Produkty: Relé a moduly DOLD
Bezpečnostní technika
Měřicí relé
Výkonová technika
Klopná, vazební a spínací relé
Časová technika
Relé pro plošné spoje
Poznámky redaktora
L3______________________________________________________ třeba dbát to, vstupní měřicí vstupy L1-L2-L3 jsou připojeny přímo vinutí motoru kontrolovaného klidový stav (tedy např. nikoli přes transformátory), aby byla zaručena stálá kontrola vinutí přívodů hlediska přetržení vodiče. základě přechodných poruch) mohou být vynulovány vypnutím opětovným zapnutím pomocného napětí. třeba vyvarovat rušivých vstupních vazeb, protože přístroj 5946 jinak jistých okolností nepozná klidový stav. Cyklicky vydává blikání 5násobným rozsvícením LED, následované delší světelnou přestávkou. Doporučené jištění: rychlé, aby zabránilo svaření kontaktů při externích chybách kabeláže komponent. Stínění může přitom být připojeno motor. Současnost měřících signálů_______________________________________ Jako další bezpečnostní funkce navíc stále vzájemně porovnávají měřicí signály obou vstupů (L2 L3). Doporučené jištění: A3+ A4________________________________________________________ Napájení (12. Hlášení chyby současnosti vrátí původního stavu tehdy, když jsou obou kanálech opět současně detekovány signály Pokud jsou pak měřicí signály obou kanálů opět (současně) přitáhnou výstupní relé. A2_________________________________________________________ Připojení pomocného napětí podle údaje napětí typovém štítku. Upozornění______________________________________________________ Připojovací svorky mají elektrickou vazbu měřicím vstupním svorkám L3; musí být proto ovládány kontakty bez potenciálu. svařené kontakty) interní chyby měřicích kanálech vyhodnocení Interní chyby ovládání bezpečnostních výstupních relé chyby nastavovacích potenciometrech pro chyby podpětí (LED „ERR“ bliká blikavým kódem Chybová hlášení kódem LED „ERR“________________________________ Blikavé kódy slouží signalizaci externě vyvolaných chyb (viz schéma první straně datového listu). podle toho, zda přerušení offset došlo mezi resp. přitáhnou. Interní chyby přístroje, které vyskytují jen zřídka (např. Protože při použití motory nebo brzdou během provozu zastavení následuje chybové hlášení „Přetržení vodiče Offset“, třeba tomto případě přemostit svorky X2-X3, protože jinak díky uložení chyby nedochází automatickému uvolnění při klidovém stavu motoru. Připojení stejnosměrných motorů provádí jako jednofázových střídavých motorů. Pokud jsou měřicí signály déle než 2,5 rozdílné (jeden kanál druhý signalizuje chyba současnosti: polovodičový výstup „ERR“ sepne LED „ERR“ bliká chybovým kódem Pokud pak měřicí kanál, který měl signály žádné signály nevyšle (měřené vstupní napětí bylo zůstává chyba současnosti přesto uložena paměti; uvolnění výstupu zablokováno. Pokud objeví několik chyb současně, zobrazí jen chyba nejvyšší prioritou („nejnižší“ blikavý kód). Interní chyby přístroje_____________________________________________ Interní chyby přístroje vždy ukládají nezávisle zapojení vstupu Reset vedou okamžitému odpadu výstupního relé zapnutí polovodičového výstupu „ERR“ chybovému hlášení diodou LED „UH která tomu změní svoji barvu zelené červenou. opravě. X3_________________________________________________________ Přípoje pro ukládání chyb paměti Reset; zapojit podle potřeby.
- -
LH 5946 03. Tímto způsobem možno včas detekovat interní výpadek měřicího kanálu.30 pro polovodičové signalizační výstupy „ON“ „ERR“, pokud používají.. Ukládání paměti Reset (Svorky X2-X3)__________________________ externě způsobených chyb „Přetržení vodiče Offset“ „Zpětnovazební obvod“ může uživatel zvolit, zda tato chybová hlášení odstranění chyby zůstanou nadále uložena paměti nebo budou automaticky vynulována. 54______________________________________________________ Signalizační kontakty pro sepnutý stav výstupních kontaktů (nejsou bezpečnostní) (Zpětnovazební okruh)_____________________________________ Připojení pro rozpínací kontakty externích komponent, nebo stykačů zesílení kontaktů. Chyba zpětnovazebním okruhu X1-X2____________________________ Jak bylo uvedeno, nastává chybové hlášení „zpětnovazební obvod“ tehdy, když neuvolněných bezpečnostních výstupů (odpadlá výstupní relé) není žádné spojení mezi svorkami X1-X2: Polovodičový výstup „ERR“ zapne „ERR“ vydá chybové hlášení blikavým kódem když pak mají oba měřicí vstupy signály kromě chybného spojení mezi nejsou žádné další chyby, zůstává chyba „zpětnovazební obvod“ zachována výstupy dále neuvolňují. Připojení 5946 Přístroj 5946 třeba zapojit podle uvedených příkladů zapojení resp.Popis přístroje funkce Přetržení vodiče Offset___________________________________________ Přívody vstupních měřicích svorek L1-L2-L3 motoru jsou stále kontrolovány přetržení vodiče to, zda stejnosměrný offset větší než Při přetržení vodiče nebo chybě offsetu ihned odpojí výstupní relé LED „OUT“ svítí žlutě. Pokud nepoužívají, jsou přemostěny. svorka SPS ovládána vazebním relé, musí být toto relé podle výše maximálního vstupního měřicího napětí (napětí motoru) vybaveno příslušným oddělením. Pokud nyní zpětnovazební obvod zavřen není aktivováno ukládání externích chyb (viz odstavec „Ukládání chyb paměti“), uvolní výstupní relé, tzn. Pomocí stykačů motoru atd. podle smyslu. blikavého kódu možno poznat druh chyby. jejím odstranění zobrazují další chyby podle pořadí jejich priorit. Případně třeba pokládat měřicí vstupní vedení pokud možno odděleně nebo stíněním. nesmí být vinutí motoru oddělena vstupních měřicích vedení, protože jinak vyvolána chyba přetržení vodiče není možná detekce klidového stavu. rozpojeny: chyby zůstávají uloženy propojeny: reset chyb
Popis přístroje funkce Upozornění______________________________________________________ Výše uvedená funkce ukládání chyb pro externí chyby „Přetržení vodiče Offset“ „Zpětnovazební obvod“ není provedena bezpečně, tzn. Pokud není vynulování interních chyb tímto způsobem přes přiložení pomocného napětí možné, mohlo jít vadu přístroje; přístroj třeba poslat přezkoušení, resp.. podle smyslu. L3. Příklady pro interně detekované chyby přístroje jsou: chyby bezpečnostních výstupních relé (např.08 d
. Přídavně zpožděním provede chybové hlášení (při přetržení vodiče chyby offsetu s): polovodičový výstup „ERR“ zapne LED „ERR“ bliká chybovým kódem resp. 11-12, 23-24, 33-34, 43-44________________________________________ Bezpečnostní kontakty; připojení podle příkladů zapojení resp. při bezpečnostních aspektech není možno dívat funkci ukládání paměti jako zaručenou. Viz rovněž údaje části datového listu. Pokud být např. Musí tedy vycházet automatického resetu těchto chybových hlášení odstranění příslušných chyb.03
