Směrnice 2006/42/ES je revidovanou verzí směrnice o strojních zařízeních, jejíž první
verze byla přijata v roce 1989. Nová směrnice o strojních zařízeních je použitelná ode
dne 29. prosince 2009. Cíl směrnice je dvojí, a to harmonizace požadavků na ochranu
zdraví a bezpečnost vztahujících se na strojní zařízení na základě vysoké úrovně
ochrany zdraví a bezpečnosti a současně zajištění volného pohybu strojních zařízení
na trhu EU. Revidovaná směrnice o strojních zařízeních nezavedla v porovnání
s předchozími verzemi zásadní změny. Objasňuje a konsoliduje ustanovení směrnice
s cílem zlepšit její praktické uplatňování.
Autor: EVROPSKÁ KOMISE PODNIKÁNÍ A PRŮMYSL
Strana 235 z 405
Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.
7. Požadavek nutno uplatňovat základě analýzy různých etap doby
životnosti dotyčného strojního zařízení viz 173: poznámky oddílu 1. Aby předešlo nejasnosti, měla být hmotnost
na dotyčné části vyznačena kilogramech viditelném místě, přednostně
v bezprostřední blízkosti úchytů pro připojení zdvihacímu zařízení. .
Návod používání přiložený strojnímu zařízení musí být buď „původním návodem
k používání“ nebo „překladem původního návodu používání“, přičemž překladu
musí být přiložen původní návod.
Neočekává se, výrobce uvede strojním zařízení všechny informace pro
bezpečné používání obsažené návodu používání.3 doplňuje požadavky týkající
konstrukce strojního zařízení hlediska manipulace viz 180: poznámky
k oddílu 1.Příručka pro uplatňování směrnice strojních zařízeních 2006/42/ES vydání červen 2010
231
§ 252 Informace podstatné pro bezpečné používání
Čtvrtý odstavec oddílu 1.
Ve výjimečných případech může být návod údržbě určený pro odborný personál
využívaný výrobcem nebo jeho zplnomocněným zástupcem vyhotoven pouze jednom
z jazyků Společenství, kterému tento personál rozumí.4 Návod používání
Ke každému strojnímu zařízení musí být přiložen návod používání úředním jazyku
nebo jazycích Společenství členského státu, kterém strojní zařízení uváděno trh
nebo provozu.3 vyžaduje, aby byly strojním zařízení uvedeny
informace, které jsou podstatné pro jeho bezpečné používání.5. Vztahuje části strojního zařízení, nimiž musí být během
používání manipulováno jejichž hmotnost, velikost nebo tvar brání ruční
manipulaci.
.1. strojním zařízení však musí
být uvedeny informace týkající základních aspektů bezpečného používání,
například maximální rozměry obrobků, maximální rozměry nástrojů, jež mají
používat, maximální sklon svahu, němž strojní zařízení stabilní, maximální
rychlost větru atd.
Návod používání musí být vypracován podle následujících zásad. Informace, jež mají být uvedeny strojním zařízení, jsou obvykle
upřesněny příslušných harmonizovaných normách.1. tyto informace se
vztahují požadavky týkající piktogramů jazyka stanovené oddílu 1.1.1.7.7.
§ 253 Označení částí strojního zařízení, nimiž musí manipulovat zdvihacím
zařízením
Požadavek stanovený posledním odstavci oddílu 1.7.
Na těchto částech musí být vyznačena hmotnost, aby mohl uživatel použít zdvihací
zařízení dostatečnou nosností.
1.1.7. a).3 Značení strojního zařízení (pokračování)
.7.
1.
Pokud částí stroje musí během provozu manipulovat zdvihacím zařízením, musí na
ní být čitelně, nesmazatelně jednoznačně vyznačena její hmotnost. Vzít
v úvahu nutno rovněž požadavek týkající informací informačních zařízení
uvedený oddíle 1.2 písm
