Poznámky redaktora
Installation notes
Cables reels with flat cables must transported standing position the flange.
= The product conformed with the Low-Voltage Directive 2006/95/EC. mm
Core
marking
No.5, fine-wire,
BS 6360 cl. such case, you should
add 10% reserve wire for calculation.
Ⴠ Radiation resistance
up 80x106 cJ/kg (up Mrad)
Application
PVC screened flat cables are used mainly trailing cable for crane installations, floor conveyer systems and shelf control units.
weight
kg km
Outer
dimension
approx. white numbering
8 1,5
27092
16
610,0
266,0
52,1 5,9
Cont.
Ⴠ case multicore flat cables with small cross-section, smaller than 2,5 mm², very critical due its low tensile stress. The distance between the bedding surface
of two cable trollys must wider than the double thickness cable-packet. bending flexibility can achieved plane surface.
mm²
Part no. DIN VDE 0482-332-1-2,
DIN 60332-1-2, IEC 60332-1 (equivalent
DIN VDE 0472 part 804 test method B)
Ⴠ Temperature range
flexing -5°C +70°C
fixed installation -40°C +80°C
Ⴠ Core insulation special PVC
Ⴠ Core identification see table below
Ⴠ Nominal voltage U0/U 300/500 V
Note
Ⴠ Cores screened individually bunches
Ⴠ Test voltage 3000 Copper screened braiding,
approx.
Ⴠ Further, careful symmetrical load distribution.cores x
cross-sec. (RJ01)
Flat and Ribbon Cables
278
Suitable accessories can found Chapter X.PVC-flat-CY screened, EMC-preferred type
Properties
Cable structure
Technical data
Ⴠ Bare copper-conductor, to
DIN VDE 0295 cl.
20
140,0
64,0
21,0 3,4
Colour coded, DIN VDE 0293
5 0,5
27100
20
280,0
175,0
37,4 7,2
Colour coded, (blue, red, green, yellow)
5 0,5
27101
20
1180,0
480,0
68,6 11,7
Cont.
kg km
Cop.
AWG-No.
Weight
approx. The actual cross-section mm². white numbering
4 1
27103
18
625,0
310,0
33,5 11,0
Colour coded, (blue, red, green, yellow)
4 1
26754
16
210,0
116,0
18,7 5,9
Colour coded, DIN VDE 0293
4 1,5
27091
16
400,0
217,0
35,6 5,9
Cont.
• Cable Gland STK-F
• Cable Gland STS-F
. white numbering
12 1,5
27093
14
270,0
170,0
21,0 6,9
Colour coded, DIN VDE 0293
4 2,5
27094
14
320,0
240,0
37,4 7,2
Cont. 85% coverage
Ⴠ Breakdown voltage
min.5, IEC 60228 cl.5
Ⴠ Ⴠ
Special PVC-flat cable, screened,
adapted DIN VDE 0283 part 2
Extensively oil resistant
Ⴠ PVC self-extinguishing and flame retardant
acc.
Ⴠ Put the cable trolly the guiding rail upon carrier beam and push them together the starting point.
EMC Electromagnetic compatibillity
To optimize the EMC features recommend large round contact the copper braiding both ends. 6000 V
Ⴠ with green-yellow conductor
x without green-yellow conductor
Ⴠ Outer sheath special PVC
Ⴠ Minimum bending radius
15x cable thickness
Ⴠ Sheath colour black (RAL 9005) AWG sizes are approximate equivalent
values.
Ⴠ During the packeting performance, must started with the smaller cross-section which lays the bedding surface and will builded successively
so that the biggest cross-section laying the top. For this
purpose, the corresponding fitting instructions should followed. white numbering, DIN VDE 0293
8 0,5
27102
19
147,0
70,0
15,0 5,0
Colour coded, DIN VDE 0293
4 0,75
27090
18
625,0
310,0
33,5 11,0
Cont. white numbering, DIN VDE 0293
6 2,5
27104
12
400,0
225,0
24,5 7,7
Colour coded, DIN VDE 0293
4 4
27095
10
520,0
328,0
30,1 9,2
Colour coded, DIN VDE 0293
4 6
27096
8
840,0
525,0
35,8 10,5
Colour coded, DIN VDE 0293
4 10
27097
6
1280,0
788,0
41,3 12,6
Colour coded, DIN VDE 0293
4 16
27098
4
1800,0
1170,0
48,4 14,4
Colour coded, DIN VDE 0293
4 25
27099
Dimensions and specifications may changed without prior notice
