Obálka katalogu je sice v tradiční
oranžové barvě Lapp, ale jeho obsah je zcela „zelený“. Katalog má přes 1.000 stran a pro české a slovenské
zákazníky je vydáván v nákladu 5.000 výtisků.
Šíře nabídky v tomto katalogu je jedinečná a pokrývá kromě tradičních segmentů trhu, kterými jsou výroba
strojů a zařízení, průmyslová automatizace, měřící a řídící technika, i oblast obnovitelných energií. Vyhledávání
špičkových produktů a systémů prakticky pro všechny technické aplikace je velmi rychlé a snadné. V katalogu
jsou pro úplnost uvedeny naše další služby: internetový katalog, vyhledávač kabelů a konfigurátor průmyslových
konektorů, sledování stavu objednávek nebo dodávky materiálů na stavby Just-in-Time a mnoho dalších.
Poznámky redaktora
) pomo-
cí velkého počtu aplikačních norem.
■ Všeobecné informace
■ Kabely a vodiče
T0
. 120 V (typicky soustavy SELV nebo
PELV) musí být zkušební napětí minimálně
500 V AC po dobu minut.
Plnění těchto všeobecných požadavků ne-
zbytně vyžaduje, aby uživatel provedl od-
bornou kontrolu s cílem zjistit, zda neexis-
tuje konkrétní výrobková norma
s dalšími/doplňujícími požadavky, které
mají přednost. H05VV5-F/
ÖLFLEX®
140) uvádí DIN VDE 0298-300
v bodech 4-7 seznam požadavků a kritérií,
která mohou být ve většině případů uplat-
něna i na další nízkonapěťové kabely stejně
jako pokyny k doporučenému použití. Trvalé pracovní napětí zdrojů stejno-
směrného a střídavého proudu může pře-
kročit jejich jmenovité napětí o 10%. U stejnosměrných zdrojů
nesmí být jmenovité napájecí napětí větší
než 1,5 násobek jmenovitého napětí kabe-
lu. Pro kabely a vodiče pra-
cující s napětím vyšším než V AC nebo
120 V DC zkušební napětí minimálně
2000 V AC po dobu minut. Jmenovité napětí kabelů
a vodičů určených pro použití v napájecích
systémech střídavého proudu musí být vět-
ší nebo rovno jmenovitému napájecímu (sí-
ťovému) napětí. okolní teplotu, přítomnost
vody nebo agresivních látek, mechanické
zatížení včetně zatížení během instalace,
požární riziko apod.
Dielektrická pevnost izolace kabelů a vodi-
čů musí být dostatečná pro požadované
zkušební napětí. „Nízkonapěťové
směrnici“ 2006/95/ES pro elektrická
zařízení pracující s jmenovitým napětím
od 50 do 1000 V AC (střídavé napětí)
a od 75 do 1500 V DC (stejnosměrné
napětí).
Technické tabulky T30 obsahují např:
Chemickou odolnost (T1, T24), odolnost
proti povětrnostním vlivům a olejům
(T15), odolnost proti záření (T28)
Pokyny k montáži kabelů Profibus a ka-
belů pro průmyslový ethernet (T2)
Montážní směrnici pro kabely do energe-
tických řetězů (T3)
Montážní směrnici pro kabely pro do-
pravní prostředky a výtahy (T4, T5)
Směrnici pro montáž, pokládku a upev-
ňování kabelů ve zvláštních případech
(T19)
Montážní rozměry, rozměry závitů a uta-
hovací momenty pro kabelové vývodky
(T21)
Zatížitelnost elektrickým proudem, pře-
počítávací koeficienty, způsoby uložení
podle VDE, Německo (T12)
Zatížitelnost elektrickým proudem, způ-
soby uložení podle NEC, USA (T13)
Způsobilost z hlediska tepelného zatížení
a namáhání tahem (T19)
Průřezy vodičů v různých soustavách
jednotek (T16)
Tyto a další informace ke speciálním skupi-
nám výrobků/speciálním tématům před-
stavuje návod, jak zacházet s našimi výrob-
ky a jak používat, nemůže ale zahrnout
všechny aspekty kompetentního projekto-
vání elektrického zařízení. Například „olejovzdorné podle
VDE 0472, část 811“ nebo „pro použití
v železniční dopravě: 50306-2“. Jmenovité napětí referenční na-
pětí, pro které jsou kabely a vodiče navrho-
vány a zkoušeny.
Tel.
Máte pochybnosti?
Ptejte nás.
Dále jsou shrnuty důležité aspekty pro po-
užívání kabelů a vodičů ve výběru z jmeno-
vaných dokumentů. +420 573 501 011
Použití kabelů a vodičů obzvlášť rozma-
nité a je regulováno různými normalizační-
mi organizacemi (IEC, EN, NEC atd.
Zkušební střídavé napětí uvedeno
na jednotlivých výrobkových stranách kata-
logu v části „Technická data“ a umožňuje
také popř. Pro střídavá
napětí max.
Všeobecné informace
Kabely a vodiče musí být vybírány tak, aby
byly vhodné pro příslušné podmínky jejich
provozu (např. nechráněné ve venkovním
prostředí) umožňují jejich porovnání a tu-
díž optimální volbu.
Výběrové tabulky A1–A13 sdružují po-
dobné výrobky do určitého přehledu
a na základě hlavních vlastností výrobku
(např.
DIN VDE 0298-300 německým zně-
ním harmonizačního dokumentu
HD 516 S2:1997 A1:2003 A2:2008
Kromě toho u elektrických kabelů s jme-
novitým napětím do 450/750 V potřeba
respektovat pokyny k používání uvedené
v publikaci IEC 62440:2008-02 Ed.
Pokyny k použití výrobků a technická data
jsou uvedena především na příslušných
stranách katalogu v textové části a v tabul-
kách, na které textová část odkazuje. V a stejnosměrná napětí
max. z hlediska napětí, proudu,
ochrany před úrazem elektrickým prou-
dem, sdružování atd.) a pro příslušné vněj-
ší vlivy (např.
Rádi vám poradíme.
Elektrické napětí
Ovládací a připojovací kabely uvedené
v katalogu podléhají tzv.0.). teplotního rozsahu a/nebo polomě-
ru ohybu) a hlavních parametrů pro způsob
uložení (např.
Pro oblast harmonizovaných nízkonapěťo-
vých silových kabelů (např. vybrat kabely, pro které nemá
smysl uvádět jmenovité napětí ve tvaru
Uo/U.
Jmenovité napětí kabelů a vodičů vyja-
dřuje ve voltech poměrem Uo/U, kde:
Uo efektivní hodnota napětí mezi
vnějším vodičem a zemí (kovovým oba-
lem/stíněním) kabelu nebo okolního
média
U je efektivní hodnota napětí mezi dvě-
ma vnějšími vodiči vícežilového kabelu
nebo soustavy jednožilových kabelů.
Pomoc v tom poskytují výrobkové strany
katalogu s citací výrobkových a aplikačních
norem.
Jako příklad zde možné uvést meziná-
rodní normu IEC 60204-1:2009, (Elektric-
ká zařízení strojů část Všeobecné po-
žadavky) s odkazy na kabely a vodiče
a jejich podmínky použití.1049
Příloha
Technické tabulky
Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011
T0: Bezpečné použití našich výrobků
Na bezpečnost a životnost našich výrobků
má značný vliv odolnost materiálů v pro-
středí jejich použití, správná instalace a za-
těžování v rámci přípustných mezních hod-
not (technických údajů). 1
