Elle propose principalement des luminaires avec des abat-jours produits artisanalement
en verre opal couches.206)
N АВАРИЙНЫЕ светильники, работающие только режиме аварийного
освещения
NE АВАРИЙНЫЕ КОМБИНИРОВАННЫЕ светильник ЭПРА работающий в
нормальном аварийном режимах
NES АВАРИЙНЫЕ КОМБИНИРОВАННЫЕ EVG светильники ЭПРА датчиком
движения
LED светильники светодиодами (подробное описание стр.
Le programme production compose différents types lampes fixées plafond,
sur mur luminaire suspension nouveauté est création lampe de
chevet.5
Аварийный модуль- встраивается внутрь светильника сохраняет работоспособность
изделия как непосредственно аварийном режиме, так в
комбинированном режиме для постоянного освещения.
Das Hauptsortiment sind Leuchten aus dreischichtigem mundgeblasenem Glas TRIPLEX OPAL
mit mattierter Oberfläche.
Die Leuchten können auch mit HF-Sensoren oder Noteinheiten ausgestattet werden.r.206)
DE Einleitung
Firma Osmont, s. beschäftigt sich schon seit 1991 mit der Herstellung von Leuchten, die
für die Beleuchtung von Innen- und Außenräumen bestimmt sind.)
Halterung der Abdeckscheibe klappbare doppelverstellbare Halterungen
- Bajonettverschluss
- Schraubenhalterung
Lichtquellen Glühlampen ,Leuchtstofflampen, LED Module
HF-Sensor Bewegungssensor ist ausgewählten Leuchtentypen eingebaut.
Description des luminaires
Monture tôle acier tratée avec vernissage par pulvérisation- 20,IP41,
IP43,IP44
- polycarbonate moulé IP43 classe II, 65
- polypropylene moulé IP20, IP53, IP54, classe II
Abat-jour trois couches, verre souflé travaillé manuellement TRIPLEX OPAL
avec une surface matée 200-600mm
- polycarbonate clair opal polyméthacrylate méthyle ou
polyéthylène
Suspension par tige (tube d´acier d´un diametre 10mm, blanc inox)
- par cable cable inoxydable avec partie acier laqué inoxydable,
câbles transparents)
Fixation l´abat-jour supports basculants deux positions,
- fixation par baionnette
- fixation par vis
Sources lumière ampoules, les lampes fluorescentes, modules LED
HF Senseur luminaire assemblé par capteur haute fréquence intégré
Luminaire secours est incorporé dans les luminaires permet fonctionnement en
mode non seulement secours mais mode combiné pour un
éclaraige continu
Montage sur plafond sur mur
Utilisation constructions locatives, locaux sociaux, bureaux,locaux industriel
Descriptions utilisées dans catalogue :
Intitulés des tableaux:
Code marquage numérique pour commande
Type désignation type des luminaires
W Fonction nombre sources, (puissance maximale admis pour les ampou-
les)
Culot Type nombre culots
T Temps éclairage des luminaires régime sécurité (en heure)
Symboles données des tableaux
A ampoule (E27, E14)
VVG Lampes fluorescentes ballast magnétique
EVG EVG lampe fluorescente avec ballast électronique
DIM Luminaire réglable 1-10V avec ballast électronique réglable analogique
DALI luminaire avec ballast électronique réglable numérique
S CAPTEUR luminaire avec capteur haute fréquence (pour une description
détaillée page 206)
N URGENCE lumière travaillant uniquement mode urgence
NE URGENCE COMBINE luminaire avec ballast électronique qui fonctionne en
mode normal mode d’urgence
NES URGENCE COMBINE EVG luminaire avec ballast électronique capteur
LED éclairage avec sources LED (pour une description détaillée page206)
.
Les luminaires peuvent etre secours équipés capteur a haute fréquence.o s est engagée a produire depuis 1991 des luminaires destinés a un
éclairage intérieur extérieur.
Montage als Wand- oder Deckenleuchte
Einsatz Wohnungsbau,Gemeinschäftsräume, Büros,Industrieräume
Verwendete Beschreibungen Katalog
Tabellenkopf:
Kode numerische Bezeichnung für die Bestellung
Typ Typenbezeichnung der Leuchte
W Leistung, Quellenanzahl (bei Glühlampen maximale genehmigte Leistung)
Fassung Typ und Anzahl verwendeter Fassungen
T minimale Brenndauer der Leuchte Notbetrieb (in Stunden)
Symbole und Angaben den Tabellen
A Glühlampenleuchte (E27, E14)
VVG Leuchtstofflampe mit magnetischem Vorschaltgerät
EVG Leuchtstofflampe mit elektronischem Vorschaltgerät
DIM dimmbare Leuchte: 1-10V Leuchte mit analog dimmbarem EVG
DALI Leuchte mit digital dimmbarem EVG
S Sensorleuchte geschaltet mit integriertem Hofrequenzsensor
(detaillierte Beschreibung auf Seite 206)
N Notleuchte leuchtet nur Notbetrieb
NE Kombinierte Notleuchte mit EVG, leuchtet Normal- und Notbetrieb
NES Kombinierte Notleuchte mit EVG und Sensor
LED LED- Leuchten (detaillierte Beschreibung auf Seite206)
F Introduction
La société Osmont, s.
Способ установки- настенный, потолочный
Назначение жилые помещения, общественные помещения, офисы,
промышленные здания
Сокращения, используемые каталоге:
Заглавия таблиц:
Код цифровое обозначение необходимое для обработки заказа
Тип обозначение типа светильников
W мощность количество ламп (для светильников лампами
накаливания указывается максимально разрешенная мощность)
Патрон тип количество патронов
T время работы (свечения) светильника аварийном режиме
(в часах)
Символы данные таблицах
A лампой накаливания (E27, E14)
VVG светильник люминесцентной лампой ЭмПРА
EVG светильник люминесцентной лампой ЭПРА
DIM регулируемые: светильник регулируемый аналоговым
сигналом 1-10V ЭПРА
DALI светильник цифровым управлением регулировки
яркости свечения ЭПРА
S СЕНСОРНЫЕ светильники, включаемые помощью встроенного
высокочастотного датчика (подробное описание на
стр.r.
Notmodul der Leuchte eingebaut, ermöglicht sowohl ausschließlichen
Notbetrieb als auch kombinierten Dauerbetrieb.o.
Toute gamme luminaires est proposée avec différentes variétés sources de
lumiere. ganzen Sortiment wird eine breite Lichtquellenskala angeboten.
BESCHREIBUNG DER LEUCHTEN
Armatur Stahlblech mit Pulverlack IP20,IP41,IP43, IP44
- Polykarbonatpressteil IP43 Klasse II, IP65
- Polypropylenpressteil- IP20,IP53,IP54 Klasse II
Abdeckung dreischichtiges mundgeblasenes Glas TRIPLEX OPAL mit mattierter
Oberfläche 200- 600mm
- klares oder opales Polykarbonat oder Polymethylmetakrylat oder
Polyethylen
Aufhängung -Stangenaufhängung Stahlstange mm,Weiß- oder Edelstahl
lackiert)
- Seilaufhängung (Edelstahlseil mit lackierten oder rostfreien Metallteilen,
transparentes Kabel.
Das Produktionsprogramm bilden Decken-, Wand- und Pendelleuchten und neulich auch
Tischlampen
