The actual cross-section mm². km
Alu weight
kg km
Outer Ø
app. s)
+160°C
Ⴠ Alternating current systems
• Single-phase systems
both outer conductors insulated 1,4 kV
• Single-phase systems
one outer conductor earthed 0,7 kV
Ⴠ Sheath colour black
Ⴠ Nominal voltage U0/U 0,6/1 kV
Ⴠ Test voltage kV
Ⴠ Three-phase systems 1,2 kV
Ⴠ Max.1, IEC 60228 cl.1, single-wire,
BS 6360 cl.cores x
cross-sec.
Application
Power cables for energy supply are installed open air, underground, water, concrete, indoors, cable ducts, power stations, for industry
and distribution boards well subscriber networks.
= The product conformed with the Low-Voltage Directive 2006/95/EC.
Weight
app.NAY2Ypower cable, 0,6/1kV, with PE-outer sheath
Properties
Cable structure
Technical data
Ⴠ Aluminium-conductor, to
DIN VDE 0295 cl.1
Ⴠ Ⴠ
Power and control cable to
DIN VDE 0276 part 603,
HD 603 and IEC 60502
outer sheath not
self-extinguishing and flame retardant
Ⴠ The materials used manufacture are
cadmium-free and contain silicone
and free from substances harmful to
the wetting properties lacquers
Ⴠ Ⴠ
Temperature range
flexing -5°C +50°C
fixed installation -40°C +70°C
Core insulation PVC
Ⴠ Core identification GN-YE, BN, BK, GY
Ⴠ Cores stranded concentric layers
Highest permissible voltage
Ⴠ Permissible operating temperature
at conductor +70°C
Ⴠ Common core sheath
Ⴠ Direct current systems 1,8 kV
Ⴠ Outer sheath PE
Ⴠ Permissible short circuit temperature
(short circuit duration max.
mm²
Part no. mm
No. (RQ01)
546
Energy- and Power Cable Power Cables Power cables for energy supply
.
AWG-No. permissible tensile stress
with cable grip conductor
30 N/mm² Note
Ⴠ Minimum bending radius
12x cable Ø
Ⴠ round conductor, single-wire
se sectional conductor, single-wire
Ⴠ AWG sizes are approximate equivalent
values.
4
970,0
290,0
26,0
re
4 25
31129
2
1145,0
406,0
28,0
re
4 35
31139
1
1184,0
580,0
30,0
se
4 50
31149
2/0
1578,0
812,0
33,0
se
4 70
31159
3/0
2186,0
1102,0
38,0
se
4 95
31169
4/0
2501,0
1382,0
42,0
se
4 120
31179
300 kcmil
3180,0
1740,0
45,0
se
4 150
31189
350 kcmil
3807,0
2146,0
51,0
se
4 185
31199
500 kcmil
4996,0
2784,0
55,0
se
4 240
31209
Dimensions and specifications may changed without prior notice. Usable extreme working conditions due the robust outer sheath
