cz
ÖLFLEX®
PŘÍSLUŠENSTVÍFLEXIMARK®
SILVYN®
SKINTOP®
EPIC®
HITRONIC®
ETHERLINE®
UNITRONIC®
Příloha
1204
Příloha
Odborný lexikon
Polyamid | Polyamide
Polyamid patří polymerům. Plasty
obsahující halogeny tvoří při spalování vysoce jedovaté plyny.
Prodlužovací kabel | Extension cord
Kabel osazený spojovací vidlicí a zásuvkou pro přenosné spotře-
biče. Při použití sektorových žil nevznikají téměř
žádné prázdné prostory.
Je nutno dodržovat pravidlo, zeleno-žlutě označuje výhradně
ochranný vodič a jinak tyto barvy možno používat pro označování
pouze tehdy, pokud není možná záměna zeleno-žlutým ochran-
ným vodičem.
Princip Master/Slave | Master-Slave principle
Master centrální uživatel sběrnice, který řídí přístup ke sběrnici,
prvky Slave následují jeho pokyny. Jedná o konstantní hodnotu. Na vyrážecí kolečko mohou být ovšem umístěna a zrca-
dlově vyražena také loga geometrických tvarů.
Prázdný prostor (klínek) | Gusset
Volný prostor, který vzniká mezi žilami při stáčení do lana v důsledku
jejich kulatého tvaru.
Potisk plášťů kabelů vodičů potiskovací kolečko |
Print wheel
Tento postup rentabilní pouze u středních nebo větších výrob-
ních sérií, protože při každé změně potisku nutné vyrobit nové
kolečko.
Poměr šířky pásma délky kabelu |
Bandwidth-length product
Měřítko pro frekvenční rozsah, který může přenést optický kabel
o délce jednoho kilometru. Kabely s pláštěm PVC jsou odolné proti plameni. Opírá evropskou normu 50170. Chlor fluor používají
proto, aby plasty staly odolnými proti plameni proti vnějším
vlivům. kombinace různobarevného značení a potisku.
Protažení | Elongation, extension, stretch
Prodloužení tělesa mechanickými silami.
Potisk žil | Core print
Při výrobě kabelů mohou být žíly označeny v principu čtyřmi metodami:
1. Potisk provádí pomocí laserových nebo inkousto-
vých tiskáren, popř. Tyto
vytváří spolu požární vodou agresivní kyseliny, které mohou
následkem koroze způsobit extrémní škody. Mate-
riál nabobtná může dojít trhlinám způsobeným pnutím. pomocí potiskovacích koleček.
Potisk plášťů kabelů laserové inkoustové tiskárny |
Laser-printer, ink-jet printer
S touto metodou lze cenově výhodně potisknout malé výrobní šarže,
neboť nemusí být vytvářeno typové kolečko.
Polykarbonát | Polycarbonate
Podmínkou odolnosti je, polykarbonátem nebudou styku
žádné agresivní složky jako změkčovadla nebo rozpouštědla. Přimíchá-
ním přísad může být odolnost proti plameni nízká kouřivost
upravena. Při decentralizovaném řízení
sběrnice řídí např.
Potisk plášťů kabelů vodičů | Sheath print
Potisk plášťů kabelů vodičů obsahuje informace konstrukci
kabelu, zkouškách, provozních podmínkách, identifikačních bar-
vách a výrobci. mohou být potištěny
4. Tato technika proveditelná pouze tehdy, pokud plášť
ještě teplý, protože znaky pozitivně nebo negativně zatlačí
do materiálu. Potisk pomocí vyrá-
žecích koleček možné také relativně lehce odstranit a smazat.
Polyvinylchlorid | Polyvinyl chloride
Polyvinylchlorid plast obsahující halogen. Tento potisk
není tak trvanlivý jako vyražený, protože může snadněji otřít
nebo smazat. V síti PROFIBUS®
DP možná přenosová
rychlost Mbit/s.
Polyetylen | Polyethylene
Polyetylen bezhalogenový plast, který ale lehce hoří. Spojovací vidlice zásuvka obsahují ochranné kontakty
a jsou na kabel termoplasticky nerozebíratelně nalisovány.
Profil indexu lomu |
Refractive index distribution, index profile
Průběh indexu lomu přes průřezovou plochu optického vlnovodu. mohou být vyrobeny v jedné základní barvě
2. Protože prostředky proti
stárnutí směsí pryže barví, používají nejčastěji jen tmavých
směsí. Nevýhodou něco
horší zobrazení písma.
Potisk ražením | Imprinting
Označování kabelů izolovaných vodičů reliéfním ražením (bez
barvy). Při tažení skleněných vláken zůstává zachován poměr skla
jádra ke sklu pláště.
PROFIBUS®
Síť PROFIBUS®
je založena principu komunikace Master/Slave. Polyamid odolný proti nízkým tep-
lotám, vůči nárazům, rázově tuhý odolný proti oděru. Halogeny (sůl tvořící
prvky) jsou chlor, brom, fluor, jod astat.
(PUR, 11Y, ).
Propojovací kabel | Wiring cable
Kabel k propojení provozních prostředků, rozváděčů apod.lappgroup.
Potisk čísly | Numeral identification
Viz Značení žil
Potisk kabelu | Cable print
Barevné označení jednotlivých prvků nebo kabelů a vodičů na vněj-
ším plášti pomocí symbolů, názvů, značek.
Prostředky proti stárnutí | Antioxidant, Oxidation inhibitor
Zabraňují předčasnému zkřehnutí směsí.
Popisovací vázací pásek | Designation label
Upevňovací prvek, pomocí kterého mohou být upevněny na strojních
součástech nebo stěnách jednotlivé dráty, svazky, vodiče, kabely
apod.
Polyuretan | Polyuretane
Velmi vrubově houževnatý, těžce odpláštitelný, silné zpětné síly. kabelovém průmyslu se
kontroluje mechanickým zkoušením pevnosti tahu všech kon-
strukčních prvků.
. Jsou průhledné nebo barevné, vyrobeny většinou nylonu
a může na nich být trvale napsána informace o obsahu svazku. mohou být označeny různými barvami
3. automat roli Mastera přístupová práva pro
ostatní prvky (viz ASI).Aktuální informace najdete www.
Preforma | Preform
Skleněná tyčinka, které jsou tažena optická vlákna pro optické
kabely.
Požární zatížení | Caloric load values
Požární zatížení energie, která uvolní při hoření kabelů, vodičů
a jiných materiálů.
Centrální ovladač (master provozní sběrnice) čte cyklicky infor-
mace přístrojů provozu (slaves provozní sběrnice) zapisuje
jejich výstupní hodnoty
