Poznámky redaktora
Mohla být dosaženajedině díky neúnav
nému úsiiívšech generacírodiny Better
mann, uvědoměnía angažovanosti
všech spolupracovníků, celosvětovým
aktivitám zastoupení, kancelária filiálek
a neposlednířadě díky důvěře našich
zákazníků, zpracovatelů partnerů.
Je let tržníorientace obchodních
zkušeností, let činnosti podniku
s velkou mírou kreativity inovace.
Je také let spolehlivosti, vytrvalos
ti, odpovědnosti důvěryhodného part
nerství. tomto velikém výročíje
skryta výzva pokusu zarámovat tuto
v podstatě individuálníhistorii šir
ších hlubších souvislostí.
90. Těm
všem celého srdce děkuji.
Tato vynikajícípozice trhu, kterou
OBO Bettermann letech stále
pevněji zaujímá, zásluhou mnoha lidí.
Firma OBO Bettermann svých 90
letech ukazujejako mladá dynamická
a zároveňje úspěšným globálním hrá
čem celosvětovém trhu.
Mnoho patentů certifikátů naše vý
robky práci stejnějako vysoká respek-
tovanost, které OBO Bettermann požívá
u svých zákazníků, zpracovatelů, partne
rů obchodních přátel, jsou výsledkem
cíleně orientované výrobnía obchodní
práce minulých více než let.
A tyto hodnoty OBO Bettermann
tradičně pečuje celých let své
existence. výročí firmy OBO Bettermann, které
muje věnována tato historická rekapitu
lace časopise OBO Blick, musípo
sloužit nejen pouhému vyrovnáníse
s fakty daty.
Dnesje let firemníhistorie sice důvo
dem hrdosti, ale rozhodně faleš
nému sebeuspokojení. Při veškeré ra
dosti nad tímto pozoruhodným výročím
proto prosím všechny spolupracovnice
a spolupracovníky, aby nadále přistu
povali firmě OBO Bettermann podle
hesla: „Co musíme dnes, letech,
vykonat, abychom zítra byli úspěšní
na trhu?"
Váš
Ulrich Bettermann
Blick 01/2001 3
.L
90 let
O O
Jubileajsou mezníky, které zavazují
k pohledu minulosti budoucnosti
