Obálka katalogu je sice v tradiční
oranžové barvě Lapp, ale jeho obsah je zcela „zelený“. Katalog má přes 1.000 stran a pro české a slovenské
zákazníky je vydáván v nákladu 5.000 výtisků.
Šíře nabídky v tomto katalogu je jedinečná a pokrývá kromě tradičních segmentů trhu, kterými jsou výroba
strojů a zařízení, průmyslová automatizace, měřící a řídící technika, i oblast obnovitelných energií. Vyhledávání
špičkových produktů a systémů prakticky pro všechny technické aplikace je velmi rychlé a snadné. V katalogu
jsou pro úplnost uvedeny naše další služby: internetový katalog, vyhledávač kabelů a konfigurátor průmyslových
konektorů, sledování stavu objednávek nebo dodávky materiálů na stavby Just-in-Time a mnoho dalších.
Certifikáty:
VDE osvědčení: 40016270, 40011894,
40013251, 40019264
UL File No: E249137, E75770, E192484
CSA Files: E249137, E75770, E192484
TÜV
. Poloměr ohybu
navrženého řetězu nesmí být menší než
minimální poloměr ohybu kabelu! Mini-
mální poloměr ohybu kabelu defino-
ván jako vnitřní poloměr zahnutého ka-
belu (k jeho povrchu). pomocí vo-
divých (kovových) pouzder konektorů
EPIC®
nebo jiným opatřením uživatele. Ochranné a vodicí systémy
SILVYN®
mají vlastnosti, které jsou uvede-
né na příslušných výrobkových stranách
katalogu, pokud používají v souladu se
specifikovaným účelem použití a pokud
jsou správně nainstalovány oprávněným
kvalifikovaným pracovníkem v oboru elek-
tro.
Kabely pro použití v energetických/
vlečných řetězech (viz výběrová tabulka
A2)
Tyto kabely jsou většinou v názvu výrobku
označovány příponou „FD“.
Statické tahové namáhání nesmí překročit
50 N/mm2
celkového průřezu vodičů (bez
započtení stínění, koncentrických vodičů
a dělených ochranných vodičů) při montá-
ži kabelů při pevném uložení.. Severní Amerika a další
regiony používají v současné době průřezy
podle systému AWG (American Wire Gau-
ge) s „kcmil“ pro větší průřezy. V opačném případě náleží
přezkoumání a schválení uživateli. Zajištění technických vlastností
může být poskytnuto pouze v případě, že
byly dodány všechny komponenty od spo-
lečnosti Lapp..1050
Příloha
Technické tabulky
Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011
T0: Bezpečné použití našich výrobků
■ Kabely a vodiče pokračování
Průřezy vodičů v různých soustavách
jednotek
IEC 60228 důležitým mezinárodním
standardem, který popisuje vodiče s met-
rickými průřezy.
■ Ochranné a vodicí systémy kabelů
Systémy ochranných hadic SILVYN®
pro
kabely poskytují dodatečnou ochranu ka-
belů a vodičů.
Ověření, zda ve speciálních, námi nepředpo-
kládaných oblastech použití komponenty
znázorněné v katalogu odpovídají jiným než
uvedeným předpisům, přísluší uživateli. metrů)
omezení minimálního poloměru ohybu
při pohyblivém použití.
Konstrukční změny jsou v zájmu zlepšování
kvality, dalšího vývoje nebo potřeb výroby
vyhrazeny.
Doprava a skladování
Kabely a vodiče, které nejsou určeny pro
venkovní použití, musí být skladovány v su-
chých místnostech a musí být chráněny
před přímým slunečním zářením. týká
zejména kabelů a vodičů s izolací PVC.
Kromě technických údajů na výrobkových
stranách katalogu dodržujte rovněž tech-
nické tabulky v příloze hlavního katalogu
(T21 Rozměry závitů, utahovací momenty
a montážní rozměry pro kabelové vývodky,
T22 Stupně krytí podle 60529) a rov-
něž příbalové letáky pro použití výrobků
(například leták pro použití výrobků podle
DIN 60079-0, DIN 60079-7). možné provést např. .
Zejména při nízkých teplotách třeba se
vyhnout mechanickému namáhání otřesy,
nárazy, ohýbáním a kroucením.
Při navrhování a osazování systémů ener-
getických řetězů SILVYN®
CHAIN nutné
dodržovat pokyny z technické tabulky T3
v příloze katalogu „Montážní směrnice pro
kabely ÖLFLEX®
FD a UNITRONIC®
FD
v energetických řetězech“.
Okolní teplota během dopravy a skladování
má být v rozmezí od -25 do +55 °C
(max. Z tohoto důvodu bychom vás chtěli upo-
zornit na to, musíte dodržovat příslušné
normy pro vámi zamýšlené účely použití. Pro správnou
instalaci energetických řetězů SILVYN®
CHAIN třeba dodržet i doplňující pokyny
uvedené v našem aktuálním speciálním ka-
talogu SILVYN®
CHAIN. +70 °C, ale déle než hodin). Pro usnad-
nění bezpečného alternativního použití ka-
belů z obou uvedených systémů jednotek
najdete v tabulce T16 jako pomůcku pře-
vodní tabulku.
Vedle kvality nejdůležitějším faktorem
provozní bezpečnosti jejich správné použi-
tí.
Jedná zejména o:
omezení délky pojezdu
(např.
Namáhání tahem
Až do maximální hodnoty 1000 platí pro
pevnost v tahu všech vodičů: statické ta-
hové namáhání nesmí překročit N/mm2
celkového průřezu vodičů (bez započtení
stínění, koncentrických vodičů a dělených
ochranných vodičů) při provozu pohybli-
vých/flexibilních kabelů a kabelů při pev-
ném uložení. Kromě vše-
obecně platných pokynů k projektování
a montáži těchto kabelů v technické tabul-
ce třeba dodržet zejména instrukce,
které týkají jednotlivých kabelů a které
jsou uvedeny na příslušných výrobkových
stranách katalogu. Údaji v katalogu jsou komponen-
ty specifikovány, nikoliv zaručeny jejich
vlastnosti.
T0
Nespojujte a nerozpojujte konektory pod
napětím! Funkce ochranného vodiče musí
být zajištěna správnou volbou typu konek-
toru.
■ Průmyslové konektory
■ Kabelové vývodky a kabelové průchodky
Kabelové vývodky a kabelové průchodky
SKINTOP®
a SKINDICHT®
jsou zárukou vy-
soké kvality a v oblastech jejich použití
čerpají z více než 30letého know-how.
Při skladování ve venkovním prostředí musí
být konce kabelů a vodičů uzavřeny, aby se
zabránilo průniku vlhkosti. max
