ENIKA - Návody k použití

| Kategorie: Návody k obsluze Montážní návody  | Tento dokument chci!

Návody k různým produktům Enika Nová Paka ...

Vydal: ENIKA spol. s r.o. Autor: Enika

Strana 63 z 192

Vámi hledaný text obsahuje tato stránku dokumentu který není autorem určen k veřejnému šíření.







Poznámky redaktora
Nicht als Si- cherheits-Aus-Schalter verwendbar.o.drücken wird durch leuchtende LED „REC" und „A" signalisiert Steuerung vom A-Relais • Steuerung vom B-Relais, A+B sie­ he *Anm .: Durch wiederholtes kurzes Drücken der |RRQG|-Taste wählen Sie die Eingabe des Senders den entsprechenden Kanal an. • Gleichzeitiges Blinken der LEDs „A" und „B" bestätigt die Löschung des entspr. npMcnoco6/ieH . Anschließend blinkt die LED „NO CODE". • 0TC 4eT BpeMeHM 3aK0H4MTb H3>KMM0M K lPR0G . platném znění - odpovídá základním požadavkům dalším ustanovením evropské direktivy 1999/5/ES (R&TTE) (Směrnice radiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních vzájemném uznávání jejich shody) - splňuje požadavky těchto norem předpisů: rádiové parametry: ČSN 300220-3:2000 EMC: ČSNETS 300683 ed.), /ib npoTOKO/i fla EXM 433®. npneM Ke). • Ha>KaTb bi6paH yio onK y n peflaT . • ľlOBTOpHblMM KpaTKMMM H3>KMM3MM KHOnKM lPROGl npMeMHMKe bl6paTb CBeTOflMOfl „ flC . Die drei obe­ ren LEDs leuchten auf. flnunpyeTC ropeHM CBeTO- AMOflOB m„A" ynpaBsierm /ie A • /ie /ie . • riO blM paTK Ha>KMM3MM KHOIIKM lPROGl biöpaTb cfiyHKUMio - n x CBeTOflMOflOß! (cm. V Nové Pace dne 08. • lang die Taste des gewählten Sen­ ders drücken • Gleichzeitiges Blinken der LEDs „A" und „B" bestätigt die richtige Eingabe.CZ s. Die drei obe­ ren LEDs leuchten auf. LÖSCHEN: Eines Senders: • lang die Taste lpROGl Empfänger drücken wird durch leuchtende LED „REC" und „A" signalisiert • Durch wiederholtes kurzes Drücken der |pRQG|-Taste Empfänger wählen Sie die LED ISCODE" an.08.: • Binnen sek. • lang die Taste des gewählten Sen­ ders drücken und mit Hilfe der Uhr die Zeit bestimmen 100 min. • riOBTOpHblMM KpaTKMMM H3>KMMaMM KHOIIKM |pRo«3| bi6paTb cfryHKUMKD - eTCtl KOM6 MHaL|MeM - T flM flO (cm. B n/iyA ? • CHflTb KO>KyX • flK /iK . • 3T0 BCě! n ! n o y - lU /lflT /lb /IM - lo /ie /lM - K le K MCTOfl! Výrobce: Prohlášeni shodě ENIKA. Von allen Sendern: • Drücken Sie die IPR0GI-Taste für mehr als sek. *n iia : • flo CHOBa flo/iro Ha>KaTb KHonKy lPROGl npneMHMKe. cmt- Ha^M3MpyeTca MMraHMeM CBeTOflMOflOB m „B". cl • flo/iro HawaTb KHonKy lPR0Gl ­ HMKe. • Durch wiederholtes kurzes Drücken der lpR0Gl-Taste wählen Sie die Funktion aus diese ird durch Kombination der oberen drei LEDs bestim t! (siehe Schrift auf dem Empfänger). • Die Zeitmessung beenden Sie durch Betätigen der lpR0Gl-Taste Empfän­ ger. 3aropsiTC5i epx- HMX flM fla . *Anm . noTpe6M Te/ieM c n0M0LUbKD peflaT cepi/m Sys® (T .aepwaHMfl iik m nepejaT^MKa MaKC. S pecial tio s O ifl fnoc/ie Ka>Kzioro Ha>KM Ma KHoriKM nepeziaT^M pe/ie npMeMHMKa 3aM- KHeT M/1M OCTaHeTCa 3aMKHVTOl O OFF fnoc/ie Kaamoro Ha>KM- Ma KHonKM nepejaT^MKa pe/ie npMeMHMKa P330MKH6T M/IM QCTaHeTCfl pa30MKHVT0l Q KLjM /ie aam oro Ha>KMMa KHonKM /ie npMeMHMKa - MeHHO 33MKH6T M/IM pa30MKH6T^ ^ oyH PUSH fpe/ie npMeMHMKa ocia- HeTca TeneHMe . 190 PRAHA Pod Harfou 933/86 IČO: 28218167 tímto prohlašuje, výrobek typové označení: specifikace: druh výrobku: pásmo přeladítelnosti: citlivost: Rx 2 Rx 1-12, 2-12, 2-24 Rx 1H, 1-12 2-12 2-24 H RxRoll pevný přijímač dálkového ovládání 433,05 434,79 MHz -100 dBm - shodě základními požadavky 426/2000 Sb. • flo Ha>KaTb Bbi6paHHyio K onK (KHOnKn) peflaT cnoco6 ynpaB/ieHMsi cor^acHO Ta6.q/isi MOHTawa Ha ycTaH 0B04H opo6K e. MHflMUMpyeTCsi ropeHMeM CBeTO- AMOflOB m„A" ynpaß/ieH /ie A • /ie /ie . * iia : ľlO paT MH3>KMM3MM nKM lPR0Gl - fla COOTBeTCTByiOLUMM /i. 2 . lang die Taste lpR0Gl am Empfänger drücken. MO>KHO MCn0/lb30BaTb fl/is /ie /isi /iio6b 3/1. • Und das ist alles! HINW EIS! Ausschalten, jedoch nicht zur Helli­ gkeitsregelung verwendet werden! Der Anschluss (Abklemmen) den Verbrau­ cher darf nur von Personen mit entspre­ chender elektrotechnischer Qualifikation vorgenommen werden.1: • flo/iro Ha>KaTb KHonKy lPR0Gl npMÖM- HMKe. • Ha>KaTb Bbi6paHHyio KHonKy n fla iíí e06x 0flM - p . 3 flM /ie fly raH M C flM fla ".l:98 elektrická bezpečnost: ČSN 669-2-1:05 Toto prohlášeníje vydáno výhradní odpovědnost výrobce. 3aropsiTC5i Tpn Bepx- HMX CBeTOflMOfla. B : • a>KaTb ylPR0Gl a10 . Senders (die restlichen bleiben gespeichert). • Ha>KaTb bi6 yio onK y nepeflaT noMOLUbio HanaTb OTCneT BpeMeHM 100 h).: • Binnen sek. 0 FUNKTION TIM mach dem Drüc­ ken des Senders schaltet das Empfän- gerrelais für die Voraus eingestellte Zeit ein: 100 mini: • lang die Taste lPR0Gl Empfänger drücken wird durch leuchtende LED „REC" und „A" signalisiert Steuerung vom A-Relais • Steuerung vom B-Relais, A+B sie­ he *Anm . ne^aTb npMeMHMKe). Kanal A+B leuchten LEDs REC", „A" und „B".) wird durch Blinken der LEDs „A" und „B" signalisiert.2008 ing. • Durch wiederholtes kurzes Drücken der lpR0Gl-Taste wählen Sie die Funktion © diese ird durch Kombination der oberen drei LEDs bestim t! (siehe Schrift auf dem Empfänger). Q TIM fnoc/ie Ha>KMMa khoii- km nepejaTHMKa pe/ie npMeMHMKa 33MKHeT Ha npe/iBapMTe/ibHO vcTaHQB/ieHHoe BpeMa: c + 100 MHH. * iia : • CHOBa Ha>KaTb KHonKy lPR0Gl npMeMHMKe. K flM M CBeTOflMOfla „REC" " K M CBeTOflMOfla „REC", " C : O : • a>KaTb ylPR0Gl npMeM­ H flM - flM flO . Ec/ naMüTM npMeMHMKa 3anMcaH HMKaKoti nepeaaTHMK, raer cbbto a „N CODE"! • noflroTO Bbi6paHHbiM nepe,qaT4M K ( ) 3 AriM nEPEflATHM riA flT b n : Easy pro gram g • K0p0TK0 HawaTb KHonKy lPR0Gl npMeM­ HMKe.o. Kanal leuchten LEDs REC" und „B". die Übere­ instim ung des Gerätes (H), 2-24 (H), 2-12 (H) den grundlegenden A nforderungen und den anderen relevanten Festlegungen ichtlinie 1999/5/EG. Vladimí řízenísytémujakosti . • OflHOBpeMeHHaa BcnbiiuKa CBeTOflMOflOB „A" m „B flT flM /ib . O flM : npneMHMK (pMC. • Binnen drücken Sie die Taste des Senders, den Sie löschen wollen. H Enika. • OflHOBpeMeHHaa BcnbiiuKa CBeTOflMOflOB " M flT flM paH eTC 10- L fla /ib ib n ).r.r. lang die Taste lpR0Gl am Empfänger drücken.CZ s. flnunpyeTC ropeHM CBeTO- flM fla ". • OflHOBpeMeHHaSI BCnblUJKa CBeTOflMOflOB „A" flTBepflM npaBM/lbHOCTb 3anMCM