Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...
Poznámky redaktora
3. orientaci slouží
stupnice přičemž vyšší číslo znamená vyšší teplotu. Přiložte ráme
ček (c) není součástí dodávky.Ai.).4 Demontáž
Ovládací část (obr 1-d) uvolněte vsunutím vhodného nástroje bočních
prohlubní, příp.abb.3 Teplotní útlum
Pokud útlum zapnutý (svítí žlutá dioda LED pod symbolem í), žádaná
teplota beze změny polohy ovládacího kolečka sníží určitou volitelnou
hodnotu.: +420 493 773 311
509 Nová Paka Fax: +420 493 773 322
Czech Republic http://www. Podlahový snímač teploty
by měl být uložen ochranné trubičce podlaze nad topnou rohoží, aby
bylo možno teplotu správně měřit.
Pro snímání teploty podlazeje nutno použít snímač 3292U-A90100 (délka
kabelu m), který svorkám připojuje pomocí šroubováku max.2 Žádaná teplota signalizace stavu výstupu
Požadovaná teplota nastavuje otáčením knoflíku. hod zapnutí napájení
* . Pří
stroj musí nacházet místě dobrou cirkulací vzduchu, nejlépe vnitř
ní stěně místnosti, výšce asi 1,5 nad podlahou.6 Podlahový termostat
Při použití vnějšího snímače pro podlahové vytápění 3292U-A90100 je
nutno přemístit propojku pod ovládacím kolečkem podle obr. hodinu od
připojení napájení, dojde tepelnému ustálení termostatu. INSTALACE
3.o.3 Připojení montáž
Přístroj určen pro montáž typizované zapuštěné elektroinstalační kra
bice (min.
4.
Přepínačem l/O odpojí napájení pouze ovládací jednotka termostatu;
silová část zůstává pod napětím 230 AC.
4.: +420 483 364 111
Fax: +420 483 364 159
E-mail: epj.
3. silové části připojte napájecí vodiče vodič (vodi
če) pro připojení ovládaného zařízení (obr.r.com
Obr. 3-b) pod ovládacím kolečkem.
Czech Republic
http://www. Vnitřní snímač pro měření teploty prostoru tomto
případě vyřazen.
2.
3.. zatlačené po
loze přepínače přístroj zapnutý (dioda LED pod symbolem SSS svítí). A
Připojovací svorky: šroubové, max.
Před zahájením instalace odpojte síťové napájecí napětí!
Termostat určen pro nepřetržitý provoz pro připojení pevnou
instalaci, která musí odpovídat příslušným normám předpisům. Obr. A. Ovládací jednotku (d) zasuňte opatrně ko
nektorem silové části.enika. Teplota pak totiž ještě něco stoupne vlivem tepelné setrvačnosti.r..o.
Elektrický okruh, který termostat připojen, musí být jištěn prvkem
s vypínacím proudem max.
Silovou část upevněte instalační krabice (obr.2 Umístění termostatu
Umístění přístroje řídí běžnými zásadami pro instalaci termostatů. Délku kabeluje možno podle potřeby upravit.
Otáčením směru hodinových ručiček vazba zvětšuje (menší kolísání,
větší četnost spínání). tahem rámeček (c). Podrobnější informace jsou uvedeny kap. 4.
Zavedením tepelné zpětné vazby však dochází častějšímu spínání vý
stupního relé. Je-li měřená teplota
nižší vyšší než teplota nastavená, výstupní relé zapne vypne.: Při použití vnějšího snímače tepelná zpětná vazba není funkční.
Svítivá dioda pod symbolem SSS signalizuje stav výstupu: zelená relé
vypnuto, červená relé zapnuto.
V opačné poloze termostat vypnutý (LED pod symbolem SSSnesvítí). OVLÁDACÍ NASTAVOVACÍ PRVKY
4. Termostat měří teplo
tu prostoru prostřednictvím vestavěného snímače porovnává nastave
nou hodnotou danou natočením ovládacího kolečka. 4
Univerzální termostat tepelnou zpětnou vazbou,
s otočným nastavením teploty
Návod instalaci používání
1.abb-epj. 2,5 mm2(1,5 mm2u svorek 2)
Stupeň krytí: (dle ČSN 60529)
Pracovní teplota: +50 °C
Tepelné ustálení: min. Pokud hodláte používat pod
lahový snímač teploty 3292U-A90100, připojte jej svorkám přesuň
te vnitřní propojku podle obr. 230 AC, cos 1
Předřazené jištění: max.cz
N-3292G-A101 (1-2006/07)
Tel. Pokud tato dioda nesvítí, termostat
vypnutý nebo není přivedeno napájecí napětí. Optimální nastavení kompromisem mezi kolísáním teploty
ve vytápěném prostoru četností spínání termostatu. místnosti, kde termostat nachází,
nesmí být topných tělesech osazeny termostatické hlavice ani jiné regu
lační členy; ventily radiátorů musejí být otevřeny. Kolečko snímá současně vrchním krytem.
Elektro-Praga A
Resslova 3
466 Jablonec N.
Po vyjmutí výrobku obalu sebe oddělte ovládací jednotku (obr.4 Tepelná zpětná vazba
Tepelná zpětná vazba zabraňuje překmitnutí teploty vytápěném prostoru
tím, způsobí vypnutí relé termostatu ještě před dosažením požadované
teploty.
Než začnete nastavovat požadovanou teplotu, vyčkejte min. (viz odst.jablonec@cz. 3-c).1 Zapnutí vypnutí
Termostat zapíná vypíná tlačítkovým přepínačem l/O. TECHNICKÉ ÚDAJE
Napájecí napětí: 230 (±10 %), Hz
Teplotní rozsah: cca +13 +27 (cca +15 +48 °C) *)
Teplotní útlum: cca (cca °C) *)
Hystereze: cca ±0,25 (cca ±0,5 °C) *)
Spínací prvek: relé (bezpotenciálový přepínací kontakt)
Spínaný proud: max. Teplotní útlum zapíná vypíná tlačítkovým přepínačem /í. 1-d)
a silovou část (a).
4. blízkosti přístroje by
se neměly vyskytovat náhodné zdroje tepla (radiátory, vyústění teplého
vzduchu, televizory, svítidla, sluneční záření apod.
Na svorkách silové části jsou přístupné všechny vývody výstupního přepí
nacího relé.r.
. 2).
Pozn. Pro přesné dostavení lze mírným zvýšením síly na
dorazu ovládací kolečko přetočit vzhledem ovládací ose.
Na ovládací části termostatu (bez rámečku) pomocí vhodného nástroje
(šroubováku) uvolní obou bocích západky kryt ovládacím kolečkem
se vysune vzhůru.5 Nastavovací prvky pod ovládacím kolečkem
Pod ovládacím kolečkem nacházejí prvky pro nastavení velikosti teplot
ního útlumu zpětné vazby. 1-b).
Je-li termostat použit regulaci podlahového vytápění, nutno dodržet
všechny požadavky příslušných předpisů doporučení výrobců týkající se
dimenzování způsobu uložení topných kabelů nebo potrubí, umístění
a instalace podlahového snímače teploty apod.
3.
Velikost útlumu nastavuje trimrem (obr.cz
c
d
bc
2.
3.o. vyrábí:
Enika s.
3.
Otáčením směru hodinových ručiček hodnota zvětšuje.
4. platí případě připojení podlahového snímače 3292U-A90100
Pro ABB s.2 Podlahový termostat
V případě připojení podlahového snímače 3292U-A90100 přestavení
propojky pod ovládacím kolečkem viz dále) může přístroj pracovat jako
podlahový termostat. »
m m
3292G-A10100
(Swing Therm)
Univerzální termostat
s tepelnou zpětnou vazbou,
s mechanickým nastavením teploty
ABB s. hloubka mm). Nevhodné umístění
poblíž oken nebo venkovních dveří.
Nádražní 609 Tel.
3.6).
šířce 2,5 mm. tedy možné ovládat zařízení různými způsoby řízení.1 Prostorový termostat
Termostat určen pro automatickou regulaci teploty objektech vytápě
ných plynem, elektrickou energií nebo topnou vodou. 4.1 Všeobecná upozornění:
Připojení přístroje elektrické síti smí provádět pouze osoba odpovídající
elektrotechnickou kvalifikací.
Termostat vybaven nastavitelným teplotním útlumem nastavitelnou
tepelnou zpětnou vazbou.
Ovládací kolečko musí zpátky nasadit tak, aby souhlasil rozsah otáčení
s vyznačenou stupnicí. POUŽITÍ FUNKCE
2.
Tepelná vazba nastavuje trimrem pod ovládacím kolečkem (obr
