Poznámky redaktora
Mnoho
musízůstat nevyřčeno. Oba dále pone
sou, již čtvrté generaci, ducha
a styl našeho podniku meziná
rodním poli. historickém
vypořádání podíleli domácí
badatelé, mnoho přátel
a obchodních partnerů, ale také
spolupracovníci důchodci.Zvláštní vydání: let OBO
Poděkování
Děkuji svým synům Andreasovi
a Thomasovi, kteří angažovali
v sestavení bohaté 90-ieté historie
firmy Bettermann.
Ti všichni dali redakci časopisu
OBO Blick dispozici nesčetně
obrazových textových dokumentů,
z nichž některé dosud ani nebyly
zveřejněny, spolu osobními
vzpomínkami tolik cennými
postřehy.
Pochopení
Nemám úmyslu, synové také
ne, pátrat životních cestách
jednotlivých členů rodiny. Museli jsme
také použít zkratky zhustit život
všech rodin Bettermann uzav
řeného, přehledného přitažlivého
tvaru.
i
a*
1911-1920
Zakladatel firmy
1971-1980
První adresa
8 9
P 5
26 27
,}
1931-1940
” £
1981-1990
Řešení vizí Doba zlomu
C i
10111
1941-1950
Optimismus vítězí
12119
1951-1960
OBO značka obchází
svět
28 29
1991-2000
Síla milénia
30131
2001 >
Budoucnost jméno OBO
1921-1930
Orientace závazek
2 Blick 01/2001
