešení infrastruktury. účastníků
S novými komponenty infrastruktury pro
přenosové systémy založené CAN
(DeviceNet CANopen) zrealizujete
výkonné sítě bezpečné proti rušení.net/catalog
Technická data Technická data Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±25 ±25 ±25 %
Odběr jmenovitého proudu (24 DC) (24 DC) (24 DC)
Rozhraní RS-422 rozhraní RS-422 dle ITU-T V..
Modulární repeater PSI-REP-DNET
CAN spojuje (galvanicky oddělený) dva
segmenty stejnou přenosovou rychlostí. -20 .) 1,5 kVeff (50 Hz, min.11, EIA/TIA-422, DIN 66348-1
Zakončovací odpor integrovaný, nepropojitelný
Rychlost přenosu 500 kbit/s
Délka přenosu 1200 závislosti přenosové rychlosti)
Typ připojení Konektor šroubovou svorkou COMBICON
Rozhraní CAN Rozhraní CAN podle normy ISO/IS 11898 pro sítě DeviceNet, CAN,
CANopen
Rozhraní CAN podle normy ISO/IS 11898 pro sítě DeviceNet, CAN,
CANopen
Rozhraní CAN podle normy ISO/IS 11898 pro sítě DeviceNet, CAN,
CANopen
Zakončovací odpor 124 připojitelně integrovaný 124 připojitelně integrovaný 124 připojitelně integrovaný
Rychlost přenosu max. Repeater segmentový vazební člen
lze nakonfigurovat tak, aby byla tato omeze-
ní odstraněna. 1000 kBit/s
Délka přenosu 5000 závislosti přenosovém výkonu použitém protokolu) 5000 závislosti přenosovém výkonu použitém protokolu) 5000 závislosti přenosovém výkonu použitém protokolu)
Typ připojení Konektor šroubovou svorkou COMBICON Konektor šroubovou svorkou COMBICON Konektor šroubovou svorkou COMBICON
Obecná data
Bitové zkreslení, vstup %
Bitové zkreslení, výstup 6,25 6,25 6,25 %
Bitové zpoždění Bit možností konfigurace) Bit možností konfigurace) -
Výstup hlášení poruchy 0,5 0,5 0,5 A
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min. Přednost můstku
spočívá možnosti kombinovat sítě
založené CAN alternativními řešeními
infrastruktury..) 1,5 kVeff (50 Hz, min.. jako standardní
rozhraní napojení požadované infrastruk-
tury integrovánoRS-422. 1000 kBit/s max.5 2866983 MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. účastníkůmax. °C
Galvanické oddělení CAN CAN VCC CAN CAN VCC CAN RS-422 VCC
Rozměry 116 119 116 119 107 121 mm
Shoda/schválení
ATEX X
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
Modulární repeater pro oddělení potenciálů zvýšení dosahu
PSI-REP-DNET CAN 2313423 1
Modulární segmentový vazební členk napojení pomalejších
segmentů sítě
PSI-SC-DNET CAN 2313449 1
Modulární můstek použití alternativních přenosových technologií
PSI-BRIDGE-DNET CAN 2313533 1
Příslušenství Příslušenství Příslušenství
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1
