Poznámky redaktora
2-násobné 3-násobné
zásuvky jsou již
prodrátované výroby
Multiple sockets.*#'
Lo^elk`[dehc|cfheifdWĺ[Wp|iklao$
Ikh\WY[#cekdj[Z
;WioWii[cXboj^Wdaijej^[Wbh[WZofh[fWh[ZYbWcfiedj^[
XWYa$M^[dcekdj_d]edYecXkij_Xb[ikXijhWj[i"_j_i
d[Y[iiWhojeki[Wded#YecXkij_Xb[XWYa_d]$
?F**fhej[Yj_edhWj_d]
Ik_jWXb[\ehekjZeehWdZ^Whi^_dZkijh_Wb[dl_hedc[dji"fhel_#
Z_d]^_]^h[i_ijWdY[jemWj[hWdZZkij$
D_Ya[b#fbWj[ZXhWiiYedjWYji
;dikh[[nY[bb[dj[b[Yjh_YWbYedZkYj_l_joWdZYehhei_edh[i_i#
jWdY[$
IYh[m#jof[j[hc_dWbYedd[Yj_ed
H[b_WXb[WdZ[Wio#je#cW_djW_dm_h_d]c[j^eZ$
?A&-_cfWYjh[i_ijWdY[
:[i_]d[Zjem_j^ijWdZi^eYaiWdZ^[Wlo#Zkjo_dZkijh_Wb
YedZ_j_edi$
;D,&,,/#'1;D,&.
2-fold and 3-fold sockets
are already pre-wired
from the factory
Zásuvky ochranným kolíkem,
verze Schuko objednání
Sockets with protective pin,
Schuko version request
Otevírání..1 SPÍNAČE ZÁSUVKY GALATEA
11.*#'Y[hj_\_[Z
9ecfb_Wdjm_j^ijWdZWhZi\ehim_jY^[iWdZieYa[ji\kbb
YecfWj_X_b_jo$
11.
Úhel otevření víka
zásuvek 170°
Opening
Drawer lid opening angle
up 170°
Membránová průchodka.Cedj| dWfelhY^
IdWZd|cedj| Zao`_ fŞ_fhWl[dceZlehūcdWpWZd
ijhWdľ$FŞ_cedj| dW^eŞbWlfeZabWZo`[dkjdfek j
d[^eŞbWlekfeZbe ak$
Ijkf[Ŗahoj?F**
L^eZdZel[daeld^eWZhid^efhūcoibel^efheijŞ[Z"
iloieaekeZebdeijfhej_leZľWfhWY^k$
AedjWajopfed_abelWdceiWp_
PW`_Ťk`lod_aW`Y[b[ajh_YaekleZ_leijWeZebdeijfhej_
aehep_$
hekXelfŞ_fe`elWYilehao
Ifeb[^b_lWidWZdekZh elWj[bdpfūieXpWfe`[d$
C[Y^Wd_Ya|eZebdeij?A&-
DWlh [dejWa"WXoeZebWbed|hWpūcWjľ acfhūcoibelc
feZcda|c$
9[hj_\_aelWdZb[;D,&,,/#'1;D,&.
Samotěsnící membránové průchodky umožňují
přímou instalaci kabelu, aniž bylo nutné vrtat
či odlamovat plastové záslepky
Membrane grommet.1 SURFACE-MOUNTED SOCKETS AND SWITCHES GALATEA
419
+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Vícenásobné zásuvky.
Self-sealing membrane
grommets allow direct
cable installation without
drilling breaking off
plastic plugs
.
